Le PM ordonne l’achèvement des préparatifs pour l’entrée en vigueur du modèle d'administration locale à deux niveaux

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé le télégramme officiel N°92/CD-TTg demandant aux ministères, secteurs et localités de concentrer leurs efforts pour la mise en œuvre du modèle d’administration locale à deux niveaux à partir du 1er juillet 2025.

>> Le modèle d’administration locale à deux niveaux n'affecte pas le climat des affaires

>> Les localités prêtes à mettre en place une administration locale à deux niveaux

>> Modèle local à deux niveaux : le Premier ministres demande un déploiement fluide

Les dirigeants du quartier de Yên Hoà - Hanoï vérifient le système informatique le premier jour d'expérimentation du modèle d'administration locale à deux niveaux.
Photo : VNA/CVN

Le chef du gouvernement demande de suivre et d’encadrer l’application des décrets sur la décentralisation, la délégation et la répartition des compétences ; de fournir des instructions en cas de difficultés ; de publier les procédures administratives concernées sur la base de données nationale...

Les localités doivent vérifier la création des organes spécialisés au niveau provincial, en veillant à ne créer des départements spécifiques que s’ils remplissent les critères requis.

Au plus tard le 30 juin 2025, toutes les sommes pour les agents publics ayant cessé leur activité dans le cadre de la réorganisation doivent être versées.

Le Premier ministre exige également le bon fonctionnement des unités permanentes dans chaque ministère et secteur, la gestion rapide des requêtes, et la reconnaissance ou sanction des entités selon leurs résultats.

Exécution des démarches administratives au nouveau Centre de services publics de la commune de My Tho, province de Dông Thap (Delta du Mékong). 
Photo : VNA/CVN

Les ministères, secteurs doivent finaliser et publier avant le 25 juin 2025 les circulaires sur la décentralisation dans leurs domaines de compétence ; revoir et adapter, ou abroger les textes devenus obsolètes.

Le guide pratique à l’usage des Comités populaires communaux doit être finalisé et transmis aux localités avant le 30 juin 2025.

Le Premier ministre demande au ministère de la Justice, à l’Inspection gouvernementale et aux localités d’achever rapidement la réorganisation des services d’inspection et d’exécution civile conformément aux conclusions du Bureau politique et du Secrétariat.

Les localités doivent également lancer l’expérimentation du modèle administratif à deux niveaux, notamment en organisant les réunions des organes dirigeants, en activant les systèmes de gestion documentaire et les centres de services publics administratifs...

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top