>> L’Oncle Hô et l’Armée populaire vietnamienne : 80 ans d’héritage révolutionnaire en images
>> Armée populaire du Vietnam, fierté nationale
>> Célébration des 80 ans de l’Armée populaire du Vietnam
 |
| Défilé militaire marquant le 70e anniversaire de la Victoire de Diên Biên Phu, en mai 2024. |
| Photo : VNA/CVN |
Les chercheurs et experts étrangers, interviewés par le journal Nhân Dân (Le Peuple) à l’occasion du 80e anniversaire de la fondation de l’Armée populaire du Vietnam, ont exprimé leur admiration pour sa maturité et son développement impressionnant. Ils ont également partagé leurs points de vue sur les perspectives de coopération dans le domaine de la défense entre le Vietnam et d’autres pays.
Remplir les missions internationales
Selon le Docteur Ka Mathul, de l’Académie royale du Cambodge, pendant la guerre contre la France, les forces révolutionnaires cambodgiennes et vietnamiennes se sont unies pour lutter et retrouver leur indépendance face au colonialisme.
 |
| Le Docteur Ka Mathul, de l’Académie royale du Cambodge. Photo : NDEL/VNA/CVN |
Dès cette époque, l’Armée vietnamienne a montré son rôle crucial dans la lutte sur tous les fronts.
"Ici, nous voyons que le Vietnam a eu le président Hô Chi Minh, un héros exceptionnel dans la direction du mouvement de lutte contre l’oppression. Il a fondé, éduqué et formé les soldats à la pensée révolutionnaire et aux stratégies de lutte ; il a construit l’Armée populaire du Vietnamien pour en faire l’armée la plus forte d’Indochine, contribuant de manière importante à la victoire du Cambodge, du Laos et du Vietnam, dans la lutte pour renverser le régime colonial", a déclaré le Docteur Ka Mathul.
Toujours selon ce chercheur, après avoir obtenu son indépendance du colonialisme français, le Vietnam et le Cambodge ont continué à s’entraider dans leur lutte contre l’impérialisme américain. Le Vietnam a libéré le Sud et unifié le pays le 30 avril 1975, tandis que le Cambodge a été libéré plus tôt, le 17 avril 1975.
"Quant au Cambodge, comme nous le savons, après avoir expulsé les impérialistes et leurs alliés, le peuple espérait la paix, mais la réalité a été tout autre. Le peuple cambodgien a souffert sous le régime génocidaire de Pol Pot. Ce dernier a massacré ses propres citoyens ainsi que les Vietnamiens", a-t-il poursuivi.
Le Docteur Ka Mathul explique qu’en cette période difficile, les patriotes cambodgiens ont formé le Front unifié pour la Libération du Cambodge le 2 décembre 1978. Ce Front a appelé et reçu l’aide rapide du Parti, de l’État, de l’Armée et du peuple vietnamiens. En réalité, sans l’aide de l’Armée vietnamienne, il aurait été impossible de vaincre les Khmers rouges.
 |
| Les habitants du Cambodge apportent de l'eau de palmier sucré aux soldats volontaires vietnamiens pendant les jours où ils aident la population cambodgienne à récolter le riz - une image pleine de la fraternité entre les armées et les peuples du Vietnam et du Cambodge durant la lutte pour renverser le régime génocidaire de Pol Pot. |
| Photo : VNA/CVN |
"La paix au Cambodge a été rendue possible grâce à l’aide des soldats vietnamiens. Je crois que c’est la relation de solidarité et de proximité entre les armées des deux pays qui a permis de libérer le peuple cambodgien du génocide. C’est l’élément vital le plus important".
"Ces soldats vietnamiens courageux ont sacrifié leur vie pour sauver le peuple cambodgien du +champ de la mort+ provoqué par le régime de Pol Pot pendant les trois années, huit mois et vingt jours. Sans cette aide précieuse et sincère, il est probable que le peuple cambodgien n’existerait plus dans son pays".
Le Docteur Ka Mathul souligne les contributions énormes de l’Armée populaire du Vietnamien au cours des années où elle a aidé le peuple cambodgien à se relever, surmonter d’innombrables difficultés et reconstruire son pays dans la paix et la stabilité. Il s’est également réjoui des relations de coopération en matière de défense qui se renforcent et se développent de plus en plus entre les deux pays.
Grâce à une coopération active et étroite, les armées des deux pays unissent régulièrement leurs efforts avec les autorités locales pour prévenir les activités illégales transfrontalières, déjouer les complots des forces réactionnaires et préserver la paix ainsi que la tranquillité de leurs populations respectives.
Ka Mathul a souligné que, dans le domaine de la formation, le Vietnam accueille depuis 1979 des militaires cambodgiens pour des stages de longue et courte durée.
Aujourd’hui, ces cadres formés au Vietnam constituent un pilier solide des forces armées royales cambodgiennes.
 |
| Le 3 mai 1983, plus de 30.000 habitants de Phnom Penh ont chaleureusement salué le départ des soldats du 4ᵉ corps d’armée (la division Cuu Long de l’armée volontaire vietnamienne) alors qu’ils rentraient au pays après avoir accompli leur mission internationale. |
| Photo : VNA/CVN |
Le chercheur cambodgien s’est réjoui de constater qu’auparavant, seuls des étudiants civils vietnamiens se rendaient au Cambodge pour étudier, tandis qu’aujourd’hui, des étudiants militaires apprennent également la langue khmère.
Cela reflète une compréhension mutuelle accrue entre les deux parties, facilitée par la connaissance réciproque de leurs langues. Cette avancée contribue à une coopération plus efficace dans le domaine de la défense.
"À mon avis, l’envoi d’étudiants militaires vietnamiens pour apprendre le khmer au Cambodge est particulièrement significatif. À l’ère moderne, où la science et la technologie jouent un rôle central dans les conflits, il est crucial que les armées des deux pays se rencontrent régulièrement, échangent des connaissances, renforcent leur compréhension mutuelle et collaborent dans des domaines tels que la formation ou la lutte contre la criminalité", a-t-il déclaré.
Le vice-directeur de l’Institut des relations internationales du Cambodge a chaleureusement félicité l’Armée populaire du Vietnam à l’occasion de son 80ᵉ anniversaire. Il a exprimé le souhait que les armées et les peuples des deux nations continuent à consolider les acquis remarquables de leur coopération amicale, construite avec soin par le roi Norodom Sihanouk, le Président Hô Chi Minh et plusieurs générations de dirigeants des deux pays.
Coopération de défense Vietnam - Chine
 |
| Le Professeur et Docteur Cheng Hanping. Photo : NDEL/VNA/CVN |
Les armées des deux pays ont combattu côte à côte pour la libération nationale, l’unification du pays et la construction du socialisme. Aujourd’hui, la coopération en matière de défense est devenue un pilier essentiel et concret du partenariat stratégique intégral, renforçant la communauté d’avenir partagé Vietnam - Chine.
C’est ce qu’a affirmé le Professeur et Docteur Cheng Hanping, directeur du Centre de recherche sur le Vietnam à l’Université du Zhejiang, lors d’une interview accordée au journal Nhân Dân en Chine. Selon cet expert, la coopération militaire entre les deux nations prend racine dans une longue histoire d’amitié forgée dans les luttes communes contre le colonialisme et l’impérialisme.
Pendant les années 50 du siècle dernier, malgré sa récente victoire à l’échelle nationale, ses nombreuses blessures de guerre et ses difficultés dans le développement économique, le Parti communiste chinois a décidé de soutenir la guerre de résistance du peuple vietnamien contre les colonialistes français.
Les aides chinoises étaient tant en termes de ressources humaines et matérielles que militaires. Plusieurs personnalités chinoises, comme Luo Guibo, Wei Guoqing et Chen Geng ont aidé le Vietnam en leur qualité de conseiller politique et militaire, contribuant ainsi à la victoire historique de la campagne Diên Biên Phu.
 |
| Le drapeau "Déterminé à combattre, déterminé à gagner" de l’Armée populaire vietnamienne flotte sur le toit du tunnel de commandement du général français De Castries dans l’après-midi du 7 mai 1954. |
| Photo : VNA/CVN |
Pendant les guerres de résistance contre les colonialistes français et les impérialistes américains, la Chine a fourni à l’armée vietnamienne de nombreuses armes, munitions, fournitures, médicaments et produits de première nécessité. Elle a également aidé la partie vietnamienne dans le traitement des soldats blessés, les travaux de défense aérienne, la construction et la réparation des infrastructures routières, l’amélioration des réseaux de transports et le déminage.
Le général Nguyên Son, également connu par son nom chinois Hong Shui, a activement participé à la révolution chinoise depuis l’âge de 16 ans, notamment lors de l’insurrection de Guangzhou, de la Longue Marche de vingt-cinq mille lis de l’Armée rouge chinoise et de la guerre de résistance contre l’agression japonaise.
Il est devenu l’unique général étranger parmi les généraux fondateurs de la Chine nouvelle et un des rares généraux de division au monde nommés par les deux pays.
Les contributions importantes de Nguyên Son aux révolutions vietnamienne et chinoise ont démontré les bonnes relations d’amitié traditionnelle, de solidarité spéciale et de soutien mutuel entre les armées et les peuples du Vietnam et de la Chine.
Ayant travaillé à plusieurs reprises comme interprète pour des délégations de l’Armée populaire vietnamienne lors de leur visite de travail en Chine, le professeur Cheng Hanping s’est félicité de la grande amitié et de la coopération efficace entre les forces armées des deux pays ces dernières années.
Afin de concrétiser les orientations des "six plus" conclues par les hauts dirigeants des deux Partis et des deux États (une confiance politique plus élevée, un partenariat plus pratique et plus approfondi en matière de défense et de sécurité, une coopération plus substantielle et plus approfondie, une base sociale plus solide, une coordination multilatérale plus étroite, et un meilleur contrôle et règlement des différends), il a jugé nécessaire de promouvoir des avancées solides et substantielles dans la coopération de défense Vietnam - Chine.
Pour ce faire, les forces armées des deux pays doivent approfondir leur confiance mutuelle et élaborer des feuilles de route et des plans spécifiques afin de contribuer activement au maintien de la paix et de la stabilité dans la région.
Il leur importe également de renforcer les partages d’informations et d’expériences dans la prévention et la lutte contre le terrorisme, "l’évolution pacifique" et les révolutions de couleurs, ainsi que de coopérer étroitement dans la formation des ressources humaines.
 |
| Le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Bùi Thanh Son (gauche), et le général de corps d’armée Hoàng Xuân Chiên, vice-ministre vietnamien de la Défense (droite), lors d’une rencontre avec les vétérans de guerre et experts chinois ayant soutenu la lutte du Vietnam pour l’indépendance nationale, le 9 décembre 2024 à Pékin. |
| Photo : VNA/CVN |
Appréciant le rôle de la coopération de défense dans le développement des relations Vietnam-Chine, le Professeur Cheng Hanping a déclaré : "Le Vietnam et la Chine étant tous deux pays socialistes, leurs forces armées sont identifiées comme +un outil tranchant pour protéger les institutions de l’État+".
"Comme la coopération de défense est un pilier important dans les relations bilatérales, le renforcement des échanges entre les forces armées permet aux deux pays de lutter contre +l’évolution pacifique+ et de protéger fermement leur régime socialiste ".
Il a émis le souhait que, dans les temps à venir, la coopération entre les forces armées vietnamiennes et chinoises connaisse des avancées plus solides et substantielles, notamment dans les domaines spécifiques, contribuant à rehausser la confiance stratégique entre les deux pays.
Faire preuve d'une loyauté absolue envers la Patrie
 |
| Igor Korotchenko, rédacteur en chef du magazine russe de la Défense nationale. Photo : CTV/CVN |
Au début de la conversation, Igor Korotchenko a souligné que la formation et le développement de l’Armée populaire vietnamienne marquaient un tournant dans l’histoire de la nation vietnamienne, un événement majeur dans la lutte contre le colonialisme étranger pour fonder un Vietnam indépendant.
Au Vietnam, le peuple se souvient des immenses contributions du Président Hô Chi Minh, un révolutionnaire clairvoyant et un militaire exceptionnel de la nation vietnamienne.
En Russie, ce grand homme est toujours honoré et respecté. Par la force de sa volonté et de son intelligence, il a fait l’histoire, ouvrant ainsi une nouvelle ère dans l’histoire de la nation vietnamienne.
 |
| Le Président Hô Chi Minh a directement fondé, organisé, formé et entraîné l'Armée populaire vietnamienne. |
| Photo : VNA/CVN |
Comme l’a dit Vladimir Ilitch Lénine : "Une idée, une fois qu’elle a pénétré les masses, devient une force matérielle". Ce sont précisément les activités théoriques et pratiques du Président Hô Chi Minh qui ont aidé le peuple vietnamien à se libérer des chaînes de l’impérialisme et à fonder la République démocratique du Vietnam.
Igor Korotchenko a affirmé qu’à ce jour, l’Armée populaire vietnamienne était la seule armée au monde à avoir pu vaincre l’armée américaine dans un conflit militaire direct. C’est une victoire remarquable à tous égards dû au courage et à la ténacité du peuple et de l’armée vietnamiens. Grâce à cet évènement, le Nord et le Sud du Vietnam ont été réunis sous un même toit, sous le nom de République socialiste du Vietnam.
Le peuple russe admire l’Armée populaire vietnamienne comme une armée victorieuse, forte, efficace, bien équipée, avec un haut esprit de combat et composée de soldats "d’élite" absolument loyaux envers le Parti et le peuple.
 |
| Les habitants de Saigon accueillent l'armée de libération le 30 avril 1975. |
| Photo : VNA/CVN |
Concernant la politique de défense actuelle du Vietnam, le rédacteur en chef de la revue Défense nationale de Russie a indiqué que le Vietnam était un pays pacifique et responsable, jouant un rôle important dans la région Asie-Pacifique. Dans le contexte de la situation mondiale actuelle, le Vietnam continue de respecter la politique de défense des "quatre non", à savoir le refus de rejoindre une alliance militaire, l’interdiction de la présence de bases militaires étrangères sur le territoire vietnamien et le non-recours à la force ou à la menace de la force dans les relations internationales.
La politique extérieure du Vietnam est fondée sur l’indépendance, l’autonomie et l’intégration internationale intégrale.
Dans le règlement des différends, le Vietnam utilise systématiquement des moyens pacifiques, conformément au droit international. Cette approche est basée sur une pensée stratégique vietnamienne, développée et fondée sur l’expérience historique millénaire de la nation.
Évoquant les relations de coopération entre le Vietnam et la Russie dans le domaine de la défense, Igor Korotchenko a déclaré que, récemment, la Russie et le Vietnam avaient accumulé une expérience particulière basée sur une amitié loyale et une coopération mutuellement bénéfique au cours des 70 dernières années.
En décembre 2021, les ministres de la Défense des deux pays ont signé un accord intergouvernemental sur la coopération technique militaire entre la Russie et le Vietnam et un mémorandum d’accord interministériel sur la coopération dans le domaine de l’histoire militaire.
Les deux parties entretiennent toujours un dialogue stratégique commun sur les questions de défense et considèrent qu’il s’agit d’une forme de coopération particulièrement importante.
 |
| L’équipe blindée vietnamienne participe aux Jeux militaires en août 2022 en Russie. |
| Photo : VNA/CVN |
Soulignant que la Russie est le partenaire de confiance du Vietnam dans le domaine de la coopération technique militaire, Igor Korotchenko a déclaré que la Russie était toujours prête à soutenir et à créer des conditions favorables au développement de la coopération avec le Vietnam dans ce domaine.
Selon l’expert militaire russe, dans le contexte international complexe actuel, Moscou et Hanoï peuvent se faire entièrement confiance et continuer à poursuivre la feuille de route visant à approfondir l’interface de partenariat stratégique mondial entre les deux pays.
En félicitant Tô Lâm à l’occasion de son élection au poste de secrétaire général, le président russe Vladimir Poutine a souligné que Moscou continuait d’avoir un dialogue constructif et de travailler ensemble sur les questions urgentes.
Concrètement, Hanoï et Moscou doivent mener des consultations stratégiques régulières pour évaluer de manière globale la situation politico-militaire dans la région Asie-Pacifique et l’évolution de la situation dans la région ; analyser conjointement les risques et les menaces en matière de sécurité ; rechercher et proposer des mesures pour lutter contre les tendances négatives et dangereuses.
Félicitant l’Armée populaire vietnamienne à l’occasion du 80e anniversaire de sa fondation, l’expert Igor Korotchenko a affirmé que les peuples et les armées des deux pays se souviendraient toujours de l’amitié et de la fraternité mises à l’épreuve au fil du temps.
L'armée populaire du Vietnam est du peuple vietnamien
 |
| La Professeure associée, Thananan Boonwanna. Photo : NDEL/VNA/CVN |
Selon la Professeure associée, Thananan Boonwanna, chercheuse en histoire thaïlandaise, "le Vietnam est un pays qui a traversé pendant très longtemps de nombreuses difficultés et épreuves dans la lutte pour protéger le pays contre les envahisseurs étrangers".
"J’ai entendu parler de la guerre de résistance contre les colonialistes français et j’ai appris que certains soldats vietnamiens se sont sacrifiés pour porter des armes sur des points élevés ou ont utilisé des attentats-suicides pour détruire des chars lors des batailles contre les colonialistes français".
"En fin de compte, le peuple vietnamien a gagné avec la campagne de Diên Biên Phu et a changé son destin".
"J’ai également entendu parler de la campagne de Hô Chi Minh au cours de laquelle les forces armées vietnamiennes ont vaincu les impérialistes américains et les États-Unis ont été contraints de retirer complètement leurs forces militaires du Vietnam".
"Je pense que l’Armée populaire du Vietnam est issue du peuple vietnamien et qu’aujourd’hui, elle joue un rôle de plus en plus important dans la vie sociale, car les forces militaires soutiennent et aident la population à faire face aux conséquences de la récente tempête de Yagi".
 |
| La force militaire a été déployée en septembre dernier pour rechercher les victimes disparues suite à des glissements de terrain dans le village de Làng Nu, commune de Phuc Khanh, district de Bao Yên (Lào Cai). |
| Photo : VNA/CVN |
Point lumineux dans les relations Vietnam - France
La France a été le premier pays occidental à établir des relations de défense avec le Vietnam (1991), même si historiquement, les deux pays étaient opposés sur le champ de bataille du Vietnam.
Dans l’esprit de "fermer le passé et espérer un avenir meilleur", la coopération dans le domaine de la défense entre les deux pays s’est beaucoup développée.
Le général de brigade aérienne Didier Oustric, chef de la section des relations internationales (Direction de l’enseignement militaire supérieur, ministère français des Armées) a souligné que la coopération de défense était un point positif dans les relations franco-vietnamiennes pour la paix, la stabilité, le développement de la région et le monde.
 |
| Le général de brigade aérienne Didier Oustric, chef de la section des relations internationales (Direction de l'enseignement militaire supérieur, ministère français des Armées). Photo : VNA/CVN |
Selon Didier Oustric, l’année 2024 marque le 70e anniversaire de la bataille de Diên Biên Phu et la fin de la guerre d’Indochine, un conflit long et douloureux tant pour les armées vietnamiennes que françaises.
Pour la première fois, le ministre français des Armées, Sébastien Lecornu, a été officiellement invité par le gouvernement vietnamien les 6 et 7 mai pour assister à la célébration de cet événement historique à la célèbre cuvette de Diên Biên Phu. C’est l’occasion de partager l’histoire et de se souvenir des martyrs des deux côtés.
Les deux pays ont parcouru un long chemin vers la réconciliation, marqué par de nombreuses étapes. L’étape la plus importante est la signature du Partenariat stratégique intégral en 2024. Cette évolution positive a suscité une émotion particulière chez Didier Oustric, qui a eu l’honneur d’occuper le poste d’attaché de défense de l’ambassade de France à Hanoï (2009-2012).
Auparavant, il a été l’un des acteurs du processus de reprise de la coopération de défense entre les deux pays car il a été le premier officier français et européen à être admis dans une école militaire vietnamienne.
 |
| Le ministre vietnamien de la Défense, Phan Van Giang, s'est entretenu avec le ministre français des Armées, Sébastien Lecornu, à Hanoï, le 5 mai 2024. |
| Photo : VNA/CVN |
La coopération de défense entre la France et le Vietnam a commencé en 1991, avec la création du Bureau de l’attaché à la défense à l’Ambassade de France.
À cette époque, la coopération se concentrait principalement sur les services de santé militaires des deux pays.
Durant la période coloniale, les médecins militaires français ont également laissé de bons souvenirs, notamment le colonel médecin Alexandre Yersin, qui a vécu de nombreuses années au Vietnam.
Ainsi, depuis le début des années 1990, la France a commencé à former plus de 120 médecins et pharmaciens de l’Armée vietnamienne dans des hôpitaux militaires, dont le célèbre Hôpital du Val-de-Grâce à Paris.
Des missions ont été effectuées pendant de nombreuses années par des médecins militaires français spécialisés dans les maladies tropicales, avec l’aide de l’armée vietnamienne, dans des régions reculées comme Tây Nguyên (Hauts Plateaux du Centre du Vietnam) pour prélever des échantillons et développer des méthodes de traitement contre le paludisme.
Grâce à ce soutien, certaines maladies tropicales ont été éradiquées du territoire vietnamien au début du XXIe siècle. L’enseignement du français a été relancé pour les officiers vietnamiens, de nombreuses années après la fin de la guerre d’Indochine.
Chaque année, des officiers vietnamiens francophones bénéficient de plusieurs bourses pour étudier dans des écoles militaires renommées en France.
Ces officiers sont les relais pour le développement de la coopération bilatérale en matière de défense. Certains officiers français, dont Didier Oustric, ont étudié à l’Académie de Défense à Hanoï.
Depuis les années 1990, les visites de navires de guerre français ont été l’occasion d’établir des relations avec la Marine vietnamienne et d’organiser certaines activités protocolaires. Ces visites permettent également à la France d’affirmer sa présence dans la région et de réaffirmer son engagement à respecter la liberté de navigation.
En parallèle à ces diverses activités de coopération, un dialogue stratégique est organisé entre les instituts de recherche dépendant des ministères de la Défense des deux pays. L’objectif est d’échanger des évaluations sur la situation géostratégique dans la région Asie-Pacifique.
Ces échanges politico-militaires sont soutenus par des visites croisées d’agences militaires de haut niveau, de chefs d’état-major des forces armées, etc.
Pour ma part, en tant qu’Attaché de défense, j’ai eu l’honneur d’accueillir le ministre des Forces armées françaises, Hervé Morin, à Hanoï lors de sa première visite ministérielle depuis la fin de la guerre d’Indochine.
Depuis lors, d’autres ministres français ont eu l’honneur de visiter le Vietnam, la visite la plus récente étant celle du ministre des Armées, Sébastien Lecornu. L’un des succès de la coopération de défense franco-vietnamienne est la formation aux opérations de maintien de la paix.
En près de dix ans, plus de 800 soldats vietnamiens, auparavant jamais engagés dans des opérations extérieures, ont été déployés dans le cadre des Nations unies en République centrafricaine et au Soudan du Sud. Ils sont médecins militaires, des militaires du génie.
 |
| Le 2 octobre 2018, plus de 30 premiers personnels médicaux vietnamiens sont arrivés au Soudan du Sud pour mener à bien la mission de maintien de la paix des Nations unies. |
| Photo : VNA/CVN |
La France a soutenu le Vietnam en envoyant des experts pour participer à la formation, y compris l’enseignement du français pour des soldats vietnamiens se préparant à participer aux missions de maintien de la paix des Nations Unies dans des pays francophones.
Cela témoigne de la bonne relation d’amitié actuelle entre les ministères de la Défense des deux pays.
Selon le général de brigade Didier Oustric, la coopération de défense actuelle entre la France et le Vietnam est excellente, et renforcée par des échanges réguliers à de nombreux niveaux, le plus important étant le Dialogue stratégique et la Coopération de Défense organisés en alternance chaque année à Hanoï ou à Paris.
Les résultats positifs obtenus et la vision commune des deux pays concernant la relation constituent des bases importantes pour continuer à promouvoir la paix, la stabilité et le développement communs de la région et du monde, à la hauteur du partenariat stratégique intégral Vietnam - France.
NDEL/VNA/CVN
