Entre ciel et terre, le rituel du repiquage à Mù Cang Chai

Entre mi-mai et juin, alors que les premières pluies d’été s’abattent sur les rizières en terrasses de Mù Cang Chai, à Yên Bai (Nord), commence la saison de mise en eau pour le repiquage du riz.

>> La beauté des rizières en terrasses de Mù Cang Chai

>> Mù Cang Chai dans le top des lieux à la beauté surréaliste à travers le monde

>> Yên Bai : la protection des forêts, clé du développement touristique à Mù Cang Chai

L’eau recouvre la surface des terrasses fraîchement labourées, reflétant la lumière du soleil comme des miroirs et se mêlant à une palette de couleurs variées, celles de l’eau, de la terre, des plantes, du ciel et des nuages… Ensemble, elles composent une fresque vivante au cœur des montagnes majestueuses.

Les H’mông s’activent aux premiers préparatifs de l’époque du repiquage.
La douce lumière de l'aube sublime la beauté des rizières en terrasses, invitant à la contemplation.
Les filets d’eau serpentent entre les parcelles, sculptant un panorama saisissant.
L’abondance de l’eau augure d’une excellente culture.

Texte et photos : Khanh Hoà - Phuong Nga/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top