23/05/2019 19:08
 
La 15e exposition internationale sur les automobiles, motos et leur industrie auxiliaire (Saigon Autotech & Accessories 2019) a ouvert ses portes le 23 mai au Centre des foires et expositions internationales de Saigon (SECC) à Hô Chi Minh-Ville. Cet événement de quatre jours est organisé par le Département de l’industrie du ministère de l’Industrie et du Commerce, l'Association de l'industrie auxiliaire du Vietnam (VASI) et la compagnie par actions de foires et de promotion du commerce d’Asie (ATFA) en coordination avec des associations d'entreprises domestiques et étrangères. Saigon Autotech & Accessories 2019 réunit plus de 300 stands qui présentent des labels venus des États-Unis, du Japon, de la République de Corée, de la Chine, de la Thaïlande, de la Malaisie et du Vietnam. De nombreuses autres activités auront lieu dans le cadre de l’exposition, telles que sept séances de négociation de l'industrie automobile - moto et de l'industrie auxiliaire, et le 4e Concours de système audio de voiture au Vietnam (EMMA Car Audio Contest in Vietnam 2019).
 
VNA/CVN
23/05/2019 19:07
>>Le Vietnam appelle à investir dans l’autoroute Nord - Sud
>>Quang Ninh: mise en chantier de l'autoroute Vân Dôn - Mong Cai

Le Premier ministre vient d'approuver l'investissement dans le projet de construction de l'autoroute Hoa Binh - Môc Châu sous forme de partenariat public-privé. Cette autoroute aura une longueur totale d’environ 85 km, dont 49 km dans la province de Hoa Binh (en passant par la ville de Hoa Binh, district de Da Bac) et 36 km dans la province de Son La (en passant par les deux districts de Van Ho et Môc Châu). Ce projet vise à faciliter les transports entre les provinces du Nord-Ouest et d’autres zones, à réduire la pression sur la Nationale 6 et à favoriser le développement socio-économique local. L’investissement total de la première phase est d’environ 22.294 milliards de dong (plus de 928 millions de dollars).
 
CPV/VNA/CVN
23/05/2019 16:31
>>Ouverture de l'exposition Top Thai Brands 2019 à Hô Chi Minh-Ville
>>Le salon Top Thai Brands 2019 aura lieu en mai à Hô Chi Minh-Ville

Un bon nombre de produits des marques thaïlandaises sont présentés à la foire "Top Thai Brands Hanoi 2019" qui s’est ouverte le 23 mai au Palais culturel de l'amitié Viet Xô sis au 91, rue Trân Hung Dao, arrondissement de Hoan Kiem, à Hanoï. La foire attire plus de 120 entreprises qui présentent des produits alimentaires, des boissons, des ustensiles ménagers, des vêtements et accessoires, des produits de santé, des services commerciaux… sur les 160 stands mis à disposition. L’événement est une passerelle reliant les entreprises vietnamiennes et thaïlandaises, attirant ainsi des investissements au marché vietnamien. En ce qui concerne le marché de vente au détail du Vietnam, Lê Viêt Nga, cheffe adjointe du Département de marché national, a affirmé que le Vietnam était un marché plein de potentiels de développement avec une population de plus de 93,7 millions d'habitants et une structure démographique jeune (plus de 60% de personnes âgées de 18 à 50 ans). En plus, les dépenses des familles vietnamiennes devraient progresser de 10,5% par an pour atteindre 714 dollars par mois en 2020 alors que le taux de couverture du système de vente au détail moderne reste inférieur par rapport à d’autres pays de la région, a-t-elle analysé. Organisé conjointement par le ministère thaïlandais du Commerce et la Compagnie par actions de la publicité et des foires commerciales (Vinexad), l’événement se poursuit jusqu’au 26 mai.
 
VNA/CVN
Foire commerciale internationale Tinh Biên - An Giang 201923/05/2019 15:09
>>Ouverture de la foire commerciale internationale de Tinh Biên-An Giang

La Foire commerciale internationale Tinh Biên - An Giang 2019 a débuté le 22 mai dans la zone industrielle Xuân Tô, district de Tinh Biên, province de An Giang dans le delta du Mékong. Les exposants présentent des produits agricoles, aquatiques et artisanaux, des biens de consommation, des spécialités vietnamiennes et cambodgiennes sur plus de 370 stands. Dans le cadre de cette foire qui se poursuit jusqu’au 28 mai, sont prévus la course des taureaux de Bay Nui, des activités de divertissement, des séances de consultation sur le jardinage, une exposition de produits des villages d’artisanat, des circuits touristiques dans la province de An Giang. La foire est organisée par le Centre de promotion du commerce et de l’investissement de la province de An Giang et le Comité populaire du district de Tinh Biên. Il s’agit d’un évenement annuel de An Giang depuis 13 ans, lequel contribue à promouvoir les exportations vers les autres pays membres de l’ASEAN, notamment au Cambodge. La foire est aussi un événement important de la coopération économique et commerciale entre An Giang et les provinces cambodgiennes de Takeo et Kandal.


VNA/CVN

23/05/2019 15:08

Poursuivant sa visite de travail en Allemagne, une délégation de Hô Chi Minh-Ville, conduite par Nguyên Thiên Nhân, secrétaire du Comité municipal du Parti, a eu le 22 mai une séance de travail avec le Consul général du Vietnam à Frankfurt. Selon Nguyên Thiên Nhân, le Vietnam en général et Hô Chi Minh-Ville en particulier est un partenaire important de l’Allemagne dans la région. Il a partagé que cette tournée de travail de la délégation de Hô Chi Minh-Ville en Allemagne vise à promouvoir les relations intégrales avec les partenaires européens, se renseigner leurs expériences dans l’aménagement, le développement urbain d’innovation, la formation de la ressource humaine, l’amélioration de la qualité d’éducation, les échanges culturels, des questions bilatérales. En particulier, l’accent sera mis sur l’accès aux  nouvelles technologies comme l’intelligence artificielle, l’automatisation, le développement de l’économie numérique, la formation professionnelle pour aider Hô Chi Minh-Ville à mieux définir son plan de développement futur et  à rechercher de partenaires pour son développement durable. Dans la soirée du même jour, la délégation de Ho Chi Minh-Ville a effectué une visite de courtoisie au président du Parlement du Land de Hesse, Boris Rhein.

VNA/CVN
23/05/2019 11:53
>>Une start-up vietnamienne gagne un million de dollars à la Startup World Cup
>>Une start-up vietnamienne lève sept millions de dollars aux États-Unis

La société par actions des technologies Chatbot Vietnam a été primée dans la catégorie "E-Business" au Sommet mondial sur la société de l'information (SMSI), pour son produit Bot Bot qui soutient les ventes en ligne. Avec Bot Bot, la compagnie Chatbot Vietnam Technology a surpassé plusieurs puissants concurrents en provenance de Chine et d'Indonésie, pour devenir l’un des 18 représentants primés au SMSI qui s’est déroulé en avril dernier en Suisse. Bot Bot est considéré comme un produit innovant, capable de se développer et d’avoir un impact important sur le développement des technologies de l’information au Vietnam. 
 
VNA/CVN
22/05/2019 17:42

>>L’Inde soutient le Vietnam dans la formation de personnel
>>Les liens Vietnam - Inde vus à travers le prisme de la philosophie de Gandhi et de Hô Chi Minh
>>Inde: marché potentiel pour les marchandises vietnamiennes

Le Conseil indien de promotion des exportations de textiles synthétiques et de rayonne (SRTEPC) a organisé mardi 21 mai à Hô Chi Minh-Ville une rencontre commerciale sur le textile-habillement. L’événement a réuni 30 entreprises indiennes et 77 vietnamiennes spécialisées dans le secteur du textile-habillement. Selon le comité d’organisation, le textile-habillement est un secteur prioritaire pour assurer l’objectif de 15 milliards de dollars d’échanges commerciaux entre le Vietnam et l’Inde d’ici 2020. Le Vietnam est  l'un des cinq plus grands exportateurs de textile-habillement du monde, avec un chiffre d’affaires à l’export de ces produits de 36,2 milliards de dollars en 2018. Cependant, il doit importer la plupart de matières premières destinées à la production du textile-habillement. Le pays est donc un marché potentiel des entreprises indiennes.


VNA/CVN

22/05/2019 16:37

>>An Giang exportera des mangues aux États-Unis en juin
>>Promotion des exportations d'avocats vietnamiens vers les États-Unis

La société Vina T&T vient d'exporter 71 tonnes de mangues aux États-Unis, après d'un mois de réalisation de la première commande d'exportation vers ce marché. Auparavant, elle a exporté le premier lot de 20 tonnes de mangues vers les États-Unis par voies aérienne et maritime. En 2018, cette société a réalisé un chiffre d'affaires de 30 millions de dollars grâce à l'exportation des fruits. Les mangues vietnamiennes sont officiellement autorisées à entrer dans ce pays depuis le 18 février. Les États-Unis deviennent le 40e marché d'exportations des mangues du Vietnam. Les mangues sont la 6e sorte de fruit dont  l'importation par les États-Unis est autorisée, les autres fruits étant les litchis, longanes, ramboutans, pommes de lait et fruits de dragon.


VNA/CVN

22/05/2019 10:53

>>Sur la route des rizières en terrasses à valeur patrimoniale
>>Mù Cang Chai parmi les destinations les plus colorées au monde

Le Festival de parapente de Mù Cang Chai "Voler à la saison des pluies" 2019 aura lieu les 25 et 26 mai dans ce district de la province de Yên Bai (haute région du Nord), renommé pour ses rizières en terrasse. Comme les années précédents, le festival aura lieu au col de Khâu Pha, l'un des plus beaux sites de parapente au Vietnam. Les touristes pourront également s'inscrire pour des vols au-dessus des rizières en terrasse pendant la saison des pluies, l'une des plus belles périodes de l'année à Mù Cang Chai. À cette occasion, le district présentera également de nombreux produits locaux, organisera un concours de danse et des circuits touristiques.


CPV/VNA/CVN

21/05/2019 18:12
>>La Journée mondiale du lait célébrée au Vietnam
>>Laiterie : première exposition internationale "Vietnam Dairy"

L’exposition internationale du secteur laitier et des produits laitiers "Vietnam Dairy 2019", qui réunira plus de 200 stands des entreprises vietnamiennes et étrangères, aura lieu du 30 mai au 2 juin à Hô Chi Minh-Ville. Organisée pour la première fois  en 2017, "Vietnam Dairy" constitue une passerelle où les entreprises domestiques et étrangères peuvent se rencontrer, échanger, chercher des partenaires, contribuant à un développement durable du secteur laitier au Vietnam. Cette deuxième édition présentera des produits laitiers, des additifs et matières premières utilisées dans l'industrie laitière, des technologies de traitement et d’emballage, des aliments pour vaches, des médicaments vétérinaires… Des grandes marques vietnamiennes et étrangères comme Vinamilk, Nestle, Friesland Campina, Mead Johnson, Abbott…, y participeront. Sont aussi prévus des colloques sur divers thèmes tels le lait et les produits laitiers pour la santé publique, le développement de l'élevage laitier, le secteur laitier du Vietnam: opportunités et défis à la veille du CPTPP (Accord global et progressif de partenariat trans-pacifique).

CPV/VNA/CVN
21/05/2019 18:11
>>Le Vietnam appelle à investir dans l’autoroute Nord - Sud

Une conférence sur l'entrainement de partenariats  public-privés dans le domaine de la santé pour les responsables d’hôpitaux et de centres de santé s'est tenue à Hô Chi Minh-Ville le 21 mai sous l’égide de la Banque mondiale au Vietnam. L'investissement sous forme de partenariats public-privé (PPP) dans le secteur de la santé est une bonne direction, mais il est nécessaire de mettre en place des politiques visant à dégager les obstacles de l'État et d'obtenir le consensus des hôpitaux et des cadres du secteur de la santé, selon les experts. Selon le Dr Tang Chi Thuong, professeur adjoint, directeur adjoint du Service de la santé de Hô Chi Minh-Ville, la coopération en matière d'investissement sous forme de PPP est considérée comme une opportunité pour les hôpitaux de rechercher leurs orientations. Le Dr Ramesh Govindaraj, spécialiste de la santé en chef  de la Banque mondiale au Vietnam, a déclaré que  la participation à la coopération sous forme de PPP dans le domaine de la santé était très populaire et développée. Au Vietnam, le consultant Trân Duy Hung a déclaré qu’il existait actuellement 73 projets de PPP dans le pays. Cependant, seuls 15 projets ont fait l'objet d’études de faisabilité, dont 9 projets à Hô Chi Minh-Ville. Cela a montré que la mégapole du Sud est une localité dynamique dans la coopération de PPP dans la construction des projets de santé publique.

VNA/CVN
16/05/2019 16:57
>>Élevage: le marché vietnamien, un eldorado pour les entreprises étrangères
>>Les exportations de viande porcine et de volailles sur la bonne voie
>>Près de 400 tonnes de viande de poulet seront exportées vers le Japon

La Compagnie par actions d’élevage CP Vietnam exportera des volailles au 2e trimestre de 2020 avec un volume de 3.000 tonnes/mois au Japon, en Europe et vers certains pays asiatiques. Pour atteindre cet objectif, cette compagnie a créé la SARL CPV Food implantée dans la zone industrielle Becamex Binh Phuoc. Pour la première phase (2019-2023), cette entreprise établit un modèle de production fermée avec une usine de traitement des aliments pour les volailles, des fermes d’élevage, une usine d’abattage moderne de grande envergure au service de la future exportation de la viande de volailles.

VNA/CVN
16/05/2019 10:29
>>La Semaine du livre en l'honneur du 320e anniversaire de Hô Chi Minh-Ville

L’exposition "Des exemples humbles mais nobles" a été inaugurée mercredi 15 mai musée Hô Chi Minh à Hanoï, en l’honneur du 129e anniversaire du grand dirigeant. Y sont présentés 300 photos et documents consacrés à des individus et des collectifs qui ont suivi l’exemple moral du Président Hô Chi Minh. L’exposition se poursuit jusqu’à lundi 20 juillet, avant d’être présentée dans d’autres localités du pays.

VOV/VNA/CVN
15/05/2019 17:15
 
>>Pour promouvoir les liens entre les entreprises d'IDE et celles du Vietnam
>>HCM-Ville: 46,8% de l'IDE assigné ​​au secteur immobilier
>>Bac Ninh déroule le tapis rouge aux investisseurs sud-coréens

Le Comité populaire de la province septentrionale de Ha Nam a remis le 15 mai des certificats d’investissement à la société par actions Capella Holdings, qui a décidé d'investir dans la construction de la zone économique de Thanh Liêm II, et au groupe japonais Teijin pour réaliser un projet de construction de l’usine Teijin Carbon. Couvrant une superficie totale de 143 ha, le projet de construction de la zone économique de Thanh Liem II représente un investissement total de près de 950 milliards de dôngs (40 millions de dollars). Le projet de construction de l’usine Teijin Carbon, doté d'un capital d'investissement total de 12 millions de dollars, couvrira une superficie de 15.300 mètres carrés. Jusqu’au début du mois de mai, Ha Nam avait accordé des licences d'investissement à 40 nouveaux projets, dont 16 d’investissement direct étranger (IDE) totalisant près de 200 millions de dollars et 24 nationaux représentant un montant total de près de 3.500 milliards de dôngs (149,9 millions de dollars). Hà Nam compte actuellement 887 projets, dont 260 d’IDE et 627 nationaux, représentant respectivement un capital social total de près de 3 milliards de dollars et de près de 110.000 milliards de dôngs (4,7 milliards de dollars).
 
VNA/CVN
15/05/2019 17:06

>>Le Vietnam et les Pays-Bas coopèrent dans la gestion de l'eau dans le delta du Mékong
>>Le Vietnam et les Pays-Bas partagent leurs expériences culturales

Une délégation de la Commission de la loi de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam conduite par son vice-président Pham Duc Tri a effectué les 13 et 14 mai une visite de travail aux Pays-Bas. La délégation a eu une séance de travail avec les responsables et experts du ministère néerlandais de l’Intérieur,  de l’Association  des zones urbaines des Pays-Bas pour échanger des expériences sur l’amélioration de l’efficacité des activités de l’appareil administratif public et de l’autorité locale. Les deux parties ont également échangé  des questions sur l’élaboration et la mise en œuvre des lois, des politiques sur le gouvernement, l’autorité locale… Dans le cadre de cette visite, la délégation de la Commission  de la loi de l’AN du Vietnam a également travaillé avec l’ambassade du Vietnam aux Pays-Bas.


VNA/CVN

Espace francophone
Universités francophones d'Asie-Pacifique au rendez-vous à Hô Chi Minh-Ville

Les maisons d'hôtes à Sa Pa attirent de plus en plus de visiteurs Afin de décharger le trop-plein de visiteurs du bourg de Sa Pa et d’améliorer les moyens de subsistance de la population locale, la province de Lào Cai (Nord) se concentre sur le développement de l’agritourisme.