19/09/2018 16:59
>>Les 40 marques les plus puissantes du Vietnam en 2018 à l’honneur
>>La banque SHB reçoit le prix The Bizz - Business Excellence Award 2018 de Worldcob

La Banque du développement immobilier de Hô Chi Minh-Ville (HDBank) s’est vu attribuer le titre "Best Compagnies to work for in Asia" élu par HR Asia, la publication la plus fiable d’Asie pour les professionnels des ressources humaines. Le titre de HR Asia a été jugé par un panel indépendant d'experts du secteur, d'universitaires, de journalistes et de représentants gouvernementaux basé sur les enquêtes sur les entrées d’employés (HR Asia Employee Input Survey - EIS), sur le lieu de travail et l'engagement des employés (Workplace and Employee Engagement Survey - WEES). Parmi 26 entreprises ayant reçu ce titre en 2018 figurent neuf vietnamiennes que sont Bao Viêt Life Corporation, Coasts Phong Phu, Domesco Medical Export Joint Stock Corporation, FPT Corporation, Hung Thinh Corporation, Phu Nhuan Jewelry Joint Stock Company, TTC Group, Vietnam Technology And Telecommunication et HDBank. Le titre "Best Compagnies to work for in Asia" de HR Asia est remis annuellement en Chine, à Singapour, en Indonésie, en Malaisie, aux Philippines. C'est la première fois que ce titre a été remis au Vietnam.

VNA/CVN
19/09/2018 11:40
>>Sumidenso Vietnam inaugure sa 4e usine à Hai Duong
>>Une usine de climatiseurs de 72 millions de dollars voit le jour à Hung Yên
>>Les géants sud-coréens au Vietnam

La Sarl industrielle Kolon Binh Duong du groupe Kolon Industries Inc (République de Corée) a inauguré le 18 septembre une usine de production des fibres de pneu en polyester dans la zone industrielle Bàu Bàng, dans la province de Binh Duong (Sud). D’un investissement de 220 millions de dollars, cette usine est spécialisée dans la production des fibres de polyester, un matériel pour fortifier les pneus d’automobiles. Sa capacité peut atteindre une production de 1.400 tonnes de fibres de polyester par an pour la première phase. Auparavant, le Comité populaire de Binh Duong et le groupe Kolon Industries ont signé un protocole d’accord sur la mise en œuvre du projet de l’usine de production des toiles grossières de pneus et d'airbags d’un investissement d’un milliard de dollars dans la zone industrielle Bàu Bàng élargie.  Pour la première phase (2017-2018), Kolon Industries a consacré 220 millions dollars. L'investissement passera ensuite à 600 millions de dollars pour la 2e phase (2018-2026), puis à environ 1 milliard de dollars dans une 3e phase, après 2026. Fondée en 1954, Kolon Industries est l'une des grandes entreprises multisectorielles et transnationales de la République de Corée. Ce groupe  fabrique, pour essentiel, des pneus pour automobiles, des airbags et des films pour les industries d’électrique, d’électronique et de mode.

VNA/CVN
19/09/2018 11:29
>>Dà Nang, nouvelle destination préférée des touristes sud-coréens
>>Les touristes japonais succombent aux charmes de Dà Nang

Le marché nocturne de Son Trà a été inauguré par le Comité populaire de la ville de Dà Nang (Centre). C'est le premier grand marché nocturne de cette ville pour les habitants et les touristes. Le marché ouvre tous les jours de 18h00 à minuit, et il y a 150 stands de nourriture, de souvenirs, de bijoux, de vêtements… Avec les rues piétonnes de Ly Nam Dê et Mai Hac Dê, l’inauguration de ce marché diversifiera les produits touristiques de Dà Nang. Ce projet contribue également à créer de nouveaux emplois pour les locaux et stimuler le développement des villages de métiers artisanaux de cette localité.


Nguyên Minh Trang/CVN
 

Typhon Mangkhut: messages de sympathie du Vietnam aux Philippinnes19/09/2018 11:28

À la nouvelle des lourdes pertes matérielles et humaines causées par le typhon Mangkhut au Nord-Est des Philippines, le président vietnamien Trân Dai Quang et le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc ont envoyé le 18 septembre les messages de sympathie au président philippin Rodrigo Duterte. Le même jour, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères (AE), Pham Binh Minh, a envoyé son message de sympathie au ministre philippin des AE, Alan Peter S. Cayetano. Deux jours après le passage du typhon le plus puissant du monde de cette année Mangkhut aux Philippines, plus de 155.000 personnes vivaient encore dans des centres d’évacuation et ne pouvaient pas rentrer chez elles. Des centaines de secouristes philippins creusaient mardi 18 septembre avec des pelles, voire à mains nues, pour tenter de retrouver des disparus sur le site d’un immense glissement de terrain provoqué par le typhon Mangkhut, lequel a fait 74 morts selon un nouveau bilan. La tempête, la plus puissante depuis le début de l’année dans le monde, a détruit samedi 15 septembre des logements et inondé les régions agricoles du Nord des Philippines avant de poursuivre son chemin vers Hong Kong (Chine) et le Sud de la Chine, où il a fait huit morts dans la province de Guangdong.

VNA/CVN
19/09/2018 11:27
>>Les start-ups au cœur du Techfest Vietnam 2017
>>Techfest Vietnam 2017 connectera l'écosystème de start-up
>>Espace de travail haut de gamme pour les start-up vietnamiennes

Le Comité populaire de la ville de Dà Nang (Centre) vient d’approuver le projet de l’organisation de la Fête des start-up et de l’innovation du Vietnam (Techfest 2018). Cet événement aura lieu du 29 novembre au 1er décembre au Palais des conférences Ariyana. Au programme: conférence des politiques d’assistance aux start-up, rencontre entre le Premier ministre avec des start-up, le symposium sur le développement des start-up dans différents domaines comme la technologie agricole, l’assistance médicale, le tourisme et la finance. La finale du concours des start-up sera également organisée dans le cadre de cet événement.


Nguyên Minh Trang/CVN
 

19/09/2018 11:00
>>Les spectacles des chanteurs d’outre-mer en vogue
>>Dàm Vinh Hung nommé dans la catégorie de meilleur artiste d’Asie du Sud-Est
>>Le boléro ressuscite dans le showbiz

Le concert de la chanteuse vietnamienne Lê Quyên intitulé "Dêm hoài niêm" (La nuit nostalgique) a eu lieu le 8 septembre à 18h00 sur la scène de Choi Fook Group à Hong Kong (Chine). Lê Quyên a été la première chanteuse vietnamienne à être invitée à faire un concert à Hong Kong. Les spectateurs sont non seulement des Vietnamiens nés et travaillent à Hong Kong, mais aussi des touristes vietnamiens. Pendant le concert, elle a chanté une vingtaine de chansons célèbres comme Dê nho môt thoi ta yêu (Pour se rappeler le temps où on s’aimait), Nêu em duoc chon lua (Si je peux choisir), Duyên phân (Le destin) et Tinh lo (Un amour déçu). La chanteuse a également pris le temps de rencontrer ses fans. Le groupe musical Không Tên l'a accompagnée pendant cet événement.
 

Nguyên Minh Trang/CVN

19/09/2018 10:58
>>Octroi d'e-visas aux étrangers : de premiers bons résultats
>>Ouverture d'un centre de réception des dossiers de demande de visa pour quatre pays

L'ambassade de la République de Corée au Vietnam vient d'inaugurer une nouvelle salle de réception au service des demandeurs de visas sud-coréens. La salle est située au 7e étage de l'immeuble Charmvit, au 117, rue Trân Duy Hung, à Hanoï. Cette salle peut accueillir environ 200 personnes. Des livres, des ordinateurs et une connexion internet gratuite sont disponibles.


Nguyên Minh Trang/CVN
 

18/09/2018 19:06
>>Vietnam - Chine: Hô Chi Minh-Ville et Chongqing établissent des relations amicales
>>Promouvoir la coopération douanière Vietnam - Chine

Ayant pour thème "L’alliance de coopération pour un développement commun", la foire commerciale Vietnam - Chine 2018 aura lieu du 30 octobre au 7 novembre à Lang Son (Nord). Cette nouvelle a été informée le 18 septembre par Nguyên Công Truong, vice-président du Comité populaire de la province de Lang Son, chef du comité d’organisation de la foire. Selon les prévisions, environ 200 organisations et entreprises vietnamiennes et chinoises exposeront leurs produits sur plus de 300 stands. À cette occasion, les échanges artistiques, les échanges commerciaux et la signatures de contrats commerciaux sont prévus. Cette foire est une activité de promotion des exportations importantes s'inscrivant dans le Programme national de promotion commerciale 2018 visant à relier le marché de Lang Son à d'autres marchés du pays, et le marché national et le marché chinois. La foire constitue également une opportunité de promotion commerciale à Lang Son, d’assistance des entreprises à développer leurs activités, de recherche de partenaires, de présentation de produits... entre les entreprises vietnamiennes et chinoises.
 
VNA/CVN
18/09/2018 18:24
>>FastGo, nouvelle concurrente de Grab sur le marché vietnamien
>>Service de véhicules avec chauffeur sur application mobile: Go-Jek sera présent au Vietnam
>>La licorne indonésienne Go-Jek prévoit de débarquer au Vietnam

Le Service des transports et des communications de Hô Chi Minh-Ville, en collaboration avec la SARL de technologie et de logiciel Go-Ixe, a déployé, le 12 septembre, le projet pilote du contrat électronique des voitures Go-car. Go-Ixe est un logiciel téléphonique visant à appeler la voiture au central téléphonique ou à la réserver sur l’application mobile. Ce programme se concentre sur trois services: Go-bike, Go-car et Go-taxi. Le prix de ces services est égal ou moins élevé à celui d’autres services intelligents sur le marché domestique. De plus, cette entreprise applique des règles strictes de sécurité routière, de nombreuses politiques prioritaires aux chauffeurs…

Hoàng Phuong/CVN
17/09/2018 23:28
>>Hanoï : remise des restes de soldats américains portés disparus au Vietnam
>>Des restes de soldats américains portés disparus au Vietnam rapatriés

Une cérémonie de rapatriement des restes de soldats américains portés disparus pendant la guerre du Vietnam a eu lieu le 17 septembre à l'aéroport international de Dà Nang (Centre). Étaient présents, côté vietnamien, des représentants de l'Office vietnamien chargé de la recherche des Américains portés disparus (MIA) pendant la guerre du Vietnam (VNOSMP) et, côté américain, de la Force mixte de contrôle des prisonniers de guerre et des portés disparus des États-Unis (Joint POW/MIA Accounting Command-JPAC) et du Bureau MIA des États-Unis à Hanoï. La partie vietnamienne a remis à la partie américaine  les ossements d’un soldat retrouvés durant la 132e campagne de recherche conjointe effectuée entre juillet et septembre 2018. Ces ossements ont été expertisés par des médecins légistes vietnamiens et américains à Dà Nang, qui ont conclu que ceux-ci pourraient concerner des soldats américains portés disparus pendant la guerre du Vietnam. Ils ont fait ensuite l'objet d'une demande de transfert à Hawaï (États-Unis) pour des expertises complémentaires. Il s'agissait de la 145e remise des restes de MIA depuis 1973. Lors de la cérémonie, le représentant de l'administration américaine a exprimé sa profonde gratitude envers le gouvernement et le peuple vietnamiens pour leur politique humanitaire, leur bonne volonté et l'efficacité de leur coopération.

VNA/CVN
17/09/2018 23:12
>>Rencontre entre cithare à 16 cordes, monocorde et musique contemporaine
>>Concert de musique électronique avec Dan moi et Dan tranh

Sept jeunes sont morts et cinq autres sont dans le coma après avoir participé à un festival de musique électronique, intitulé "Voyage sur la lune" et organisé dimanche 16 septembre au Parc aquatique du lac de l’Ouest, à Hanoï. "Les victimes ont été testées positives aux stupéfiants. Les enquêteurs tentent de déterminer quelle substance elles ont consommée", a déclaré Nguyên Van Viên, directeur adjoint de la Police de Hanoï, lors d'une conférence de presse organisée lundi 17 septembre dans la capitale. Selon lui, les sept morts étaient âgés de 21 à 29 ans. Le vice-Premier ministre permanent Truong Hoà Binh a demandé au Comité populaire de Hanoï de vérifier les causes de la mort et la responsabilité des organisations et individus chargés de l’organisation de cet évènement.  Le festival de musique électronique "Voyage sur la lune", organisé par la société Connected Agency, a attiré environ 5.000 personnes.

VNA/CVN
Un Dialogue de haut rang sur les changements climatiques prévu en octobre16/09/2018 17:34
>>Les bénéfices économiques de la lutte contre le changement climatique sous-estimés
>>Hô Chi Minh-Ville cherche à lutter contre les inondations

Le ministre vietnamien des Ressources naturelles et de l’Environnement a annoncé qu’un Dialogue de haut rang sur les changements climatiques se tiendrait le 10 octobre à Hanoï. Il s’agit d’une bonne occasion pour le Vietnam de mettre en valeur ses efforts dans la lutte contre les changements climatiques et d’exprimer sa détermination dans la réalisation des engagements de l’Accord de Paris sur le climat. Le vice-Premier ministre vietnamien Trinh Dinh Dung et le président du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (GIEC) Hoesung Lee présideront conjointement ce dialogue et lanceront le Rapport spécial sur les impacts causés par une augmentation de la température mondiale de 1,5°C et sur les défis liés aux émissions mondiales de gaz à effet de serre pour l’année 2018.

NDEL/VNA/CVN
15/09/2018 00:06
>>Vietnam - Laos : promotion de la coopération entre les Fronts
>>La Commission du Mékong tiendra un forum sur le projet hydroélectrique du Laos

Le Vietnam participe depuis août aux consultations concernant le 4e projet hydroélectrique du Laos sur le cours principal du Mékong, lequel sera mis en place dans la province de Sayaboury au Nord du Laos. Selon le ministère vietnamien des Ressources naturelles et de l’Environnement, le Comité national du Mékong du Laos a envoyé le 12 juin dernier une lettre au secrétariat de la Commission du Mékong pour l’informer de ces travaux. Sur la base des documents laotiens concernant ce projet, la Commission du Mékong a décidé de procéder à une consultation à partir du 8 août 2018. Selon les règles, au moins six mois après la première phase de consultation, la Commission du Mékong devra se réunir afin d’étudier des résultats pour parvenir à une déclaration commune concernant les futurs plans. Les consultations du Vietnam sur le projet hydroélectrique de Pak Lay auront lieu d'août 2018 à février 2019. Dirigées par le ministère des Ressources naturelles et de l’Environnement et le Comité national du Mékong du Vietnam, elles permettront d’évaluer les effets transfrontaliers du projet hydroélectrique de Pak Lay qui sera situé à environ 1.615 km du Delta du Mékong du Vietnam. Des colloques nationaux seront organisés. Le Vietnam devra en outre présenter ses idées en participant aux consultations régionales et aux réunions du Comité mixte de la Commission du Mékong.
 
VNA/CVN
14/09/2018 22:25
>>Agribank accorde des crédits à taux préférentiels à l’agriculture high-tech
>>Agribank coopère avec Tata International Vietnam pour la fourniture de machines agricoles

Le directeur général adjoint de la Banque de l’Agriculture et du Développement rural du Vietnam (Agribank), Pham Toàn Vuong, a récemment travaillé à Hanoï avec des représentants du groupe des machines agricoles Yanmar du Japon. Les deux parties ont évalué les résultats de coopération de ces derniers temps et discuté des potentiels de coopération dans l’avenir. Agribank a créé des conditions favorables aux clients pour emprunter des fonds pour acheter des machines et équipements fournis par le groupe Yanmar Vietnam. Agribank et Yanmar Vietnam organisent régulièrement des programmes de coordination pour présenter et déployer de ce programme. Agribank a souhaité continuer de servir de passerelle  importante pour permettre aux paysans vietnamiens d'accéder aux technologies modernes et aux machines de haute qualité conformément aux orientations du gouvernement vietnamien sur l’industrialisation et la modernisation du secteur agricole vers la Révolution industrielle 4.0.

VNA/CVN

14/09/2018 09:35
>>Booster l’exportation de produits agricoles et aquatiques vers le Moyen-Orient et l’Afrique
>>Exportations: Tiên Giang réalise un chiffre d’affaires de 1,27 milliard de dollars

Selon le vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Lê Quôc Doanh, le secteur agricole a maintenu une croissance forte et assez complète ces 10 dernières années, contribuant notablement aux succès de l’économie nationale. Le chiffre d'affaires total des exportations de produits agricoles, sylvicoles et aquatiques entre 2008 et 2017 s’est élevé à 261,2 milliards de dollars, soit une augmentation moyenne de 9,24% par an. En 2017, ce chiffre était de 36,6 milliards de dollars, en hausse de 20,05 milliards par rapport à 2008. Pour cette année, 40 milliards de dollars sont attendus. Actuellement, il y a 10 groupes de produits à l’export d'une valeur d’un milliard de dollars par an, contre 5 en 2008, et 5 d’une valeur annuelle de 3 milliards que sont crevettes, fruits, noix de cajou, café et produits de bois - contre 2 il y a 10 ans. Les exportations agricoles du Vietnam se classent au 2e rang en Asie du Sud-Est et au 15e dans le monde. Les produits agricoles vietnamiens sont présents dans plus de 180 pays et territoires. Le revenu moyen des ménages dans les zones rurales est passé de 75,8 millions de dongs en 2012 à 130 millions en 2017, contribuant de manière significative à la réduction de la pauvreté et à l’amélioration des conditions de vie. Le nombre d’entreprises dans le secteur agricole est passé de 2.397 en 2007 (soit 1,61% du total) à 7.003 en 2017 (+2,93 fois), avec un capital total de 213.395 milliards de dôngs.
 
CPV/VNA/CVN
Espace francophone
Indications géographiques: les aides de la France pour le Vietnam

Châu Dôc: Vers la diversification des offres touristiques La ville de Châu Dôc, dans la province d’An Giang (Sud) bénéficie de conditions naturelles favorables au développement des services. Elle se focalise actuellement sur l’enrichissement de l’offre touristique, notamment sur le plan spirituel et culturel, en invitant des investisseurs à s’y intéresser pour développer infrastructures routières, lieu de résidence... en vue d’accueillir de plus en plus de pèlerins sur cette terre sacrée.