24/07/2019 11:43
>>Les cyberattaques et leurs impacts économiques au Vietnam
>>Séminaire sur le panorama des TIC au Vietnam

Gapo, le nouveau réseau social développé par les Vietnamiens, a été rendu public mardi 23 juillet. Le vert est la couleur prédominante de Gapo, mais les utilisateurs pourront se personnaliser par d’autres couleurs, par la musique et par des images interactives à volonté. Ses paramètres de confidentialité leur permettront de protéger l’identité et de filtrer les contenus malsains. Le réseau social est déjà disponible sur App Store et Google Play ou sur le site http://www.gapo.vn. Son développeur, Gapo Technology, qui ambitionne d’avoir 50 millions d’utilisateurs en 2021, recevera 500 milliards de dôngs (214,8 millions de dollars) de G-Capital, pour perfectionner sa plateforme.

VOV/VNA/CVN
22/07/2019 11:48

Le Vietnam a remporté la médaille de bronze au 3e tournoi U23 de volley-ball féminin d’Asie - Coupe Dông Luc 2019, après avoir gagné 3-1 ses rivales thaïlandaises dans l’après-midi du 21 juillet à Hanoi. L’équipe U23 de Chine a remporté le titre de champion, en battant en finale l’équipe U23 de République populaire démocratique de Corée sur le score de 3-0 dans la soirée du même jour à Hanoi. Le vice-directeur de l’Administration des sports du Vietnam, Trân Duc Phân, également chef du comité d’organisation, a déclaré que ce tournoi de 9 jours avait pour but d’aider les jeunes talents à améliorer leurs compétences et à renforcer la coopération, l'amitié et la solidarité entre les fédérations de volleyball.
L'événement était également une bonne opportunité pour aider les joueuses vietnamiennes à se préparer aux 30es Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est (SEA Games) aux Philippines vers la fin de l'année, a-t-il ajouté. Cette année, le tournoi attire les 13 équipes U23 venues d’Australie, de Chine, de Hong Kong, d’Inde, du Kazakhstan, de Macao, des Maldives, de Nouvelle-Zélande, de République populaire démocratique de Corée, de Taïwan (Chine), du Sri Lanka, de Thaïlande et du Vietnam.
 
VNA/CVN
22/07/2019 11:39
>>Mise en chantier du complexe touristique FLC Quang Ngai
>>Thua Thiên-Huê attire 2,11 millions de visiteurs en cinq mois
>>Diên Biên se modernise

Le groupe FLC a mis en chantier le 21 juillet la zone urbaine de luxe FLC La Vista Sadec  couvrant une superficie de 15 ha dans la commune de Tân Phu Dông de la ville de Sa Dec, province de Dông Thap (delta du Mékong). Voulant devenir un site de services touristiques et de loisirs dans la ville, le complexe est conçu pour inclure, entre autres, un parc écologique, un espace d’art public, un marché nocturne et un centre commercial. Le groupe FLC choisit Dông Thap, une province du Delta du Mékong occupant une position stratégique dans la région avec un système de transport commode, une connexion étroite avec Hô Chi Minh-Ville, Cân Tho et les provinces voisines pour mettre en œuvre le projet. L’atout de Dông Thap est son écosystème caractérisé par de nombreux paysages intéressants, réunissant de nombreuses reliques culturelles et spéciales avec le célèbre village de fleurs de Sa Dec, qui attire plus d’un million de passagers à visiter et à voyager chaque année. La zone urbaine de grande classe de FLC La Vista Sadec devrait accroître l’attractivité et l’utilité des services pour attirer les touristes dans la ville de Sa Dec, contribuant ainsi au développement économique local.
 
VNA/CVN
22/07/2019 11:33
>>Aviation: 38,5 millions de passagers transportés au premier semestre
>>Vingroup va ouvrir des établissements de formation aéronautique
>>Bamboo Airways va mettre en chantier un Institut de formation en aviation

L’Agence aérienne à bas prix  GoAir de l’Inde envisage d’introduire Hanoï et Phnom Penh dans son réseau des lignes aériennes internationales d’ici fin de l’année. Le vice-président chargé des affaires étrangères de GoAir, Arjun Dasgupta a affirmé que GoAir étudiait l’élargissement de ses activités en Asie du Sud-Est et en Asie de l’Est. GoAir choisira les destinations favorables à ses appareils. A présent, GoAir exploite A320Neo. En outre, GoAir s’efforce d’améliorer sa flotte qui compte actuellement une cinquantaine d’avions. Pour renforcer sa présence en Asie du Sud-Est  et en Proche Orient, GoAir a récemment ouvert de nouvelles lignes à Abu Dhahi, Dubai, Muscat, Bangkok, Phuket, Kuwait et Maldives. Depuis sa naissance, l’agence aérienne transporte 73,3 millions de passagers et envisage de porter ce chiffre à 100 millions dans deux ans.
 
VNA/CVN
21/07/2019 21:43
>>Cân Gio exhortée à développer l’économie maritime reliée à la résilience aux changements climatiques
>>Mieux préserver et valoriser la Réserve de biosphère de Kiên Giang

Une campagne de plantation de mangroves et de protection des côtes de certaines provinces du delta du Mékong a été lancée samedi 20 juillet dans la province de Cà Mau. L’événement était organisée par le ministère de l’Agriculture et du Développement rural, l’Agence allemande de coopération internationale pour le développement (GIZ) et le Comité populaire de la province de Cà Mau. Présent, Nguyên Hoàng Hiêp, vice-ministre de l’Agriculture et du Développement rural, a déclaré: "C’est l’occasion pour les autorités et la population des provinces côtières du delta du Mékong et pour nous tous de prendre consience de l’importance de la protection des mangroves et des côtes. Je souhaite que cette activité soit reprise dans toutes les localités littorales du pays". Après la cérémonie, tous les délégués ont participé à la plantation de mangroves dans la commune de Khanh Binh Tây, rattachée à la province de Cà Mau.

VOV/VNA/CVN
20/07/2019 21:35
>>L’utilisation du smartphone et l’accès à l’internet essentiels pour une ville intelligente
>>Préparatifs pour les services 5G

Les premiers services du réseau mobile 5G seront lancés en septembre prochain à Hô Chi Minh-Ville. Le Comité populaire municipal est en train de choisir des lieux pour mettre en œuvre à titre expérimental ces services. La mise en œuvre à titre expérimental de certains services du réseau 5G en septembre prochain permettra aux opérateurs d’évaluer l’efficacité de leurs bandes de fréquence, leur couverture, leurs capacités et la vitesse maximale de leurs réseaux. Objectif: se préparer à la planification et au développement du réseau 5G à Hô Chi Minh-Ville mais aussi dans l’ensemble du pays. Selon des experts en technologies, le lancement rapide des services 5G aidera à faire de Hô Chi Minh-Ville une ville intelligente. La 5e génération de standards pour la téléphonie mobile est une technologie clé qui devrait permettre à terme des débits d’internet mobile de plusieurs gigabits par seconde. Le tout avec une latence réduite au minimum, et quantité de technologies pour améliorer le signal, y compris dans les environnements où les réseaux sont sur-utilisés. Les infrastructures au service de la 5G serviront de bases pour développer des applications de l'Internet des Objets.
 
VNA/CVN
19/07/2019 18:42

>>Bientôt le Forum d’affaires du Vietnam de fin du mandat 2018
>>Forum d’affaires Vietnam - Inde à Hanoï

Le 11e Forum d'affaires des Viêt kiêu en Europe aura lieu du 12 au 14 septembre dans la capitale polonaise Varsovie, sous les auspices de l'Union des associations des entreprises de Viêt kiêu en Europe. Ce forum, le plus important événement de la communauté des entrepreneurs vietnamiens en Europe, est organisé depuis 2006 dans différents pays européens. Pour cette 11e édition, sont attendus des centaines d’entrepreneurs qui sont membres des associations d’entreprises de Viêt kiêu en Europe, d’entrepreneurs domestiques (au Vietnam) et d’entrepreneurs étrangers. L’e-commerce à l’ère 4.0 et les contenus de l’Accord de libre-échange Vietnam - UE (EVFTA) seront au cœur des débats.


CPV/VNA/CVN

19/07/2019 00:53
>>La possibilité de signer du FPA entre l’UE et le Vietnam

Les ambassadeurs du Comité des représentants permanents (COREPER) de l’Union européenne (UE) ont ratifié la signature d’un accord-cadre de participation (Framework Participation Agreement - FPA) qui permettra au Vietnam de participer aux opérations de gestion de crise menées par l’UE. Le FPA sera le deuxième accord du genre à être signé entre l’UE et un pays asiatique après la République de Corée, dans le cadre de la Politique de sécurité et de défense commune de l’UE (PSDC). Des accords similaires ont été déjà conclus avec la Nouvelle-Zélande et l'Australie. L'UE a décidé d'envoyer des conseillers militaires en Asie, en commençant par l’envoi d’une délégation militaire de l'UE auprès de l'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) à Jakarta.

VNA/CVN
16/07/2019 20:57
>>Rendez-vous au Festival des fleurs de Dà Lat en décembre

Deux entreprises vietnamiennes venues de la province de Lâm Dông (hauts plateaux du Centre) participent à la 7e foire internationale de la soie de l'Inde, dans le but de sonder les opportunités de coopération et de chercher des partenaires pour la promotion de leurs produits de la soie. La province de Lâm Dông dispose de 10.000 hectares de mûriers, produit de 12.000 à 15.000 tonnes de coton. En 2018, les entreprises de soierie locales ont produit plus de 1.000 tonnes de fil, dont 980 tonnes fabriquées à Bao Loc. Présente dans de nombreux pays, la soie de Bao Loc est utilisée pour la fabrication de kimonos, d'écharpes et d'intérieurs de voitures de luxe. La foire internationale de la soie de l'Inde, qui s'est ouverte le 15 juillet à New Delhi, réunit 120 grands producteurs indiens et plus de 250 sociétés internationales. Organisé par le Conseil indien de promotion des exportations de soie, la foire comprend également des rencontres entre entreprises, des défilés de mode et des séminaires. L’événement de trois jours devrait attirer 10.000 visiteurs et aider les entreprises participantes à générer plus de 20 millions de dollars de revenus. L’Inde est le deuxième producteur mondial de soie, avec environ 8 millions de tisserands répartis dans les zones rurales locales.
VNA/CVN
16/07/2019 16:28
>>L’Hôpital central de pédiatrie souffle ses 50 bougies
>>La dengue en forte augmentation à Hô Chi Minh-Ville
>>Le premier hôpital du pays obtient la certification internationale ISO 9001 en hémodialyse

La Polyclinique de Bên Tre II disposera d’une aire d’atterrissage pour hélicoptères sur le toit afin de permettre la réception et le transfert de patients en cas d’urgence. Le 14 juillet, dans la province de Bên Tre (Sud), s’est tenue la cérémonie de mise en chantier de la Polyclinique de Bên Tre II, de 450 lits, desservant plus de 2.000 patients par jour. Présent à la cérémonie, le vice-ministre de la Santé, Nguyên Viêt Tiên, a déclaré que l'investissement dans cet hôpital de 450 lits visait à la bonne mise en œuvre de la politique du gouvernement en matière d’ouverture aux capitaux privés du secteur de la santé. Le président du Comité populaire provincial de Bên Tre, Cao Van Trong, a fait savoir que cet hôpital contribuerait à améliorer la qualité des services de santé pour les habitants de la province et d’autres localités de l’est du delta du Mékong (Ben Tre, Tra Vinh, Tien Giang et Vinh Long). Les investisseurs sont la société par actions Pacific Healthcare Group et l’hôpital Nguyên Dinh Chiêu, pour un capital d’environ 2.250 milliards de dongs. L’hôpital devrait être achevé en septembre 2021. À son entrée en fonction, une équipe de médecins hautement qualifiés de l’hôpital Nguyên Dinh Chiêu y travaillera, couvrant 30% des ressources humaines du nouvel hôpital.
 
CPV/VNA/CVN
16/07/2019 14:13
>>Message de félicitations à l’occasion de la Fête nationale française
>>Le 230e anniversaire de la Fête nationale de la France célébré à Hô Chi Minh-Ville
>>Vietnam et France avancent leur coopération en matière de défense

Le président du Comité populaire de Hanoï Nguyên Duc Chung a reçu lundi 15 juillet à Hanoï Stéphanie Dô, présidente du groupe d'amitié France - Vietnam de l'Assemblée nationale française. Appréciant le développement de la capitale au cours de ces dernières années, Stéphanie Dô s'est déclarée réjouie du développement continu des relations entre Hanoï et la France dans plusieurs domaines tels que les transports urbains, l'environnement, les infrastructures, etc.
Évoquant le projet de ligne ferroviaire urbaine Nhôn - Gare de Hanoï, Nguyên Duc Chung a indiqué que la ville était déterminée à faire entrer en fonctionnement la première phase de ce projet en 2020. La capitale vietnamienne souhaite coopérer avec des localités françaises dans la construction d'infrastructures, l'écosystème de start-up et la lutte contre  la pollution, a affirmé le responsable.
 
VNA/CVN
15/07/2019 22:52
>>Groupes et entreprises malaisiens veulent investir à Hanoï
>>Le PM Nguyên Xuân Phuc reçoit l'ambassadeur de Malaisie

Au premier semestre de l’année, la valeur d’échanges commerciaux bilatéraux Vietnam - Malaisie a atteint près de 5,5 milliards de dollars, soit une baisse de 6,2% en glissement annuel, dont   1,953 milliard de dollars d'exportations  (-2,6%) et 3,528 milliards de dollars d'importations (-8,1%). La plupart des produits importés de Malaisie sont des matières premières, des carburants et des pièces de rechange... tandis que les biens de consommation courante  (appareils électroménagers et composants, huiles et graisses végétales...) ont diminué. Les exportations de produits importants  comme ordinateurs, téléphones… ont également reculé. En matière d’investissement, ce premier semestre, 18 nouveaux projets d’investissement malais ont été recensés au Vietnam, d'un montant de 21,28 millions de dollars. Au 20 juin, la Malaisie disposait de 599 projets d’investissement au Vietnam réunissant un fonds de 12,504 milliards de dollars. Ce pays occupe la 8e place dans la liste des 132 pays et territoires investissant au Vietnam.
 
VNA/CVN
11/07/2019 19:20

>>Bourse: le HNX lance un contrat à terme sur obligations du gouvernement
>>Obligations gouvernementales: mobilisation de 2.000 milliards de dôngs
>>Obligations gouvernementales: 4.000 milliards de dôngs mobilisés

Le Service de transactions boursières de Hanoï (HNX) a organisé cette semaine la séance de transactions de 5.500 milliards de dôngs (236 millions de dollars) d’obligations gouvernementales. Quatre titres obligataires ont été lancés: titre de cinq ans pour 500 milliards de dôngs, de 10 ans pour 2.000 milliards de dôngs, de 15 ans pour 2.000 milliards de dôngs et de 30 ans pour 1.000 milliards de dôngs. Concrètement, les obligations au terme de cinq ans ont rapporté 50 milliards de dôngs, avec un taux d'intérêt annuel de 3,75%. Pour les obligations de 10 ans, 2.000 milliards de dôngs ont été encaissés. Le taux d’intérêt annuel est de 4,56%. Les obligations de 15 ans ont rapporté 1.933 milliards de dôngs, avec un taux d'intérêt annuel de 4,81%. Deux séances d'adjudication supplémentaires ont permis de mobiliser 1.000 milliards de dôngs d'obligations pour le titre de dix ans, avec un taux d’intérêt annuel de 4,56%; et 1.000 milliards de dôngs d'obligations pour le titre de 15 ans, à un taux d’intérêt annuel de 4,81%. Pour le titre de 30 ans, 1.000 milliards de dôngs ont été mobilisés. Le taux d’intérêt annuel est de 5,6%. Depuis le début de l'année 2019, le Trésor public a mobilisé au total 115.852,5 milliards de dongs (4,4 milliards de dollars) via les adjudications d'obligations gouvernementales à la Bourse de Hanoï.


VNA/CVN

11/07/2019 19:06

>>Les ZI et ZE attirent 8,7 milliards de dollars d’IDE au premier semestre
>>IDE: le Vietnam attire 18,47 milliards de dollars en six mois

Au premier semestre, la province de Dông Nai (Sud) a attiré 1,02 milliard de dollars d'investissement direct étranger (IDE), soit 102% de l'objectif fixé pour toute l'année et une hausse de 8,03% en glissement annuel. Sur ce total, 514,5 millions de dollars ont été enregistrés par 48 nouveaux projets et 512,3 millions ont été ajoutés par des 32 projets déjà opérationnels dans leur capital initial, selon le département provincial des statistiques. Les entreprises sud-coréennes ont investi dans deux nouveaux projets, cumulant 100 et 22 millions de dollars de capitaux enregistrés, et ajouté 69 millions de dollars au capital initial de deux autres. Des représentants du service provincial du Plan et de l’Investissement ont déclaré que les nouveaux projets et projets opérationnels demandant d’augmenter leur capital initial au premier semestre étaient dotés de hautes technologies et qu’ils étaient respectueux de l’environnement ainsi qu’adaptés aux politiques provinciales en matière d’IDE. Jusqu’à ce moment, Dông Nai compte 1.420 projets d’IDE, représentant près de 29,6 milliards de dollars de capitaux enregistrés. Les investisseurs   viennent de 43 pays et territoires, en tête la République de Corée, suivie par Taïwan (Chine) et le Japon.


VNA/CVN

11/07/2019 17:42

>>Poursuite de la recherche des restes des soldats volontaires vietnamiens tombés au Laos
>>Thanh Hoa: inhumation des restes des volontaires tombés au Laos

Les restes de 22 soldats volontaires et d'experts vietnamiens tombés au Cambodge ont été remis à la partie vietnamienne pour être rapatriés lors d'une cérémonie tenue mercredi 10 juillet dans la province cambodgienne de Kampong Chhnang. Ces restes ont été découverts par l'équipe K90 de la zone militaire N°9 du Vietnam au cours de la saison sèche 2018-2019. Au total, les ossements de 345 experts et soldats vietnamiens tombés dans la province de Kampong Chhnang ont été retrouvés et rapatriés au cours des saisons sèches 2001-2002 et 2018-2019. Lors de cet événement, les autorités et la population de Kampong Chhnang ont exprimé leur profonde gratitude envers les soldats et experts tombés au combat, qui ont contribué à faire tomber le régime génocidaire de Pol Pot il y a 40 ans.


VNA/CVN

Espace francophone
La deuxième édition du tournoi amical de football Vietnam - France avec succès

Les entreprises œuvrent pour le développement durable du tourisme Selon l’Administration nationale du tourisme du Vietnam, au cours de ces deux dernières décennies, un développement impressionnant du secteur touristique national a été constaté.