Les tours de Pô Klông Garai, havres de paix et de sérénité

À 7 km au nord-ouest de la ville de Phan Rang - Tháp Chàm, chef-lieu de la province de Ninh Thuân (Centre), le complexe de tours de Pô Klông Garai est imprégné de l’identité culturelle Cham. Il est non seulement un haut lieu de culte et de fête, mais aussi le fil rouge reliant le passé au présent.

>> L’ethnie Cham à Ninh Thuân célèbre la fête Katê 2020

>> La tour Po Klong Garai

Le complexe de tours de Pô Klông Garai, un symbole culturel et spirituel des Cham à Ninh Thuân.
Photo : Phuong Nga/CVN

Passé le tronçon Thap Chàm sur la route nationale 27, nous voici au plus magnifique complexe de tours Cham encore visible au Vietnam, recelant de nombreux trésors historiques et culturels de l’ancien Royaume du Champa.

Selon les archives, les tours de Pô Klông Garai ont été construites vers la fin du XIIIe siècle - début XIVe siècle, sous le règne du roi Simhavarman III (1285-1307), qui a pour nom vietnamien Chê Mân. Elles sont dédiées au roi Pô Klaung Garai (1151-1205), qui a joué un rôle déterminant dans la résistance de l’ethnie Cham contre les envahisseurs étrangers et dans le développement agricole. Il est vénéré par les Cham comme le Shiva.

Trésor de la culture Cham

Pô Klông Garai est l'un des plus grands et plus beaux complexes de tours Cham du pays. Photo : Phuong Nga/CVN

Grâce à des techniques de construction uniques, même après plusieurs centaines d’années d’existence, ces tours ont su conserver en grande partie leur intégrité et leur majesté. Ce qui reste de Pô Klông Garai représente le summum de l’architecture et de la sculpture d’une culture qui a autrefois rayonné.

Connu sous divers noms tels que Pô Klong Garai, Pô Klaung Garai, PoKlaun Garai ou Buu Son, ce complexe de tours s’étend sur une superficie totale d’environ 10 ha et est situé sur une colline offrant une vue panoramique sur la ville de Phan Rang. Il se compose de trois ouvrages construits en brique rouge foncé : la tour principale, la tour du feu et la tour de la porte. “Parmi elles, la deuxième et la troisième ne sont pas réservées au culte. Seule la première rend hommage au roi Pô Klaung Garai”, nous a précisé Luu Sanh Thanh, un dignitaire religieux du Brahmanisme.

En 2017, le complexe de tours de Pô Klông Garai a été reconnu en tant que site national spécial.
Photo : Phuong Nga/CVN

D’une hauteur de 5 m, la tour de la porte est sculptée de motifs précis. Ce lieu était autrefois l’entrée utilisée pour les cérémonies, ou pour le roi qui accueillait ses invités et recevait leurs offrandes.

La tour du feu possède l’architecture typique des maisons traditionnelles de l’ethnie Cham. Elle a été conçue avec deux toits incurvés en forme de bateau. Il s’agit d’une caractéristique culturelle unique des Cham d’antan. Auparavant, cette tour était un lieu de culte pour les moines et un lieu de conservation des vêtements et des accessoires du roi.

Danse Cham dans l’enceinte des tours Pô Klông Garai.
Photo : VNA/CVN

Aujourd’hui, divers fêtes et rites traditionnels tels que le rituel d’ouverture de la porte de la tour, la prière pour la pluie et la fête de la Katé ont lieu dans le complexe de tours de Pô Klông Garai, rassemblant les Cham de Ninh Thuân et des provinces voisines. Ce site est associé à la vie, à l’âme et aux sentiments des locaux et joue toujours le rôle irremplaçable de trait d’union entre le passé et le présent. En 2017, il a été reconnu en tant que site national spécial.

Phuong Nga/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top