La police vietnamienne remet quatre clandestins chinois à la Chine

La police de la province de Hà Giang (Nord) et le poste-frontière international de Thanh Thuy, dans le district de Vi Xuyên, ont organisé mardi 7 mai le rapatriement de quatre migrants chinois illégaux.

>> Vietnam - Chine : renforcement de la lutte contre la migration clandestine

>> Le Vietnam déterminé à lutter contre l’immigration clandestine

Les deux parties remettent des personnes entrées illégalement dans le Vietnam. 
Photo: VNA/CVN

Les clandestins chinois sont entrés dans le pays depuis le district de Dông Van grâce à l’aide de deux passeurs locaux, Tho Mi Sinh et Vu No Po, qui ont été interceptés le 25 avril en flagrant délit.

La police a lancé une procédure et interpellé les passeurs pour organisation d’entrées illicites au Vietnam. Elle a également prononcé une sanction administrative à l’encontre de quatre migrants illégaux et procédé à leur remise à la Chine. 

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top