Accord sur le plan d’inauguration du poste frontalier international Tân Nam - Meun Chey

Les autorités de Tây Ninh (Vietnam) et de Prey Veng (Cambodge) se sont réunies le 29 août, au poste de Tân Nam pour coordonner les préparatifs de l’inauguration officielle du poste frontalier international Tân Nam -Meun Chey.

>> Un parcours de solidarité et de développement entre le Vietnam et le Cambodge

>> L'amitié intemporelle entre les peuples vietnamien et cambodgien

>> Kampuchea Thmey Daily souligne la portée historique de la Révolution d’Août et des relations bilatérales

>> Un chercheur cambodgien salue le Vietnam, modèle de développement

Le 29 août, au poste de garde-frontière de Tân Nam (commune de Tân Biên, province de Tây Ninh), le Comité populaire provincial et l’administration provinciale de Prey Veng (Cambodge) ont tenu une réunion bilatérale afin d’examiner les préparatifs de la cérémonie d’inauguration du poste frontalier international Tân Nam - Meun Chey.

Les représentants du Comité populaire de la province de Tây Ninh et de l'administration provinciale de Prey Veng visitent le poste frontalier international Tân Nam - Meun Chey.
Photo : VNA/CVN

Selon les prévisions, la cérémonie officielle aura lieu entre le 20 et le 30 octobre 2025, avec une portée nationale. Elle sera organisée conjointement par la province vietnamienne de Tây Ninh et la province cambodgienne de Prey Veng et se déroulera simultanément aux postes frontaliers de Tân Nam (Vietnam) et de Meun Chey (Cambodge). L’événement comprendra notamment un spectacle artistique, la publication d’une résolution gouvernementale, une cérémonie de coupure de ruban ainsi qu’une démonstration des opérations d’immigration et d’import-export.

Les autorités de Tây Ninh et de Prey Veng soumettront le compte rendu de cette réunion aux gouvernements et ministères des Affaires étrangères des deux pays pour approbation et fixation définitive de la date de l’inauguration.

Prenant la parole lors de la réunion, Nguyên Hông Thanh, vice-président du Comité populaire de Tây Ninh, a souligné que cette inauguration visait à promouvoir la coopération internationale, l’intégration économique profonde et durable et à renforcer les relations extérieures en matière de défense, de sécurité et de gestion frontalière.

Pour sa part, Pich Sotharoth, vice-gouverneur de Prey Veng, a affirmé que la localité était prête à coopérer étroitement avec Tây Ninh afin que la cérémonie d’inauguration se déroule conformément au calendrier, traduisant la volonté politique et l’esprit d’amitié, et contribuant à dynamiser les échanges commerciaux ainsi qu’à élargir la coopération et le développement entre les deux provinces.

À l’issue de la réunion, les représentants des provinces de Tây Ninh et de Prey Veng ont signé un procès-verbal bilatéral, entérinant les modalités de préparation de l’inauguration du poste frontalier international Tân Nam - Meun Chey.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top