L’Assemblée nationale adopte la Loi sur la capitale (amendée)

L’Assemblée nationale a adopté, vendredi 28 juin lors de sa 7e session, la Loi sur la capitale (amendée) par 462 voix sur 470 votants.

>> Les députés adoptent des mécanismes spécifiques pour Nghê An et Dà Nang

>> Assemblée nationale : la Loi sur l'ordre et la sécurité de la circulation routière adoptée

>> L'AN adopte la Loi sur l'industrie de la défense et la mobilisation industrielle

Dans la matinée du 28 juin à Hanoï, l'Assemblée nationale a continué à tenir une séance plénière. 
Photo : VNA/CVN
Les députés votent la Loi sur la capitale (amendée).
Photo : VNA/CVN

La loi amendée, qui entrera en vigueur le 1er janvier de l’année prochaine, comprend sept chapitres de 54 articles, énonçant clairement la position et le rôle de la capitale ; les politiques et les responsabilités en matière de construction, de développement, de gestion et de protection de la capitale.

Avant le vote, les députés ont écouté un rapport sur les modifications apportées au projet de loi sur la capitale sur la base des résultats des débats à l’Assemblée nationale, présenté par le président de la Commission des affaires juridiques de l’Assemblée nationale, Hoàng Thanh Tùng.

Le responsable a souligné que la Loi sur la capitale ne réglemente que les mécanismes et politiques spécialement conçus pour Hanoï, donc au-delà de cette loi, la capitale est toujours soumise à d’autres lois et documents juridiques au sein du système juridique.

Des députés donnent leurs opinions. Photos : VNA/CVN

Par conséquent, le Comité permanent de l’Assemblée nationale a pris note des opinions bien fondées et responsables des députés en vue de continuer à guider la l’amendement et le complément des lois, décrets et résolutions connexes afin de perfectionner le système juridique dans les temps à venir, a-t-il indiqué.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top