Des hélicoptères Mi-171 pour aider les personnes vivant dans les zones inondées

Le 12 septembre à 09h30, l'hélicoptère Mi-171 No03 du Régiment d'hélicoptères 916 de la Division 371 de la Force de la défense aérienne et de l'Armée de l'air, a effectué le premier vol pour réaliser la mission de sauvetage et de transport des produits de première nécessité et des bouées de sauvetage en faveur des personnes isolées dans les zones inondées de la province de Cao Bang.

>> Le Nord se mobilise pour surmonter les conséquences du super typhon Yagi

>> S'unir pour surmonter les conséquences des crues et des inondations

>> Des organisations internationales fournissent des biens essentiels aux sinistrés

>> Les inondations après le passage du typhon Yagi font 326 morts et portées disparues

L'EC-155-B1 NoVN-8624 de la Compagnie d'hélicoptères du Nord a décollé depuis l'aéroport de Gia Lâm à 07h46 et a atterri dans le district de Nguyên Binh, province de Cao Bang à 08h50 le même jour.

Après le décollage depuis l'aéroport de Hoa Lac, l'équipage s'est rendu à l'aéroport de Gia Lâm pour charger et décharger des fournitures de secours vers Cao Bang. Les biens de première nécessité seront remis aux forces militaires locales pour qu'elles soient livrées à la population.

Selon le sous-colonel Hà Xuân Ngoc, chef de la navigation du Régiment 916 de l'armée de l'air, il est prévu que le 12 septembre, le régiment 916 effectue 3 à 4 vols de secours vers Cao Bang. Chaque vol transporte environ 2 tonnes de produits de secours, dont des aliments essentiels comme des nouilles instantanées, de la nourriture sèche, de l'eau potable... et près de 100 gilets de sauvetage et bouées de sauvetage.

En plus du transport de matériel de secours, si l’équipage détecte des personnes en détresse qui ont besoin d'aide, il exécutera un plan de sauvetage comme prévu.

Également dans la matinée du 12 septembre, selon la direction du ministère de la Défense, l'avion EC-155-B1 NoVN-8624 de la Compagnie d'hélicoptères du Nord, relevant du Corps d'armée 18 (ministère de la Défense), a décollé depuis l'aéroport de Gia Lâm à 07h46 et a atterri dans le district de Nguyên Binh, province de Cao Bang à 08h50 le même jour.

Le vol a transporté des biens de première nécessité, notamment de l'eau potable, de la nourriture sèche, des nouilles instantanées... aux personnes vivant dans les zones inondées. Après cela, l'avion a décollé du stade du district Nguyên Binh, province de Cao Bang, à destination de l'aéroport de Gia Lâm, et a atterri à l'aéroport de Gia Lâm à 09h51.

Plus tôt, le 11 septembre, l'avion EC-155-B1 NoVN-8621 avait également volé pour transporter des marchandises de secours à Cao Bang.

Texte et photos : VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top