Cérémonie d'accueil officielle en l'honneur du roi du Cambodge

À l'invitation du président de la République, Luong Cuong, le roi du Cambodge, Preah Bat Samdech Preah Boromneath Norodom Sihamoni, est arrivé jeudi matin 28 novembre à Hanoï pour une visite d'État au Vietnam les 28 et 29 novembre.

>> La prochaine visite du roi du Cambodge au Vietnam contribuera au renforcement de la confiance politique entre les deux pays

>> Vietnam - Cambodge : renforcer l'amitié traditionnelle et la coopération globale 

>> Le roi du Cambodge arrive à Hanoï, entamant sa visite d'État au Vietnam

Cérémonie d'accueil officielle en l'honneur du roi du Cambodge (droite), le 28 novembre à Hanoï. 
Photo : VNA/CVN

La cérémonie d’accueil officielle a été présidée par le chef de l'État vietnamien, Luong Cuong, dans l'après-midi du 28 novembre au Palais présidentiel à Hanoï.

Cette quatrième visite du roi Norodom Sihamoni au Vietnam depuis son couronnement il y a 20 ans, témoigne de l'amitié chaleureuse, de la solidarité, des liens étroits entre le roi Norodom Sihamoni, les dirigeants et le peuple du Cambodge avec les dirigeants et le peuple du Vietnam.

Nouvelle devise pour les relations bilatérales

Depuis l'établissement des relations diplomatiques le 24 juin 1967, les liens entre le Vietnam et le Cambodge n'ont cessé de se consolider et de se développer. En 2005, les hauts dirigeants des deux nations ont adopté une nouvelle devise pour le développement des relations bilatérales : "Bon voisinage, amitié traditionnelle, coopération globale, durable et à long terme". Conformément à cette vision, les liens bilatéraux sont continuellement renforcés et développés dans tous les domaines.

Cette visite royale intervient après la visite d'État au Cambodge du président Tô Lâm, actuellement secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, en juillet et la visite officielle du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân en novembre. Ces contacts de haut niveau réguliers visent à intensifier la solidarité, la confiance, la compréhension mutuelle et à approfondir la coopération bilatérale.

Le président de la République Luong Cuong (gauche) et le roi du Cambodge, Preah Bat Samdech Preah Boromneath Norodom Sihamoni, passent en revue la garde d'honneur, le 28 novembre à Hanoï.
Photo : VNA/CVN

La collaboration en matière de sécurité et de défense s'est particulièrement intensifiée, constituant désormais un pilier solide de la coopération bilatérale et contribuant significativement au maintien de la stabilité, de la sécurité, de la politique et de la société des deux nations.

Sur la base de bonnes relations politiques, les deux pays développent activement leur coopération dans d’autres domaines. Les échanges commerciaux ont enregistré une croissance moyenne supérieure à 20% entre 2015 et 2022, dépassant les 10 milliards d'USD en 2022. Pour les dix premiers mois de 2024, le commerce bilatéral a atteint 8,5 milliards d'USD. Le Vietnam figure parmi les dix principaux investisseurs au Cambodge.

En parallèle, les deux nations poursuivent leur collaboration dans les secteurs de l'éducation, des transports, de la culture - société, du tourisme, ainsi que des sciences et technologies. Les relations entre les ministères, les secteurs, les Assemblées nationales, les organisations de masse et les peuples des deux pays continuent de se développer de manière substantielle.

Le roi du Cambodge, Preah Bat Samdech Preah Boromneath Norodom Sihamoni (gauche), reçu par le président de la République, Luong Cuong, le 28 novembre à Hanoï.
Photo : VNA/CVN

La visite d'État du roi Norodom Sihamoni constitue un événement majeur qui contribue au renforcement des relations bilatérales selon la devise "Bon voisinage, amitié traditionnelle, coopération global, durable et à long terme".

À l'issue de la cérémonie d'accueil, le président Luong Cuong a eu une entrevue avec le roi du Cambodge pour évaluer les résultats de coopération bilatérale et définir les orientations futures de collaboration.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top