Proposition de poursuites contre l’ancienne ministre de la Santé, Nguyên Thi Kim Tiên

La Police d’enquête du ministère de la Police a publié les conclusions de l’enquête sur l’affaire de "violation des règles relatives à la gestion et à l’utilisation des biens de l’État entraînant des pertes et du gaspillage ; escroquerie et appropriation de biens ; corruption passive", survenue au ministère de la Santé et dans des unités concernées.

>> Le Politburo et le Secrétariat du Comité central du Parti sanctionnent des cadres

l’ancienne ministre de la Santé, Nguyên Thi Kim Tiên.
Photo : VNA/CVN

Cette affaire est liée au projet de construction du site n°2 de l’Hôpital Bach Mai et au projet de construction du site n°2 de l’Hôpital d’amitié Vietnam - Allemagne (Viet Duc).

Selon ces conclusions, la Police d’enquête propose des poursuites contre Nguyen Thi Kim Tien, ancienne ministre de la Santé, pour "violation des règles relatives à la gestion et à l’utilisation des biens de l’État entraînant des pertes et du gaspillage", prévu à l’article 219 du Code pénal.

Sont également proposés pour poursuites pour le même chef d’accusation plusieurs autres accusés, dont Nguyên Kim Trung, ancien directeur adjoint du Comité de gestion des projets médicaux clés et ancien directeur adjoint du Département des équipements et ouvrages médicaux du ministère de la Santé ; Trân Van Sinh, ancien directeur adjoint du Comité de gestion des projets spécialisés de construction d’ouvrages médicaux du ministère de la Santé ; et Dào Xuân Sinh, ancien directeur de la société par actions de conseil en investissement et en construction SHT.

La Police d’enquête propose en outre des poursuites contre deux personnes pour "violation des règles relatives à la gestion et à l’utilisation des biens de l’État entraînant des pertes et du gaspillage" et de "corruption passive" : Nguyên Chiên Thang, ancien directeur du Comité de gestion des projets médicaux clés du ministère de la Santé, et Nguyên Huu Tuân, ancien directeur du Comité de gestion des projets spécialisés de construction d’ouvrages médicaux, chargé par intérim de la gestion du Comité de gestion des projets médicaux clés.

Un autre accusé, Lê Thanh Thiêm, directeur de la Sarl Sao Nam Song Hong, est proposé pour poursuites pour "escroquerie et appropriation de biens".

Selon les conclusions de l’enquête, bien que le recours à des consultants étrangers pour l’élaboration des projets et des dossiers de conception technique et d’exécution des deux projets n’ait pas été approuvé par le Premier ministre, Nguyên Chiên Thang a néanmoins signé des notes de présentation afin que Nguyên Thi Kim Tiên autorise l’embauche de consultants étrangers et approuve le plan de sélection des projets de conception architecturale des deux projets.

Ces documents prévoyaient également l’autorisation accordée à la société VK Architects and Engineers pour élaborer et présenter les options de conception architecturale, ainsi que l’approbation des résultats de la sélection des projets de conception.Sur la base des projets architecturaux approuvés, Nguyên Chiên Thang a ordonné à Nguyên Kim Trung, Nguyên Huu Tuân et Trân Van Sinh de compléter et de régulariser les dossiers d’attribution directe des marchés, en violation des dispositions légales, afin de confier les lots TV4/2014 et TV5/2014 au groupement VK Studio – Institut TTB, en coordination avec Dào Xuan Sinh.

Ces violations ont causé une perte de plus de 70 milliards de dôngs au budget de l’État.Par ailleurs, afin de garantir l’avancement des deux projets, Nguyên Chiên Thang a ordonné à Trân Van Sinh de proposer que les marchés ne soient pas divisés selon leur nature technique et leur ordre d’exécution.

Bien que cette proposition manque de fondements, Nguyên Doan Tu, alors directeur adjoint du Département des équipements et ouvrages médicaux, a présidé les réunions d’évaluation et soumis les dossiers pour que Nguyên Thi Kim Tiên signe les décisions d’approbation correspondantes.

Sur la base de ces décisions, Nguyên Chiên Thang a ensuite dirigé l’élaboration et l’approbation des dossiers d’appel d’offres, la sélection des entrepreneurs et la mise en œuvre des lots XDBM-01 et XDVD-01 en violation des règles, entraînant de nombreuses irrégularités. Ces manquements ont provoqué des retards, l’arrêt des projets et le non-respect des objectifs fixés, causant un gaspillage de plus de 733 milliards de dongs de biens de l’État. 

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top