>> Hoàng Sa, un bout de terre sacrée de la Patrie du Vietnam
>> La diaspora vietnamienne contribue au verdissement de Truong Sa
>> Les avancées scientifiques agricoles transforment Truong Sa
>> Visite aux soldats et aux habitants du district insulaire de Truong Sa
 |
| Soldats et enfants à Truong Sa décorant des kumquats pour célébrer le Têt, apportant la chaleur du Nouvel An au cœur de l’océan. |
Les derniers jours de l'année, le continent est plus animé que jamais. Chaque rue, chaque maison brille des couleurs éclatantes du printemps. Les fleurs d'abricotier jaune éclosent, les branches de pêcher fleurissent, embellissant le paysage animé des habitants qui se préparent pour le Nouvel An. Des rires résonnent dans les marchés du Nouvel An, des camions chargés de marchandises, et les yeux brillants des enfants qui attendent que leurs parents fassent leurs achats… Tout cela crée une image chaleureuse et affectueuse du printemps dans notre pays natal.
Mais, au large, là où les vagues et le vent se rencontrent, Truong Sa célèbre le Têt d'une manière très différente. Sans l'agitation et le bruit, Truong Sa a une atmosphère calme mais pleine de détermination.
Participant à la mission à Truong Sa à l'approche du Nouvel An traditionnel 2025, je ne peux m'empêcher d'être ému. Du continent, regardant vers la mer lointaine, les îles de Truong Sa ne sont plus seulement un concept de souveraineté territoriale, mais un lieu sacré, où les enfants du Vietnam ont vécu et vivent, travaillent et protègent chaque parcelle de terre, chaque étendue de mer de la Patrie. Sur le navire quittant le port de Cam Ranh, alors que les vagues s'écrasaient contre la coque, j'ai ressenti le caractère sacré du voyage qui ne nous a pas seulement conduits vers la mer et le ciel de la Patrie, mais a également apporté des centaines de cadeaux du printemps du continent : gâteaux de riz gluant verts, branches de pêcher, confiseries du Têt… et surtout l'amour et la confiance de l'arrière-pays.
Cette mission est composée de nombreux membres : représentants des forces armées, artistes et journalistes dans tout le pays. Chacun a sa propre mission, mais tous partagent le même objectif : apporter l'ambiance festive du Nouvel An à Truong Sa pour que cet endroit ne soit pas une forteresse solide, mais aussi une maison pleine de joie.
Le sifflet du navire retentit, signalant le départ, nous conduisant progressivement vers la mer, où les drapeaux rouges à l'étoile jaune flottent fièrement au milieu de l'immensité des eaux.
L'ambiance festive au milieu de l'océan
L'aube à Truong Sa chaque matin éclate dans les couleurs printanières du ciel et de la terre. Le ciel bleu clair, la lumière dorée du soleil levant brille sur les vagues à crête blanche, créant une image naturelle vaste et majestueuse. Dans ce paysage, la couleur rouge du drapeau national flotte fièrement sur la plus haute tour de guet de l'île, rappelant à tous le caractère sacré de la souveraineté nationale.
Au milieu de cet espace immense, les signes du printemps deviennent particulièrement clairs et vivants. Les abricotiers jaunes, les kumquats, les branches de pêcher, apportés du continent, même s'ils ne sont pas parfaits à cause des vents et des vagues après une semaine en mer, sont toujours chéris par les soldats comme s'ils voulaient conserver longtemps la saveur du Têt du pays natal. Sur les îles, des lanternes sont accrochées, des mâts de Têt sont érigés, créant une atmosphère typiquement vietnamienne au milieu de l'océan.
 |
| Les soldats de Truong Sa préparent des gâteaux de riz traditionnels (banh chung), perpétuant les traditions du Têt dans une ambiance chaleureuse et solidaire. |
Bien qu'à des centaines de miles nautiques du continent, l'atmosphère de préparatifs du Têt à Truong Sa est tout aussi animée et trépidante. Les soldats et les habitants se partagent les tâches : les uns emballent des gâteaux de riz gluant (banh chung), érigent le mât du Nouvel An (cây nêu), les autres décorent les coins de l'île. Nous accueillerons la Nouvelle Année lunaire de manière anticipée.
J'ai l'occasion de participer avec les soldats à la préparation d'un repas du Têt. Un jeune soldat, à peine âgé d'une vingtaine d'années, tout en emballant soigneusement les gâteaux de riz gluant, me confie : "C'est la première année que je célèbre le Têt loin de chez moi. Au début, j'étais très triste, je m'ennuyais de mes parents, du repas du Réveillon à la maison. Mais en voyant mes camarades préparer le Têt ensemble, le mal du pays s'est estompé. Nous nous sommes dit que nous devions redoubler d'efforts, car maintenir la paix ici est le meilleur moyen d'apporter un printemps complet à la Patrie".
Outre les gâteaux de riz gluant, les soldats décorent également l'île avec des matériaux recyclés, allant des coquillages aux objets du quotidien. Chaque petit coin devient vivant et créatif, affirmant l'optimisme des soldats de la marine face à l'adversité.
Le Réveillon du Nouvel An lunaire
Au crépuscule, le repas du Réveillon du Nouvel An était prêt. Le festin comprenait des plats envoyés du continent : gâteaux de riz gluant verts, saucisses, rouleaux de printemps, nem… mélangés à des spécialités de l'île telles que du poisson grillé, des crevettes séchées et des algues… Réunis, les soldats racontent des histoires de patrouilles en mer et des souvenirs du Têt loin de chez eux. Un officier d'un certain âge partage : "Le Têt ici n'est pas comme à la maison, mais pour nous, nos camarades sont notre famille. Une nouvelle année, c'est une année de plus pour Truong Sa, ferme au milieu de la mer, et c'est notre plus grande fierté".
Des rires, des vœux de bonne année résonnent autour du repas du "Têt de Truong Sa", se mêlant au murmure des vagues. Ce repas du Réveillon n'est pas une simple fête, mais aussi une affirmation : bien que loin du continent, les îles restent chaleureuses, pleines d'humanité, et toujours prêtes à défendre chaque parcelle de terre, chaque étendue de mer de la Patrie. À ce moment-là, j'ai soudain réalisé que Truong Sa ne célébrait pas seulement le printemps à sa manière, mais envoyait aussi au continent un message sacré : le printemps n'est pas seulement un moment de la nature, mais aussi un symbole de vie, d'espoir et de la résilience éternelle des enfants du Vietnam à la pointe du vent et des vagues.
Des personnes exceptionnelles
Dans la douce lumière d'un après-midi, j'ai rencontré Ho Van Trang, un jeune soldat de tout juste 20 ans. C'est la première année que Trang célèbre le Têt loin de chez lui, loin du foyer familial de la province de Thanh Hoa (Centre). Interrogé sur ses sentiments, Trang confie : "Au début, j'avais vraiment le mal du pays, le repas préparé par ma mère me manquait, ainsi que l'atmosphère chaleureuse lorsque toute la famille se réunissait pour emballer les gâteaux de riz gluant. Mais ici, mes camarades sont ma deuxième famille. Nous partageons tout, même les plus petites choses, et nous préparons le Têt ensemble, c'est un sentiment de grande proximité".
 |
| Préparation des plats traditionnels du Têt à Truong Sa, où soldats et familles partagent l’esprit chaleureux du Nouvel An vietnamien. |
En regardant les mains maladroites mais déterminées de Trang aider ses camarades à décorer le plateau des cinq fruits, je comprends que cet endroit n'est pas seulement un lieu pour forger sa volonté, mais aussi un lieu qui unit des cœurs jeunes et enthousiastes. Trang ajoute : "La nuit du Réveillon, nous nous relayons pour garder l'île. Bien que loin de ma famille, lorsque j'entends les cloches sonner la nouvelle année et que je vois le drapeau national flotter au vent, je me sens toujours réconforté et fier. Car ici, nous ne protégeons pas seulement notre printemps, mais aussi le printemps de tout le pays".
Les pêcheurs en mer - "Les héros silencieux"
Dans un petit port de l'île, j'ai rencontré Nguyên Van Hai, un pêcheur chevronné qui sillonne la mer de Truong Sa depuis plus de 30 ans. À l'approche du Têt, son bateau prend toujours la mer, à la fois pour pêcher et pour affirmer la souveraineté du pays sur ses eaux et ses îles. M. Hai confie : "La présence des soldats de la marine nous rassure lorsque nous sommes en mer, nous n'avons plus peur d'être harcelés par des navires étrangers. Spratley n'est pas seulement un refuge sûr, c'est aussi notre maison."
Ses yeux brillent lorsqu'il évoque les jeunes générations qui perpétuent la tradition de la pêche : "Les jeunes, comme les soldats sur l'île ou les jeunes pêcheurs, ont tous un profond amour pour leur pays. Nous ne prenons pas la mer uniquement pour gagner notre vie, mais aussi pour protéger chaque étendue d'eau, chaque récif corallien."
Les familles sur l'île
Tout le monde ne sait pas que Spratly n'abrite pas seulement des soldats, mais aussi des familles qui vivent en permanence. Trân Thi Thu Huyên, une jeune femme, partage son quotidien : "Ici, il n'y a ni supermarché ni marché, il faut tout faire soi-même, tout stocker. Mais nous ne manquons de rien, car nous sommes habitués. Pour le Têt, les enfants sont ravis de recevoir des cadeaux du continent, tandis que les adultes souhaitent simplement rester en bonne santé et continuer à vivre sur l'île, à protéger leur foyer."
 |
| Lors du repas du Nouvel An lunaire, les soldats et habitants partagent un moment convivial et chaleureux. |
Les enfants nés et élevés à Truong Sa, même s'ils ne bénéficient pas du même confort que sur le continent, ont toujours les yeux pétillants de joie simple. J'ai rencontré un groupe d'enfants enthousiastes qui décoraient un faux abricotier. La petite Minh Thư, la fille de Mme Huyên, m'a dit : "J'adore le Têt ! Je souhaite pouvoir le célébrer chaque année sur l'île avec mes parents."
Il est impossible de ne pas mentionner les enseignants et les médecins qui, jour et nuit, apportent l'éducation et les soins médicaux à Truong Sa.
Enseignants et médecins
Bùi Tiên Anh, enseignant depuis deux ans sur l'île Song Tu Tây, partage son expérience : "Enseigner ici est une aventure unique. Les élèves sont très assidus et toujours avides de nouvelles connaissances. Pour le Têt, nous organisons souvent des spectacles et des jeux traditionnels pour que les enfants ressentent l'atmosphère du printemps, même loin du continent."
 |
| Un médecin militaire soigne des enfants, illustrant la dévotion envers les habitants, même dans des lieux éloignés. |
Aux côtés de M. Tiên Anh se trouve le Dr. Nguyên Thành Huy, qui travaille au dispensaire de Song Tu Tây. Le Dr. Huy confie : "Le travail ici est beaucoup plus difficile que sur le continent, mais je suis fier de contribuer à la santé des habitants et des soldats. Pour le Têt de cette année, nous préparons des gâteaux de riz gluant et participons à l'organisation d'une petite fête pour toute l'île, en signe de reconnaissance pour la solidarité qui règne ici."
Connecter les cœurs
Les habitants, des soldats aux pêcheurs, des familles aux enseignants et aux médecins, sont autant de petites flammes qui maintiennent Spratly chaleureuse et pleine de vie. Ils ne célèbrent pas seulement le Têt, ils assument également une responsabilité sacrée : protéger et développer cette terre au milieu des vagues et du vent.
Malgré la distance géographique, le cœur des habitants est toujours tourné vers le continent, et réciproquement, le pays les soutient sans relâche. Truong Sa, un lieu où des personnes exceptionnelles écrivent la suite de l'histoire d'amour pour leur patrie et de la fierté nationale.
 |
| Les soldats et les habitants à Truong Sa célèbrent le Têt dans une ambiance festive et patriotique, renforçant l’esprit d’unité nationale. |
Harmonie entre la terre ferme et les îles
À l'approche du Têt, un navire transportant une délégation et des centaines de cadeaux du continent a accosté sur les îles de Truong Sa. Soldats et habitants, des plus jeunes aux plus âgés, attendaient avec impatience. Les caisses ont été ouvertes, révélant des cadeaux simples mais significatifs : des pots de confiture, des gâteaux de riz gluant, des saucisses de porc, ainsi que des abricotiers et des branches de pêchers soigneusement entretenus par des artisans du continent.
De plus, des lettres manuscrites et des messages écrits avec une écriture affectueuse du continent ont également été remis aux soldats. Une lettre d'un élève de Hanoï a ému plus d'un soldat : "Chers soldats, même si vous ne rentrez pas à la maison pour le Têt, vous restez nos héros. Je vous souhaite une bonne santé et vous encourage à protéger fermement les îles Spratly pour que mes amis et moi puissions étudier en paix".
La joie se lisait sur le visage de chaque personne recevant un cadeau. Le colonel Pham Sy Thoai, commandant de l'île Sinh Tôn, a confié :"Ces cadeaux ne sont pas seulement matériels, mais aussi un témoignage d'affection et de soutien du continent pour nous renforcer. En voyant les soldats et les habitants aussi enthousiastes, je ressens la présence d'un printemps complet sur l'île".
Nguyên Thi Minh Trang, membre de la délégation, à la fois journaliste et porteuse de cadeaux de sa ville natale pour les soldats, a partagé : "C'est la première fois que je viens à Truong Sa, et c'est une expérience indescriptible. Chaque cadeau que nous avons apporté a été préparé avec toute l'affection du continent. Les gens du continent suivent, sont fiers et reconnaissants envers ceux qui se trouvent ici, à la pointe du vent et des vagues. Le Têt ici n'est pas comme à la maison, mais je crois que la chaleur de l'affection du continent rendra le printemps plus complet".
 |
| Aube à Truong Sa où le ciel et la mer se mêlent pour célébrer la souveraineté et la beauté de la Patrie. |
Alors que le soleil commençait à se coucher, la scène pour les échanges culturels et artistiques sur l'île Sinh Tôn était brillamment décorée. Des artistes, des journalistes du continent, ainsi que des soldats et des résidents de l'île, ont commencé le programme artistique pour accueillir le printemps. La musique et les chants ont résonné dans l'immensité du ciel et de la mer, dissipant le froid des derniers jours de l'hiver.
Le programme a débuté par la chanson L'esprit vietnamien, interprétée par un officier travaillant sur l'île Sinh Tôn. Sa voix a touché le cœur de chacun, évoquant l'amour de la patrie et la fierté nationale. Les soldats ont également participé avec enthousiasme, interprétant des chansons de leur propre composition, imprégnées de l'atmosphère de l'île.
Des chansons telles que La Patrie vue de la mer et Truong Sa si proche ont été interprétées, suscitant un esprit d'optimisme et de lien entre le continent et les îles. Un jeune soldat a partagé avec émotion : "Chaque fois que je chante ces chansons, j'ai l'impression que le continent est plus proche. Comme si ma famille et mes amis étaient juste là, célébrant le printemps avec nous".
La soirée artistique s'est terminée par la chanson Chant militaire de Truong Sa, où tout le monde, des soldats aux membres de la délégation, a uni sa voix. Sous le ciel nocturne étoilé, les yeux brillaient d'espoir et de confiance pour une nouvelle année paisible.
À ce moment-là, le continent et les îles semblaient ne faire qu'un. Il n'y avait plus de distance géographique, seulement l'amour de la patrie et une volonté inébranlable unissant tout le monde. Le Têt de Truong Sa, avec les cadeaux, les chansons et les chants du continent, n'est pas seulement un printemps ordinaire, mais une symphonie où la terre, le ciel et les cœurs se mêlent, gardant le cœur de la Patrie au milieu du vaste océan.
Les couleurs du printemps
Les îles de Truong Sa ne sont pas seulement une partie intégrante du territoire sacré de la Patrie, mais aussi un lieu de rassemblement et d'union des cœurs vietnamiens de toutes les régions du pays. Chaque vague, chaque île, chaque arbre ici porte en lui le souffle de l'histoire, la volonté de la nation et l'esprit indomptable de ceux qui protègent jour et nuit la souveraineté maritime de la Patrie.
Les jeunes marins, les pêcheurs déterminés, les petites familles installées sur les îles, ainsi que les enseignants et les médecins dévoués - tous sont le témoignage vivant de la force d'unité et de la volonté inébranlable du peuple vietnamien. En ces premiers jours du printemps, cet esprit est décuplé, lorsque la terre et la mer s'harmonisent, se donnant mutuellement force et confiance.
 |
| Une classe sur l’île Song Tu Tây, où l’éducation continue de briller malgré les défis de l’éloignement insulaire. |
Aux îles de Truong Sa, le printemps n'est pas seulement un changement de saison, mais aussi un symbole de vie, d'espoir de paix, d'indépendance et de développement de la nation. Les habitants de ces îles, bien qu'éloignés de la terre ferme de centaines de milles marins, restent toujours tournés vers leur patrie avec un amour ardent, tout comme ils maintiennent fermement le drapeau national sur chaque île.
Sous le soleil printanier, le drapeau rouge à l'étoile d'or flotte fièrement sur le bâtiment du Comité populaire du district insulaire de Truong Sa, illuminant tout l'espace immense. Les vents marins, chargés d'une brise saline, semblent porter un message du bout du monde : "Truong Sa reste ferme, la mer est paisible, et les enfants de ce lieu restent inébranlables pour la Patrie."
 |
| Le drapeau vietnamien flotte fièrement sur un bateau, symbolisant la souveraineté nationale et l’engagement des soldats. |
En regardant le drapeau flotter, je vois soudain non seulement le rouge de la terre mère, mais aussi la chair et le sang de ceux qui sont tombés pour l'indépendance nationale. C'est aussi la couleur sacrée et éternelle du printemps, indissociable de la volonté et de la force du peuple vietnamien depuis des millénaires.
Depuis les îles, des vœux de bonne année chargés de sens sont envoyés vers la terre ferme : "Nous souhaitons à la patrie un printemps paisible et heureux. Soyez rassurés à l'arrière, car ici, les enfants du Vietnam tiennent fermement leurs armes, préservant la Patrie."
Malgré la distance, Truong Sa et la terre ferme battent au même rythme, construisant ensemble un pays fort, uni et plein de confiance en l'avenir. Truong Sa - le cœur des îles de la Patrie - font partie intégrante de l'hymne sans fin de la nation.
Texte et photos : Duc Hùng/CVN
