Potage de courge-torchon des îles

Un potage en été, me direz-vous ? Et oui ! Contrairement à ce que l’on pourrait penser, il permet de mieux supporter les grandes chaleurs de l’été, car les courges-torchons des îles font partie des légumes «frais», entendez par là «Grand Yin», parfaits pour l’été qui est «Grand Yang».

>>Rouleaux de printemps au foie gras
>>Potage de corbicula aux liserons d’eau
>>Potage de courge aux crevettes séchées

Ingrédients pour quatre personnes
- 2 courges-torchons des îles
- 400 g de viande de porc hachée
- hat nêm (fond de porc aromatisé, en sachets)
- ciboules, ail, poivre.
Préparations et conseils
1. Éplucher les courges et les passer sous l’eau. Enlever le noyau et couper les courges en tronçons de 4 à 5 cm.
2. Rincer les ciboules et les émincer finement. Éplucher plusieurs gousses d’ail.
3. Hacher la viande de porc. Ajouter une cuillère à café de hat nêm, un peu de ciboules et 1/4 de cuillère à café de poivre.
4. Farcir la viande de porc hachée dans chaque tronçon de courges.
5. Faire bien chauffer de l’huile dans un faitout, à feu doux, et faire revenir brièvement les gousses d’ail. Puis ajouter un grand bol d’eau. Augmenter le feu, porter à ébullition. Ajouter alors les tronçons de courges et deux cuillères à soupe de hat nêm. Laisser cuire quelques minutes. C’est prêt !
Verser le tout dans un grand bol et ajouter un peu de ciboules et de poivre. Vous pouvez consommer ce potage accompagné de com trang (riz blanc nature). Bon appétit !

Phuong Mai/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top