Pékin, Tokyo et Séoul précisent leur coopération

Le président chinois Hu Jintao a rencontré le 10 octobre à Pékin son homologue de la République de Corée, Lee Myung-bak, et le Premier ministre japonais Yukio Hatoyama venus en Chine pour participer à la 2e réunion trilatérale des dirigeants de la Chine, du Japon et de la République de Corée.

Saluant le progrès des relations entre la Chine et leurs 2 pays, Hu Jintao leur a indiqué que la Chine était disposée à œuvrer avec le Japon et la République de Corée pour appliquer ce qui avait été décidé, encourager un solide développement du partenariat de coopération stratégique Chine-République de Corée et des relations stratégiques et mutuellement profitables entre la Chine et le Japon. La coopération concrète entre la Chine et les 2 pays dans plusieurs domaines a été à nouveau élargie, a-t-il souligné. Il s'est félicité de la réussite de cette seconde réunion trilatérale organisée samedi à Pékin, et a appelé les 3 pays à saisir les opportunités historiques pour renforcer davantage leur confiance stratégique, à respecter les principaux problèmes et intérêts qui leur tiennent à cœur, et à faire ensemble des efforts pour réaliser des avantages réciproques et un développement commun.

Le président chinois a souhaité que les 3 pays puissent faciliter la coopération en Asie de l'Est et répondre ensemble aux problèmes d'actualité qui se posent dans la région et aux défis qui existent dans le monde afin d'ouvrir un nouveau chapitre pour la paix, la coopération et le développement de l'Asie de l'Est.

Pour sa part, Lee Myung-bak a répondu que les 3 pays avaient obtenu des résultats importants en élargissant leur coopération ces 10 dernières années. "L'économie chinoise est en train de se stabiliser et de repartir de l'avant, ce qui favorise la reprise économique en République de Corée et au Japon", a-t-il ajouté. Il a hautement salué l'important discours prononcé par le président Hu Jintao le mois dernier lors du Sommet de l'ONU sur le changement climatique à New York, tout en exprimant ses remerciements pour la contribution chinoise à la réouverture des pourparlers à Six et à la promotion d'une péninsule coréenne sans armes nucléaires.

De son côté, Yukio Hatoyama a exprimé ses félicitations au président chinois pour le 60e anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine, et s'est dit heureux de constater les grandes réalisations de la Chine. Il a affirmé à Hu Jintao que le gouvernement japonais souhaitait coopérer étroitement avec la Chine pour développer les relations bilatérales dans l'objectif de tirer les leçons de l'histoire pour se tourner vers l'avenir. Il a également exprimé sa satisfaction sur les progrès de la coopération trilatérale, appelant les 3 parties à se respecter mutuellement et à partager leurs expériences réussies afin de faire progresser davantage la coopération trilatérale.

XINHUA/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top