Quang Binh
Les opérations de déminage suspendues en raison du gel du financement américain

Les projets de traitement des conséquences des engins explosifs dans la province de Quang Binh, au Centre, ont été contraints de s’interrompre à la suite de la décision du gouvernement américain de suspendre leur financement, a déclaré le 12 février le Service provincial des Affaires étrangères.

>> Déminage : célébration du 25e anniversaire de MAG Vietnam à Quang Tri

>> Le Vietnam s’engage à soutenir les efforts de déminage humanitaire

>> Opération déminage à Quang Binh

Déminage à Quang Binh (Centre). 
Photo : VNA/CVN

La suspension a eu un impact considérable sur les efforts en cours pour faire face aux dangers des munitions non explosées (UXO) laissées par la guerre. Elle a également perturbé le travail de centaines de personnes impliquées dans ces projets essentiels.

Le Bureau pour le retrait et la suppression des armes du Bureau des Affaires politico-militaires du Département d'État américain était l'un des principaux bailleurs de fonds des projets de traitement des conséquences des UXO menés par des organisations telles que PeaceTrees Vietnam (PTVN), Norwegian People's Aid (NPA), Catholic Relief Services (CRS) et Mines Advisory Group (MAG). Cependant, le Département d'État a officiellement demandé aux partenaires des projets dans plusieurs pays de cesser immédiatement toutes les activités financées par ses fonds.

À Quang Binh, quatre projets de déminage financés par le Département d'État américain ont été suspendus depuis le Nouvel An lunaire (Têt), dans l’attente d’un nouvel avis.

Plus de 350 personnes travaillant dans la province de Quang Binh pour les projets de MAG, NPA, PTVN et CRS ont été directement affectés par cette décision. Par ailleurs, plusieurs autres projets financés par l'Agence américaine pour le développement international (USAID) dans la province rencontrent également des perturbations.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top