L’Automne en traits d’union : la foire bilatérale Vietnam - Chine

La première Foire d’automne 2025 à Hanoï propulse le commerce entre le Vietnam et la Chine. Ce rendez-vous d’envergure nationale joue le rôle d’un véritable "levier de coopération économique stratégique".

>> La Foire d’automne : un rendez-vous pour dynamiser la consommation et les investissements

>> Foire d’Automne 2025 : le vert au cœur de la consommation vietnamienne

>> Du riz, de la créativité et un record : la Foire d’Automne 2025 célèbre l’excellence vietnamienne


La première Foire d’automne 2025, qui se tient jusqu’au 4 novembre au Centre d’exposition Vietnam (VEC), dépasse les attentes d’un simple salon : elle s’impose comme un "levier de promotion commerciale" entre le Vietnam et la Chine, selon les organisateurs.

Un pont stratégique entre les deux économies

Lors d’une conférence organisée le 27 octobre en marge de la foire, des représentants de haut niveau, notamment Lê Hoàng Tài, vice-directeur du Département de la promotion commerciale du ministère de l’Industrie et du Commerce, ont souligné que "la promotion du commerce est un pont qui permet aux entreprises des deux pays de transformer le potentiel en opportunités réelles".

Cette initiative s’inscrit dans un contexte de coopération renforcée : selon M.Tài, en neuf mois de 2025, le commerce bilatéral Vietnam - Chine a atteint 184,04 milliards USD, soit une progression de 23% par rapport à la même période en 2024.

La Foire d’automne 2025 n’est pas un petit événement : sur plus de 130.000 m², elle rassemble quelque 3.000 stands et 2.500 entreprises, parmi lesquelles des groupes vietnamiens, des coopératives mais aussi de nombreux acteurs étrangers.

Selon le vice-directeur Lê Hoàng Tài, la foire a réussi à atteindre ce qu’il appelle "six points les plus" : la plus grande envergure, un espace modernissime, une diversité de produits, une qualité élevée, des activités attractives et des politiques d’incitation avantageuses.

Parmi les participants figurent près de 100 entreprises chinoises, avec 47 stands concentrant des secteurs très variés : industrie manufacturière, haute technologie, matériaux de construction, biens de consommation, produits agricoles, artisanat.


Selon les dirigeants chinois, cette foire n’est pas seulement un salon commercial, mais un véritable "plate-forme substantielle de promotion du commerce" qui renforce les échanges dans un contexte où les chaînes d’approvisionnement régionales se redéfinissent.

Une opportunité double pour les entreprises vietnamiennes

Pour les entreprises vietnamiennes, cette foire offre bien plus que des débouchés commerciaux : elle permet un transfert technologique, des coopérations d’investissement et le développement de chaînes de valeur nationales.

Dans des secteurs comme l’agroalimentaire transformé, l’industrie auxiliaire, la production verte ou la transformation numérique, les entreprises vietnamiennes voient des perspectives claires de partenariat avec des entreprises chinoises dont les capacités technologiques et la production sont solides.

En outre, à travers les conférences, les forums et les stands, elles s’inspirent de modèles modernes de promotion, découvrent de nouvelles approches de marché, des standards qualité et des tendances de consommation internationales. Cela contribue à renforcer leur compétitivité et à faciliter leur insertion plus profonde dans les chaînes d’approvisionnement régionales.


Le Département de la promotion commerciale affirme qu’il " accompagne en permanence" les entreprises des deux pays dans leurs efforts de coopération, afin que les accords et les projets soient concrets, durables et bénéfiques pour tous.

De son côté, M. Li Zhenmin, conseiller commercial à l’ambassade de Chine au Vietnam, insiste sur l’importance stratégique de la foire : selon lui, cet événement national " intègre le commerce, l’investissement, la culture-tourisme et l’innovation", offrant une plateforme fiable aux investisseurs et partenaires commerciaux des deux côtés.

Une dimension diplomatique et symbolique

La Foire d’automne 2025 revêt aussi une signification symbolique importante : elle se déroule dans une année particulière, marquant le 75ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques Vietnam - Chine, ainsi que l’"Année de l’échange humanitaire" entre les deux pays.

Cet aspect diplomatique, combiné à l’ambition économique, fait de l’événement non seulement un salon commercial, mais aussi un symbole d’amitié, de confiance et de développement partagé.

Vers un modèle intégré commerce - culture - investissement

Au-delà des stands et des produits, la foire s’affirme comme un modèle intégré : les organisateurs ont prévu des conférences sur le commerce et l’investissement, mais aussi des moments culturels, touristiques et d’innovation.

L’un des objectifs à long terme est clair : faire de cette foire d’automne un rendez-vous régulier, peut-être une formule saisonnière, qui serve à la fois la promotion des produits vietnamiens, l’attraction d’investissements et la valorisation de la culture nationale sur la scène internationale.

La première Foire d’automne 2025 apparaît comme une belle réussite : elle est à la fois instrument de développement économique, plateforme stratégique de coopération bilatérale et vitrine culturelle. En jetant un "pont" entre entreprises vietnamiennes et chinoises, elle illustre une vision où le commerce, l’innovation et l’amitié diplomatique se conjuguent pour créer des perspectives durables et mutuellement bénéfiques.

Hiên Anh/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top