L’Assemblée nationale adopte deux textes sur les traités internationaux

L’Assemblée nationale a adopté mercredi 10 décembre une loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur les traités internationaux. Sur les 448 députés présents, 445 ont voté pour, soit 94,08% du nombre total de députés.

>> Les députés discutent de l'amélioration de la santé de la population

>> AN : Renforcer la décentralisation et la délégation de pouvoirs pour la capitale

>> Approuver la Loi révisée sur la planification et celle sur l'assurance-dépôts

>> L'Assemblée nationale adopte des Lois sur la cybersécurité, l’éducation et la presse

>> L'Assemblée nationale adopte une série de lois majeures avec un large consensus

Lors d'une session plénière de l'Assemblée nationale, le 10 décembre.
Photo : VNA/CVN

La Loi sur les traités internationaux, composée de trois articles, modifie l’article 8, paragraphe 1, l’article 9, paragraphe 2, ainsi que les articles 30 et 39.

Selon son rapport sur le projet de loi, la Commission de la défense, de la sécurité et des affaires extérieures de l’Assemblée nationale a affirmé que les amendements sont conformes aux traités internationaux pertinents auxquels le Vietnam est partie, notamment la Convention de Vienne de 1969 sur le droit des traités.

Lors de cette même séance, les députés ont également adopté une résolution relative aux mécanismes et politiques spécifiques visant à renforcer l’efficacité des efforts d’intégration internationale du Vietnam.

La résolution a été approuvée par 433 des 438 députés participants, représentant 91,54% du nombre total de députés. 

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top