# loi

Gestion des terres : vers plus de transparence et d’efficacité

Économie

En plein examen par l’Assemblée nationale, le projet d’amendement de la Loi foncière vise à lever les obstacles à l’investissement et à améliorer la gouvernance des terres, tout en garantissant une répartition équitable entre l’État, les investisseurs et les habitants.
Un projet de loi vise à restreindre le champ d’application de la peine de mort pour six infractions

Politique

Les législateurs ont examiné jeudi 20 août la proposition du gouvernement ainsi qu’un rapport d’évaluation concernant le projet de code pénal (amendé) ; ce texte restreint le champ d’application de la peine de mort en la supprimant pour six infractions et en la maintenant pour quatre seulement, à savoir la trahison, le meurtre, le terrorisme et la production illégale de stupéfiants.
Assemblée nationale
Fusion de deux lois pour moderniser la gestion des finances publiques

Politique

Dans le cadre de la 1re session irrégulière de l'Assemblée nationale de la XVIe législature à Hanoï, lors des discussions en groupe tenues dans la matinée du 19 août concernant le projet de loi unifiée sur le budget de l’État, de nombreux députés se sont prononcés en faveur de la fusion de la Loi sur le budget de l’État et de la Loi sur l’investissement public, notamment après le regroupement du ministère des Finances et du ministère du Plan et de l’Investissement.
Assemblée nationale
Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

Politique

L’Assemblée nationale de la XVIe législature a examiné mercredi 19 août dans le cadre de sa première session irrégulière une proposition et un rapport relatifs aux orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée), visant à instaurer un mécanisme unifié de gestion des finances publiques et à accroître l’efficacité de l’utilisation des ressources budgétaires de l’État.
L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière de 2024

Politique

Selon le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viêt Hung, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.
Le Vietnam vise à achever la base de données foncières nationale en 2027

Société

Le Vietnam s’efforce d’achever pour l’essentiel son système national d’information foncière et sa base de données foncières nationale d’ici la fin de 2027, dans le cadre du plan gouvernemental visant à réformer la politique foncière, à accélérer la transformation numérique et à améliorer la gouvernance foncière.
Examiner les amendements aux lois sur la banque et le blanchiment d’argent

Politique

Lors de sa 5e session, le Comité permanent (CP) de l’Assemblée nationale (AN) a examiné, lundi matin, 17 août, les rapports d’explication, de réception et de révision du projet de loi modifiant et complétant plusieurs dispositions de la Loi sur la Banque d’État du Vietnam (BEV), de la Loi sur la prévention et la lutte contre le blanchiment d’argent ainsi que de la Loi sur les établissements de crédit.
Garantir la souplesse et la proactivité dans la médiation au niveau local

Politique

Lors de la première session irrégulière de la XVIe Assemblée nationale, les députés examinent ce lundi matin 10 août plusieurs projets de loi visant notamment à renforcer la souplesse de la médiation au niveau local, simplifier les procédures administratives liées aux travailleurs vietnamiens à l’étranger et accroître l’autonomie des entreprises dans la préparation de la main-d’œuvre.
Les produits agricoles vietnamiens disposent d’un potentiel inexploité en Algérie

Agriculture

Les produits agricoles vietnamiens disposent d’un important potentiel de développement en Algérie, mais pour percer sur ce marché nord-africain, les exportateurs devront mieux appréhender les règles d’importation, nouer des partenariats directs et renforcer leur présence dans le pays, selon un représentant du Forum algérien de l’import-export, du commerce et de l’investissement (AFIETI).
back to top