Les présidents chinois et russe discutent des relations bilatérales

Le président chinois Xi Jinping a rencontré jeudi 6 février son homologue russe, Vladimir Poutine, pour parler des relations bilatérales.

Le président Vladimir Poutine (droite) et son homologue chinois Xi Jinping se rencontrent dans la station balnéaire russe de la mer Noire de Sotchi, le 6 février.
Le président Vladimir Poutine (droite) et son homologue chinois Xi Jinping se rencontrent dans la station balnéaire russe de la mer Noire de Sotchi, le 6 février.

Tout en exprimant sa joie d'être invité à la cérémonie d'ouverture des 22e Jeux olympiques d'hiver, M. Xi a souligné la plaisante concomitance des Jeux olympiques de Sotchi et de la Fête du Printemps chinoise.

Le fait que Sotchi accueille la grande manifestation sportive internationale montre que la Russie est sur la voie de la prospérité sous la direction de Vladimir Poutine, a ajouté le président chinois.

Qualifiant la Chine et la Russie de bons voisins, bons partenaires et bons amis, M. Xi a expliqué être allé en Russie pour adresser ses félicitations en personne, comme ont l'habitude de le faire les Chinois lors d'occasions joyeuses chez leurs voisins.

Il s'est également dit confiant sur le fait que, grâce aux efforts de préparation minutieux déployés par la Russie, les Jeux olympiques d'hiver de Sotchi seront un événement sportif splendide et inoubliable et qu'ils apporteront de nouvelles contributions à la cause olympique.

En outre, M. Xi a indiqué espérer que les Jeux olympiques d'hiver de Sotchi seront couronnés de succès et que les athlètes chinois et russes obtiendront de bons résultats.

"Une retrouvaille avec un bon ami"

Pour sa part, M. Poutine a accueilli chaleureusement M. Xi et l'a remercié d'avoir fait le déplacement à Sotchi pour partager ce magnifique événement avec le peuple russe.

Notant que la Fête du Printemps est l'occasion pour les Chinois de rendre visite à leurs parents et amis, M. Poutine a déclaré que le voyage de M. Xi en Russie est précisément une retrouvaille avec un bon ami.

Le président russe a également souhaité à son homologue chinois un joyeux Nouvel an lunaire et aux athlètes chinois d'excellents résultats aux Jeux olympiques de Sotchi.

Lors de leur rencontre, la première de l'année, les deux dirigeants discuteront également de la coopération bilatérale sur les grands projets ainsi que des échanges entre les peuples et des grandes questions mondiales et régionales.

M. Xi est arrivé dans la station balnéaire russe le matin du 6 février pour assister à la cérémonie d'ouverture des 22e Jeux olympiques d'hiver. Sa visite de trois jours est son premier voyage à l'étranger depuis le début de l'année.

Les pourparlers entre MM. Xi et Poutine sont perçus comme un "bon départ" pour la promotion des relations bilatérales en 2014.

Xinhua/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top