À Tokyo, l'indice Nikkei 225 des 225 valeurs vedette a clôturé en baisse de 1,04%, dans un marché inquiet de la force du yen, qui pèse sur les exportations. Sydney a fermé sur un repli de 0,48% et Séoul de 1,96%. Hong Kong cédait 1,49% en milieu de séance et Shanghai 0,91%. "C'est une lutte indécise entre la prudence et l'espoir d'un rebond des marchés boursiers en cours de semaine", a noté Yutaka Miura, analyste chez Mizuho Securities, à Tokyo.
Les marchés attendent également le discours du président de la Réserve fédérale américaine Ben Bernanke, prévu pour vendredi prochain, a déclaré l'analyste à l'agence Dow Jones Newswires.
Le 19 août, les Bourses mondiales étaient restées prisonnières de la spirale négative, plombées par des doutes persistants sur la solidité du secteur bancaire en Europe et des craintes récurrentes d'un retour de la récession aux États-Unis.
Les Bourses européennes avaient clôturé en nette baisse : Paris avait lâché 1,92%, Francfort 2,19%, Londres 1,01%, Madrid 2,11% et Milan 2,46%.
À New York, le Dow Jones a abandonné 1,57% et le Nasdaq 1,62%.
Le pétrole, qui a lui aussi cédé du terrain depuis début août en raison des inquiétudes sur la croissance, était mitigé le 22 août. Les investisseurs tournaient leur attention vers le développement de la situation en Libye, pays gros producteur de pétrole.
Dans les échanges matinaux, le baril de "light sweet crude" cédait 25 cents à 82,01 USD, et celui du Brent de la mer du Nord 2,37 USD à 106,25 USD.
Les rebelles libyens sont entrés le 21 août dans Tripoli et ont atteint dans la nuit le coeur de la capitale, où se sont déroulés d'intenses combats.
La Libye, membre de l'Organisation des pays producteurs de pétrole (OPEP), exportait en temps normal 1,49 million de barils par jour, en majeure partie (85%) vers l'Europe, selon l'Agence internationale de l'énergie (AIE). Mais sa production a fortement chuté après le début de la révolte le 15 février.
Du côté des changes, le dollar se raffermissait face au yen, à 76,62 yens le 22 août à Tokyo, contre 76,50 yens le 19 août à New York. Le billet vert avait atteint la semaine dernière un plus bas depuis la guerre, à 75,95 yens.
L'euro reculait légèrement face au dollar, à 1,4380 USD, contre 1,4398, et était quasiment inchangé face au yen, à 110,18 yens, contre 110,15 le 19 août.
L'or, dont les cours se sont envolés depuis le début de la crise boursière, valait 1.870 dollars l'once à le 22 août à Hong Kong. Il avait franchi vendredi un nouveau record historique, à plus de 1.878 USD l'once.
AFP/VNA/CVN