"Toutes les usines impliquées dans les arrêts de production ont repris", a indiqué Barbara McDaniel, porte-parole de la division de fabrication de Toyota aux États-Unis.
Les véhicules qui sortiront de ces usines seront équipés du nouvel accélérateur mis au point par le groupe depuis le rappel le mois dernier de millions de voitures dont la pédale d'accélération se bloquait, a précisé la porte-parole. "Avec la nouvelle pédale, nous estimons que ces véhicules sont propres à la vente", a-t-elle précisé.
Un autre porte-parole du groupe a précisé, sous le couvert de l'anonymat, que les ventes des véhicules concernés par le rappel avaient repris dès vendredi en Amérique du Nord. Il a expliqué que les concessionnaires avaient reçu les pièces nécessaires pour réparer les pédales défectueuses des véhicules rappelés, avaient donné la priorité aux véhicules des clients puis avaient réparé leurs propres stocks de véhicules à vendre.
Le 26 janvier, Toyota avait annoncé que la production aux États-Unis et au Canada des modèles dont la vente était suspendue serait interrompue dans les jours suivants pour "faire le point et coordonner les mesures" à prendre.
Les modèles concernés sont les Rav4 2009-2010, Corolla 2009-2010, Matrix 2009-2010, Avalon 2005-2010, "certaines" Camry 2007-2010, et les tous-terrains Highlander 2010, Tundra 2010 et Sequoia 2008-2010.
AFP/VNA/CVN