L'Azerbaïdjan publie un accord de paix conclu avec l'Arménie

Le ministère azerbaïdjanais des Affaires étrangères a publié le 11 août un accord de paix signé le 8 août à Washington par les ministres des Affaires étrangères de l'Azerbaïdjan et de l'Arménie.

>> Le secrétaire général de l'ONU salue l'accord frontalier entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan

>> L'Azerbaïdjan déclare le deuil national après un crash d'avion

>> Trump assure avoir "définitivement" réconcilié l'Azerbaïdjan et l'Arménie

Intitulé "Accord sur l'établissement de la paix et des relations interétatiques entre la République d'Azerbaïdjan et la République d'Arménie", ce document précise les obligations des deux parties de reconnaître et de respecter la souveraineté, l'intégrité territoriale, l'inviolabilité des frontières internationales et l'indépendance politique respective. L'accord engage les deux pays à établir des relations diplomatiques et leur interdit de formuler à l'avenir des revendications territoriales ou de recourir à la force l'une contre l'autre. Le déploiement de forces militaires tierces le long de leur frontière commune est également interdit. Une commission bilatérale sera mise en place pour superviser la mise en œuvre de l'accord. Les deux parties s'engagent également à traiter les cas de personnes disparues dans le cadre de leur conflit armé et à établir une coopération dans divers domaines, notamment l'économie, les transports et le transit, l'environnement, les questions humanitaires et la culture. Le ministère arménien des Affaires étrangères a également publié lundi le texte de l'accord de paix.

Xinhua/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top