>> Le président de l'Assemblée nationale élabore un programme législatif pour 2025
>> Forum législatif : réunion préparatoire dirigée par le président de l'Assemblée nationale
>> La liste des nouveaux membres élus du XIVe Comité central du Parti a été annoncée
![]() |
| Le membre du Bureau politique et président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, à la cérémonie célébrant le 80ᵉ anniversaire de la fondation de la Commission juridique et judiciaire de l’Assemblée nationale, le 2 février, à Hanoï. |
| Photo : Doan Tân/VNA/CVN |
La Commission juridique et judiciaire, dont le prédécesseur était la Sous-commission juridique et politique du Comité permanent de l’Assemblée nationale, est l’un des premiers organes créés et est devenue une composante indispensable de l’Assemblée nationale.
En particulier, durant la XVᵉ législature de l’Assemblée nationale, la Commission a aidé l’Assemblée nationale et son Comité permanent à accomplir un volume de travail exceptionnellement important.
Cela a notamment inclus la consultation et l’assistance dans la révision de plusieurs dispositions de la Constitution de 2013. La Commission a également présenté des conseils à l’Assemblée nationale et à son Comité permanent dans la prise de décisions relatives à la rationalisation de l’appareil de l’État, à la réorganisation des unités administratives, ainsi qu’à la mise en place du modèle d’administration locale à deux niveaux.
Reconnaissant et saluant les efforts et les contributions de la Commission au cours de la période écoulée, Trân Thanh Mân a souligné que ces contributions étaient la cristallisation de l’intelligence, du dévouement, du sens des responsabilités, de la solidarité, de l’unité de volonté et d’action, ainsi que de l’esprit constant de Renouveau et de créativité des générations de membres de la Commission.
![]() |
| Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, remet l’Ordre de l’Indépendance de deuxième classe à la Commission juridique et judiciaire, le 2 février, à Hanoï. |
| Photo : Doan Tân/VNA/CVN |
La Résolution du XIVᵉ Congrès national du Parti a défini la nécessité d’opérer une percée majeure en matière institutionnelle, afin de faire du cadre juridique un avantage concurrentiel et un nouveau moteur de développement du pays, a-t-il souligné.
Le président de l’Assemblée nationale a ainsi demandé à la Commission de bien assurer le contrôle des textes juridiques normatifs et la supervision de leur application, considérant cela comme l’un des axes de percée de la XVIᵉ législature de l’Assemblée nationale. Il lui a également recommandé de développer les compétences du personnel et de promouvoir la transformation numérique...
Exprimant sa confiance, il a affirmé qu’avec 80 ans de tradition de construction et de développement, ainsi qu’avec la force de la solidarité, de l’intelligence et d’un haut sens des responsabilités, la Commission juridique et judiciaire continuerait d’accomplir avec excellence les missions qui lui sont confiées, à la hauteur de la confiance du Parti, de l’État et du peuple.
À cette occasion, au nom des dirigeants du Parti et de l’État, le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a remis l’Ordre de l’Indépendance de deuxième classe à la Commission juridique et judiciaire pour ses réalisations particulièrement remarquables, contribuant à l’œuvre d’édification du socialisme et de défense de la Patrie.
VNA/CVN





