Restructurer l'économie reste une priorité du secteur des finances

La tâche clé du secteur des finances en 2012 se concentrera sur la réalisation des politiques afin de maîtriser l'inflation, stabiliser l'économie, maintenir un taux de croissance raisonnable lié au renouvellement du modèle de croissance et à la restructuration de l'économie, a souligné le ministre des Finances, Vuong Dinh Huê, lors de la conférence sur la mise en oeuvre des tâches financières et budgétaires de 2012 tenue récemment à Hanoi.

L'année prochaine, a fait savoir le ministre Vuong Dinh Huê, il faudrait intensifier les économies, réduire les dépenses afin d'augmenter les recettes et diminuer l'excédent de dépenses au-dessous de 4,8%. Selon lui, le secteur des finances devra continuer d'appliquer la politique financière liée à la politique monétaire et à d'autres pour maîtriser l'inflation, stabiliser l'économie afin de contribuer au développement socioéconomique. Les mesures financières, budgétaires et monétaires pour aider les entreprises à atteindre la croissance prévue seront renforcées, a-t-il affirmé, ajoutant que son ministère est en train d'élaborer des mesures pour résoudre les difficultés financières et a présenté au gouvernement des projets de prorogation du délai d'impôts en faveur des entreprises. Le ministre Vuong Dinh Huê a affirmé réaliser de façon résolue en 2012 les principes du prix de marché, notamment ceux pour l'électricité, le charbon, les carburants et les services publics. Plus particulièrement, le ministère des Finances coordonnera avec d'autres ministères concernés pour perfectionner le mécanisme de direction du prix de l'essence et du pétrole, celui de stabilisation des prix. Il a également estimé que le renforcement de la gestion du prix était une des tâches importantes de 2012, surtout pour les produits sensibles comme l'électricité et le charbon. Une coordination entre l'Inspection du gouvernement, l'Audit d'État et le ministère des Finances sera déployée pour rendre transparents les prix de ces produits.

Un point nouveau du secteur des finances pour la prochaine année est de coordonner ses actions avec le ministère du Plan et de l'Investissement pour mettre en oeuvre des projets de restructuration économique, notamment celle des entreprises publiques, des investissements publics dans les groupes économiques et les compagnies générales publiques et d'achever pour l'essentiel le processus de classement et de rénovation des entreprises étatiques en 2015.

S'adressant à cette manifestation, le vice-Premier ministre Vu Van Ninh a indiqué que le secteur des finances devrait continuer de perfectionner le mécanisme financier et budgétaire dont l'objectif consiste à mobiliser toutes les ressources, à modifier le système fiscal dans le sens d'augmenter les revenus et d'élargir la production des entreprises. En 2011, les recettes budgétaires du secteur des finances ont dépassé de 13,4% les prévisions, soit une augmentation de 20,6% en glissement annuel. L'excédent du budget d'État a été réduit à 4,9% du PIB, soit une baisse de 0,4% du PIB en comparaison avec les prévisions fixées par l'Assemblée nationale.

Selon les prévisions, fin décembre, les dettes publiques représenteraient 54,6% du PIB ; celles du gouvernement, 43,6% et celles nationales, 41,5%, ces chiffres restent encore dans la limite tolérée, ce qui contribue à la stabilisation de l'économie et à la maîtrise de l'inflation.

Vân Hà/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top