À Miami, le mercure est tombé à 1,6 degré au cours du week-end, du jamais vu depuis 1970, tandis que Key West, à la pointe méridionale de la Floride, affichait 5 degrés, là aussi un record de 40 ans.
La neige et le froid perturbaient le 11 janvier les transports aériens et terrestres à travers l'Europe, alors que de nouvelles chutes de neige étaient attendues en Espagne où l'état d'alerte a été déclaré dans plusieurs provinces.
La Chambre de Commerce et d'Industrie allemande redoutait que le mauvais temps ne porte un coup au secteur du bâtiment, alors que l'économie peine à se remettre de la crise.
Le froid a également perturbé le 11 janvier les exportations de gaz naturel de la Norvège, deuxième exportateur gazier au monde, a-t-on appris auprès de l'opérateur des gazoducs norvégiens Gassco. "Il est très difficile de chiffrer la réduction, la production variant généralement de jour en jour, mais elle est significative", a déclaré Kjell Varlo Larsen, porte-parole de Gassco.
Le dépôt de glace dans les canalisations a obligé la compagnie anglo-néerlandaise Shell à suspendre la production d'Ormen Lange en mer de Norvège, un immense champ qui approvisionne la Grande-Bretagne en gaz naturel. L'usine de traitement du gaz de Kaarstoe, dans le sud-ouest de la Norvège, connaissait des difficultés depuis le 9 janvier.
Au Monténégro, le site touristique d'Ada Bojana, réservé essentiellement aux naturistes, était sous les eaux en raison de fortes pluies alors que les inondations frappaient également le Nord de l'Albanie voisine.
En Chine, de forts vents et une baisse des températures de 12°C sont prévus dans les régions du Nord et de l'Est, le 12 janvier, a annoncé la Station météorologique centrale du pays.
Durant les prochaines 24 heures, la Mongolie intérieure, le Nord-Ouest, le Nord-Est et le Nord de la Chine vont voir arriver de forts vents qui conduiront à des baisses des températures de 6 à 8°C.
Certaines régions des provinces du Gansu, du Shanxi et du Liaoning pourraient subir des chutes de température allant jusqu'à 12°C.
La Station météorologique centrale prévoit pour les 10 prochains jours qu'un temps froid persiste dans le Nord et le Nord-Est ainsi que dans certaines régions du Sud de la Chine. À partir de demain, les températures dans les régions de l'Est devraient augmenter.
AFP-XINHUA/VNA/CVN