Cérémonie d’inhumation de l’ancien président Trân Duc Luong à Quang Ngai

À 14h30, le 25 mai, le convoi conduisant l’ancien président Trân Duc Luong vers sa dernière demeure est arrivé dans son village natal dans l’hameau de Diên Truong, de la commune de Phô Khanh, du chef-lieu de Duc Phô, de la province centtale de Quang Ngai, son pays natale.

>> Des dirigeants étrangers rendent hommage à l'ancien président Trân Duc Luong à Hanoï

>> Les mis internationaux des Amériques rendent hommage à Trân Duc Luong

>> Des amis internationaux rendent un dernier hommage à Trân Duc Luong

Cérémonie d’inhumation de l’ancien président Trân Duc Luong à Quang Ngai. 
Photo : VNA/CVN

À 1500 h le 25 mai, la cérémonie d’enterrement de l’ancien président Trân Duc Luong a été solennellement organisée.

Étaient présents à la cérémonie d’inhumation, le président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, du vice-Premier ministre permanent Nguyên Hoa Binh, de l’ancien président Nguyên Xuân Phuc et des dirigeants du Parti et de l'État, d'anciens dirigeants du Parti et de l'État, du Front de la Patrie du Vietnam, des vétérans révolutionnaires, des intellectuels, des représentants d'agences, de départements, de branches, d'organisations, de religions, de forces armées, des corps diplomatique, des amis internationaux et un grand nombre d'habitants.

Les participants à la cérémonie et la famille ont observé une minute de silence pour faire leurs adieux à l’ancien président Trân Duc Luong.

Vo Thi Anh Xuân, vice-présidente du Vietnam, présente ses condoléances aux proches de l'ancien président Trân Duc Luong. 
Photo : VNA/CVN

Au nom du Comité national d'organisation des funérailles, le membre du Politburo et vice-Premier ministre permanent Nguyên Hoa Binh a adressé ses sincères remerciements aux dirigeants, anciens dirigeants du Parti, de l’État, du Front de la Patrie du Vietnam, aux amis, aux citoyens dans l’ensemble du pays, aux forces armées, aux délégations diplomatiques, aux représentants d’organisations internationales, qui sont venus rendre hommage à l’ancien président Trân Duc Luong.Enfin, les dirigeants, anciens dirigeants du Parti, de l’État, du Front de la Patrie du Vietnam, la famille du défunt, et des milliers d’habitants ont dit un dernier adieu à l’ancien président Trân Duc Luong,

Le camarade Trân Duc Luong est né le 5 mai 1937 dans la commune de Phô Khanh, district de Duc Phô (chef-lieu de Duc Pho aujourd’hui), province de Quang Ngai au Centre. Il a rejoint la révolution en février 1955 et est devenu membre du Parti communiste du Vietnam le 19 décembre 1959.

Il était membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam pour les 5e, 6e, 7e, 8e, 9e mandats ; membre du Bureau politique (BP) pour les 8e et 9e mandats ; membre de la Permanence du BP du 8e mandat ; vice-président du Conseil des ministres de février 1987 à septembre 1992 ; vice-Premier ministre d’octobre 1992 à août 1997 ; président vietnamien, président du Conseil national de défense et de sécurité pour les 10e et 11e mandats ; député des 7e, 8e, 10e et 11e mandats.

Durant plus de 50 ans de travail, le camarade Trân Duc Luong a apporté de grandes contributions à la glorieuse cause révolutionnaire du Parti et de la nation. Il s’est vu attribuer l’Ordre de l’Étoile d’or, l'Insigne de 65 ans d'adhésion au Parti et de nombreux autres ordres nobles. 

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top