"Il existe un plan, le gouvernement (japonais) a des questions à propos de ce plan (...) et nous allons en discuter", a indiqué Philip Crowley, un porte-parole, à l'issue d'une rencontre entre la secrétaire d'État, Hillary Clinton, et son nouvel homologue nippon Katsuya Okada.
M. Crowley, questionné à plusieurs reprises par les journalistes, a veillé à ne pas aller au-delà du terme de "discussion". Washington avait exclu toute renégociation dans une déclaration le 31 août. Après d'intenses négociations, l'ex-président George W. Bush avait accepté de démanteler la base d'Okinawa, située dans une zone peuplée, et de la déplacer vers une autre partie de l'île. Mais certains militants d'Okinawa, soutenus par le parti démocrate alors dans l'opposition, veulent que les États-Unis quittent totalement Okinawa.
Selon M. Crowley, M. Okada et Mme Clinton "ne sont pas entrés dans les détails" de possibles modifications. La chef de la diplomatie américaine, a-t-il ajouté, "a indiqué que nous avions un plan, et que certains ajustements étaient déjà en cours".
AFP/VNA/CVN