La RPDC a remis la proposition au quatrième cycle de la réunion de travail militaire au niveau des colonels entre la RPDC et les États-Unis, organisée le 10 août à Panmunjom et destinée à préparer les négociations au niveau des généraux entre les 2 parties, selon la KCNA.
Le groupe, qui sera composé de 20 à 30 membres de chaque partie, pourrait travailler 3 à 5 jours ou "une période nécessaire si l'inspection est prolongée".
L'enquête portera sur la scène de l'incident, le navire, les témoins, les preuves matérielles et les objets pertinents, a indiqué la RPDC dans la proposition.
D'après la KCNA, la partie américaine a insisté sur sa proposition pour "un groupe conjoint d'évaluation".
Le Cheonan, à bord duquel se trouvaient 104 membres d'équipage, a sombré le 26 mars près de la frontière maritime avec la RPDC après une explosion inexpliquée. Seuls 58 marins ont été sauvés juste après le naufrage.
Les enquêteurs sud-coréens ont publié les résultats de l'enquête le 20 mai, affirmant que le Cheonan avait été torpillé par la RDPC. La Commission de défense nationale de la RPDC a publié un communiqué le même jour, rejetant les accusations de Séoul et proposant d'envoyer un groupe d'enquête en Corée du Sud pour vérifier les preuves matérielles. Cependant, la Corée du Sud a rejeté la proposition de Pyongyang.
XINHUA/VNA/CVN