Cet accord est intervenu le lendemain d'une rencontre à Pyongyang entre le numéro un nord-coréen Kim Jong-Il et la présidente du groupe automobile sud-coréen Hyundai, Hyun Jung-Eun, a indiqué l'agence officielle nord-coréenne KCNA, reçue à Séoul. Hyun Jung Eun est arrivée à Pyongyang le 10 août et a négocié la libération d'un employé de Hyundai qui avait été détenu pour des mois par la RPDC.
"Tous les moyens et les conditions de sécurité nécessaires pour le tourisme seront fournis d'une manière fiable, conformément à la mesure spéciale prise par Kim Jong-Il, président de la Commission de la défense nationale", déclare le texte de l'accord cité par l'agence.
Selon le communiqué, les voyages des Sud-Coréens à destination du Mont Kumgang, sur la côte Est, et de la ville historique de Kaesong, sur la côte occidentale, reprendront prochainement.
La RPDC accordera d'avantage d'autorisations aux touristes sud-coréens désireux de se rendre au Mont Kumgang ainsi qu'un nouvel accès au Mont Paekdu, situé près de la frontière avec la Chine.
Pyongyang a également décidé de lever les contrôles aux frontières pour les hommes d'affaire et les touristes.
Selon le texte de l'accord, les autorités nord-coréennes autoriseront d'avantage de rencontres entre les familles des 2 pays séparées depuis la guerre de 1950-1953. Des réunions de famille pourraient avoir lieu fin octobre.
Le gouvernement sud-coréen doit encore approuver la reprise des visites.
À propos des exercices militaires conjoints de la Corée du Sud et des États-Unis prévus le 17 août, la RPDC a ordonné une "alerte spéciale" dans l'ensemble du pays.
"Si les États-Unis et la Corée du Sud commettent même la plus légère provocation militaire portant atteinte à la souveraineté de la RPDC, cette dernière mènera une attaque impitoyable et rapide contre les agresseurs avec tous les moyens offensifs et défensifs, y compris l'intervention de la force de dissuasion nucléaire", a rapporté l'agence de presse officielle KCNA, citant un ordre donné par le commandement suprême de l'Armée populaire de Corée.
Le 17 août, le président sud-coréen a appelé aussi à poursuivre les efforts en vue de parvenir à "une politique globale, flexible et constante" à l'égard de la RPDC.
AFP-XINHUA/VNA/CVN