M. Ban a déclaré à une conférence de presse en présence de M. Aso qu'il est crucial d'appliquer avec sérieux la résolution de l'ONU pour punir Pyongyang après son second essai nucléaire souterrain en mai, et pour ramener le pays à la table des négociations à Six, qui regroupe le Japon, la Chine, la Russie, les États-Unis et les 2 Corée.
M. Aso a affirmé qu'il est impératif que la communauté internationale n'admette pas que la République populaire démocratique de Corée (RPDC) devienne une puissance nucléaire et qu'elle œuvre pour convaincre la RPDC à abandonner ses projets nucléaires.
Au cours de leur rencontre, M. Aso a informé M. Ban que le Japon compte réduire les émissions du gaz responsable du réchauffement planétaire de 15% d'ici 2020 par rapport au niveau de 2005. M. Ban a salué les efforts de Tokyo.
Le chef de l'ONU a souligné que le Japon devrait réduire les émissions de gaz à effet de serre en aidant financièrement et technologiquement les pays plus pauvres.
Plus tôt dans la journée, M. Ban a rencontré des leaders du commerce à l'Association japonaise des cadres d'entreprises, demandant que le Japon fasse preuve de leadership pour établir un nouveau cadre international pour faire face aux changements climatiques à l'expiration du protocole de Kyoto en 2012.
Ban Ki-moon est arrivé le 30 juin à Tokyo et a discuté avec le ministre japonais des Affaires étrangères, Hirofumi Nakasone, plus tard dans la journée.
Il s'agit de la troisième fois que M. Ban se rend au Japon depuis sa nomination à la tête de l'organisation multilatérale en 2007. Il devrait se rendre au Myanmar après son voyage au Japon.
XINHUA/VNA/CVN