Les ministres des 27 pays de l'UE, réunis à Bruxelles, ont donné mandat à Catherine Ashton, la chef de la diplomatie, pour négocier avec Kaboul cet "accord pour le partenariat et le développement", qui couvrira de nombreux secteurs comme la lutte antiterroriste, le respect des droits de l'homme et l'amélioration de la gestion publique. "Il est nécessaire de préparer ce qui va survenir après le transfert de la sécurité aux Afghans en 2014", a indiqué le ministre britannique des Affaires étrangères, William Hague. "L'engagement international en Afghanistan va évoluer d'une priorité donnée à la sécurité et à la stabilisation vers la coopération économique et politique", ont indiqué les ministres européens dans un communiqué.
L'UE est l'un des principaux donateurs d'aide à ce pays, avec environ un milliard d'euros par an en incluant les fonds des différents États de l'UE.
Les ministres entendent concentrer les efforts sur l'amélioration de la gouvernance et de la gestion des finances publiques, de la réforme électorale et de la justice. Ils se sont également mis d'accord sur une extension de la mission européenne de formation de la police locale.
Les modalités du processus de "transition" seront examinées par la communauté internationale à la conférence prévue le 5 décembre à Bonn (Allemagne).
AFP/VNA/CVN