De violents combats opposant des talibans aux forces afghanes et internationales ont éclaté le 4 mai dans le district de Bala Buluk de la province de Farah, où les insurgés sont bien implantés, provoquant des frappes aériennes américaines.
"Il y a eu un nombre élevé de victimes civiles lors de l'opération dans le district de Bala Buluk", a déclaré le 6 mai le chef de la police de la province, Abdul Ghafar Watandar. "Les villageois nous ont apporté à bord de 2 camions plus de 30 cadavres de civils, afin de prouver aux autorités afghanes et aux forces internationales ce qui s'était passé", a-t-il ajouté. "Nous pensons toutefois que le nombre total de victimes est supérieur à 30, car les recherches se poursuivent sous les décombres des maisons", a conclu l'officier. Des délégations du ministère de l'Intérieur, de l'ONU et de l'armée américaine se sont rendues sur place pour enquêter, a-t-il précisé.
Pour sa part, une porte-parole du Comité international de la Croix-Rouge (CICR) a indiqué que plusieurs dizaines de personnes, dont des femmes et des enfants, avaient été tuées à Bala Buluk. "Notre équipe a vu mardi sur place les corps de dizaines de personnes tuées, parmi lesquelles des femmes et des enfants. La plupart des maisons de la zone visée ont été réduites en ruines", a déclaré cette porte-parole, Jessica Barry. "L'un de nos collègues du Croissant-Rouge afghan local a péri dans les bombardements, de même que 13 membres de sa famille", a-t-elle poursuivi.
Le président Hamid Karzaï, en visite à Washington, a ordonné le 6 mai l'ouverture d'une enquête et promis d'évoquer le sujet avec le président Barack Obama.
Pour sa part, l'armée américaine a annoncé mardi soir l'ouverture d'une enquête conjointe avec les autorités afghanes.
Le gouverneur de Farah, Rohul Amin, n'était pas en mesure de confirmer le nombre de victimes. "La zone bombardée est sous le contrôle des talibans et nous ne sommes pas capables d'en savoir plus pour le moment", a-t-il déclaré.
Dans un premier temps, le gouverneur avait expliqué qu'une trentaine d'insurgés ainsi que des civils avaient été tués. Une élue du conseil provincial de Farah, Balqis Roshan, a affirmé que plus de 150 civils avaient été tués dans les combats et bombardements.
AFP/VNA/CVN