Kim Jong Il, secrétaire général du Parti des travailleurs de Corée, président de la Commission nationale de la défense de la RPDC et commandant suprême de l'Armée populaire coréenne, est décédé "des suites d'un grave épuisement mental et physique, samedi à 08h30 heure locale (23h30 GMT, le 16 décembre), dans son train au cours d'un déplacement sur le terrain", précise l'agence.
La "révolution coréenne" est dès maintenant dirigée par Kim Jong Un. Les membres du Parti des travailleurs, les personnels de service et les autres personnes seront fidèles à sa direction, souligne l'agence KCNA, citant une note publiée le 17 décembre par le Comité central du Parti et la Commission militaire centrale, la Commission nationale de la défense de la RPDC, le présidium de l'Assemblée populaire suprême et le gouvernement.
Kim Jong Il est décédé à l'âge de 69 ans des suites d'un infarctus du myocarde au stade avancé, avec complication d'une crise cardiaque, malgré les soins d'urgence qui lui ont été prodigués, selon la même source.
Le comité des funérailles, dirigé par Kim Jong Un, a été mis en place et la dépouille mortelle de Kim Jong Il reposera au Palais du mémorial Kumsusan.
La période de deuil national en RPDC dure du 17 au 29 décembre et les condoléances commenceront le 20 jusqu'au 27 décembre, précise l'agence KCNA, ajoutant que la cérémonie d'adieu se tiendra le 28 décembre et que la réunion nationale à la mémoire du défunt aura lieu le 29 décembre.
La Chine a présenté le 19 décembre ses "sincères condoléances" pour la mort de Kim Jong Il. "Nous somme choqués d'apprendre que le dirigeant de la RPDC Kim Jong II est décédé. Nous présentons nos sincères condoléances pour sa mort et transmettons nos salutations au peuple de la RPDC", a déclaré Ma Zhaoxu, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, en répondant à une question posée par la presse.
Le gouvernement japonais a exprimé le 19 décembre ses condoléances après la mort du dirigeant nord-coréen. "Le gouvernement exprime ses condoléances après l'annonce soudaine du décès inattendu du président de la Commission de la défense nationale de RPDC, Kim Jong Il", a déclaré le porte-parole du gouvernement, Osamu Fujimura, lors d'un point de presse. "Le gouvernement japonais espère que cette situation ne va pas avoir de conséquences négatives sur la paix et la stabilité dans la péninsule coréenne", a-t-il ajouté.
La Russie a adressé le 19 décembre ses condoléances après la mort du dirigeant nord-coréen Kim Jong Il, a indiqué un porte-parole du Kremlin. "Le télégramme va être publié sur le site du Kremlin", a-t-il déclaré.
Le président Dmitri Medvedev a adressé ses condoléances à Kim Jong Un, le plus jeune fils du dirigeant nord-coréen désigné pour lui succéder, a indiqué de son côté l'agence Itar-Tass.
XINHUA-AFP/VNA/CVN