En Roumanie, le thermomètre est descendu jusqu'à - 31°C dans le Centre du pays. Deux hommes y sont morts de froid dimanche et plusieurs personnes ont dû être hospitalisées pour de graves engelures, tandis qu'en Pologne, où s'est affiché - 25°C, 10 personnes sont mortes de froid depuis vendredi.
En Allemagne, où le mercure a marqué - 26°C dans la nuit de lundi à mardi, une femme de 77 ans échappée d'une maison de retraite à Weimar (Est) a été retrouvée morte de froid dans un jardin.
Tout le pays est paré d'un manteau blanc, parfois épais de 15 cm, de Berlin à la Basse-Saxe (Nord), la Rhénanie (Ouest) et la Saxe (Est). Et avec -12°C au thermomètre mardi après-midi, Berlin rivalisait avec Varsovie et Vilnius.
Battues dans les négatifs par Minsk (- 15°C), les 3 capitales allemande, polonaise et lituanienne gelaient davantage que la norvégienne Oslo (-4°C), tandis que les températures oscillaient dans la journée entre - 5°C et - 10°C en Europe centrale, de Prague à Vienne, Belgrade, Zagreb ou Bratislava.
La Suisse a annoncé mardi avoir battu son record de froid cet hiver avec moins 26,6°C enregistrés dimanche dans un village du Sud-Est du pays, Samedan.
Comme une partie de la Belgique, le Nord de l'Italie était lui aussi sous la neige, épaisse sur le Piémont (Nord-Ouest) et l'Emilie-Romagne (Centre), et présente également sur Gênes et Milan, où des vols ont été annulés ou retardés le temps de dégager des pistes et dégivrer les avions.
À Düsseldorf (Allemagne) lundi, l'aéroport avait dû fermer, des vols avaient été retardés à Bruxelles et l'aéroport de Roissy à Paris a lui aussi connu des perturbations lundi et mardi liées à la neige : bloquées au sol, 2.000 personnes ont passé la nuit dans l'aéroport parisien où des milliers de plateaux-repas et de couvertures ont été distribués.
La France, où plusieurs départements étaient en état d'alerte en raison de la neige et du verglas, s'est tant chauffée que la consommation d'électricité y a atteint un record historique lundi soir, à 90.200 mégawatts (MW).
Aux Pays-Bas, où il a fait jusqu'à - 18°C dans la nuit de lundi à mardi, un marathon national de patinage sur glace naturelle sera organisé pour la première fois depuis 1996 jeudi sur les Oostervaardseplassen, des plans d'eau au nord-est d'Amsterdam.
Même en Grande-Bretagne, le mercure est descendu à - 11°C. Les services de dépannage sont submergés d'appels, plus de 40.000 en 36 heures.
AFP/VNA/CVN