"Nous avons prévu un plan rapide en utilisant 920 milliards de fonds de réserve", a déclaré aux journalistes le Premier ministre, Naoto Kan.
Ce projet concerne l'emploi, les investissements, la consommation ou encore la lutte contre les catastrophes naturelles dans les localités, ainsi que des réformes réglementaires, afin de créer un surcroît d'activité, a précisé M. Kan. "Si nécessaire, le gouvernement aura recours à une rallonge budgétaire", a indiqué M. Kan.
Le Japon est actuellement confronté à un ralentissement de la reprise amorcée mi-2009, en raison des incertitudes pesant sur la conjoncture internationale.
Encore tributaire des exportations, l'archipel souffre considérablement d'une hausse de la monnaie nippone face au dollar et à l'euro, flambée qui affaiblit les entreprises japonaises sur la scène internationale, fragilise le tissu industriel nippon et fait planer une menace sur le marché de l'emploi.
La hausse du yen a aussi pour conséquence de faire baisser le prix des denrées importées, ce qui amplifie le phénomène de déflation, un important frein économique. "Nous voulons agir rapidement en utilisant 2 piliers, la stimulation budgétaire et l'assouplissement monétaire", a poursuivi le Premier ministre, en référence aux mesures annoncées quelques heures plus tôt par la Banque du Japon (BoJ).
M. Kan venait de s'entretenir avec le gouverneur de l'institut d'émission, lequel a annoncé le 30 août à la mi-journée une extension des dispositifs d'assouplissement monétaire.
La BoJ avait convoqué pour ce faire une réunion extraordinaire durant laquelle a également été voté le maintien de son taux directeur au jour le jour à 0,1%.
AFP/VNA/CVN