Entretiens entre le vice-président chinois et des dirigeants allemands à Berlin

Le vice-président chinois Xi Jinping a rencontré le 12 octobre à Berlin le président allemand Horst Koehler et la chancelière allemande Angela Merkel. Il a prôné davantage d'efforts concertés pour hisser les relations sino-allemandes à un niveau supérieur.

M. Xi a indiqué que M. Koehler est un vieil ami du peuple chinois et que la Chine apprécie la contribution de Koehler à long terme pour les relations sino-allemandes et sino-européennes.

Le vice-président chinois a déclaré que la Chine et l'Allemagne sont des pays importants dans le monde et qu'il souhaite que sa visite puisse contribuer à promouvoir la confiance politique mutuelle et la coopération bilatérale.

Les relations sino-allemandes maintiennent un rythme de développement satisfaisant grâce aux efforts entrepris par les 2 parties, et malgré la crise financière internationale, l'Allemagne a été le premier partenaire commercial européen de la Chine durant le premier semestre de l'année, a-t-il ajouté.

M. Xi a fait savoir que la Chine attache depuis longtemps une importance vitale à ses relations avec l'Allemagne et que la Chine adopte une approche stratégique à long terme dans la façon de gérer ses relations bilatérales.

La Chine souhaite conjuguer ses efforts avec ceux de l'Allemagne, conformément aux principes de respect mutuel, d'égalité et de bénéfice mutuel, en comprenant et en s'adaptant aux principaux intérêts de l'autre, dans le but de renforcer la confiance politique, d'approfondir la coopération économique, de renforcer les échanges culturels et de renforcer la coordination dans les affaires internationales et régionales, portant ainsi les relations bilatérales à un niveau plus élevé.

Pour sa part, le président Koehler a salué la situation actuelle des relations sino-allemandes.

La Chine est un grand pays qui joue un rôle de plus en plus important sur la scène internationale, a-t-il poursuivi.

L'Allemagne et la Chine partagent de larges intérêts communs et sont également soumis aux grands problèmes mondiaux tels que la crise financière, le changement climatique et la recherche du développement durable, a-t-il souligné.

L'Allemagne et la Chine, en tant que grands pays commerciaux, doivent renforcer leur dialogue et leur coopération et s'opposer au protectionnisme commercial et d'investissements en augmentant leur demande intérieure pour montrer au monde que le dévelop- pement des 2 pays ne repose pas uniquement sur la demande extérieure, a conclu le président.

M. Xi a ensuite rencontré Guido Westerwelle, président du Parti libéral-démocrate (FDP). Le FDP va adhérer au nouveau gouvernement allemand dirigé par la chancelière Angela Merkel.

Lors de la rencontre avec la chancelière allemande Angela Merkel, le vice-président chinois a avancé une proposition en 5 points visant à renforcer les relations bilatérales entre la Chine et l'Allemagne.

M. Xi a félicité Mme Merkel pour la victoire de son parti, les chrétiens-démocrates (CDU/ CSU), lors des élections législatives organisées fin septembre.

À l'occasion du 37e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les 2 pays, célébré dimanche, le vice-président chinois a souligné que les relations bilatérales entre les 2 pays ont été évoluées de façon considérable au cours de ces 37 années.

À l'heure actuelle, a-t-il souligné, les relations entre la Chine et l'Allemagne ont de nouvelles opportunités de développement.

M. Xi a ainsi avancé une proposition en 5 points sur le développement durable, stable et favorable des relations sino-allemandes.

M. Xi est arrivé en Allemagne samedi matin, deuxième étape d'une tournée dans 5 pays européens.

XINHUA/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top