Distinction de pêcheurs vietnamiens

Le capitaine Pham Quang Thanh et le propriétaire du bateau de pêche immatriculé QNG 96382 TS, Bùi Van Phai, se sont vu décerner le 28 mars, par l’Union des jeunes du Vietnam, l’insigne de la jeunesse courageuse pour leurs contributions à la protection de la souveraineté nationale sur l'archipel de Hoàng Sa (Paracels). Une grande distinction pour ces deux pêcheurs vietnamiens.

Le vice-président de l’Union des jeunes du Vietnam, Lo Quang Tú, remet le 28 mars l’insigne de la jeunesse courageuse à deux pêcheurs Pham Quang Thanh et Bùi Van Phai. Photo : CTV/CVN

S’exprimant lors de la cérémonie organisée à cette occasion, le vice-président de l’Union des jeunes du Vietnam, Lò Quang Tú, a souligné la gravité de la prise en chasse, le 20 mars, d'un bateau de pêche vietnamien par un navire chinois et des tirs au canon qu’il a subis alors qu’il opérait légitimement dans les eaux de l'archipel de Hoàng Sa (Paracels). Il s’agit d’actes gratuits portant une profonde atteinte à la souveraineté territoriale du Vietnam comme à la sécurité, à la vie et aux biens de citoyens vietnamiens.

L’Union des jeunes du Vietnam a demandé à la partie chinoise d'enquêter et de sanctionner sévèrement leurs auteurs, ainsi que de dédommager les pêcheurs vietnamiens.

Ces deux pêcheurs courageux ont remis au Musée de la jeunesse du Vietnam ce qui reste du drapeau national sur leur bateau.

À cette occasion, ces deux pêcheurs courageux ont remis au Musée de la jeunesse du Vietnam ce qui reste du drapeau national sur leur bateau, endommagé par l’incendie de la cabine causé par les tirs, afin de l’exposer.

Par ailleurs, la Banque par actions Nam Á à Dà Nang (Centre) a offert 55 millions de dôngs à Bùi Van Phai, et 45 millions de dôngs aux neuf autres membres de l’équipage, afin qu’ils puissent surmonter les difficultés de leur situation actuelle.

La Banque par actions Nam Á à Dà Nang (Centre) a offert 100 millions de dôngs à Bùi Van Phai et aux neuf autres membres de l’équipage.

De même, le comité de l’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh pour la province de Quang Ngai (Centre) a remis un satisfecit et 20 millions de dôngs au capitaine Pham Quang Thanh, âgé de 33 ans, et au propriétaire du bateau Bùi Van Phai, de 24 ans.

La Compagnie de production de gaz liquide du Sud leur a également offert une somme de 5 millions de dôngs, afin qu’ils puissent retrouver le plus rapidement possible leur vie quotidienne habituelle.

Selon le quotidien Tiên Phong (Avant-Garde), le directeur du Musée de la jeunesse du Vietnam, Pham Ba Khoa, a remis 7 millions de dôngs à ces deux pêcheurs courageux, dont 5 millions de dôngs offerts par le personnel de ce musée et le reste, des deniers personnels du directeur.

Ne cachant pas sa fierté, le président de l’Association des pêcheurs de la commune d'An Hai, Nguyên Quôc Chinh, a déclaré : «Nous sommes comme ça. Nous sommes toujours prêts à faire tous les efforts, et même offrir notre propre vie afin de défendre les archipels de Hoàng Sa et de Truong Sa».

Câm Sa/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top