Chine-Japon : dialogue autour du changement climatique

La Chine et le Japon se sont engagés le 28 août, lors de leur 3e dialogue économique, à intensifier leurs échanges sur le changement climatique, la préservation énergétique et la protection de l'environnement.

Le vice-Premier ministre chinois Wang Qishang a déclaré pour sa part samedi à Pékin que le commerce bilatéral entre son pays et le Japon avait repris et dépassé son niveau d'avant la crise financière.

Wang Qishang a fait cette remarque lors de l'ouverture du 3e dialogue économique au Sommet Chine-Japon qu'il présidait avec le ministre japonais des affaires étrangères, Okada Katsuya. Les 2 économies sont hautement interdépendantes, a expliqué le vice-Premier ministre, avant d'ajouter que les bénéfices mutuels et la coopération gagnant-gagnant étaient l'essence des relations économiques sino-japonaises.

Les 2 pays ont maintenu une coopération solide dans les domaines des économies d'énergie, de la protection de l'environnement, de la sécurité alimentaire, de la qualité des produits et dans la construction de la zone de libre échange Chine-Japon-Corée du Sud, selon Okada Katsuya.

C'est le premier dialogue économique entre la Chine et le Japon à avoir lieu depuis la prise de fonction au pouvoir du parti démocratique du Japon, a ajouté celui-ci.

Les 2 pays ont convenu de travailler ensemble pour la mise en place de la déclaration conjointe sur le changement climatique entre la Chine et le Japon, a indiqué à cette occasion Zhang Ping, le ministre chargé de la Commission pour le développement et la réforme de Chine.

Les 2 parties vont coopérer dans de nombreux domaines, tels que le développement propre, les économies d'énergie, l'amélioration de l'efficacité énergétique, les nouvelles énergies, les énergies renouvelables...

À propos des négociations internationales à cet égard, Zhang Ping a affirmé que les 2 côtés étaient prêts à remplir leurs obligations et à faire de leur mieux pour lutter contre le changement climatique, en vertu du principe de "responsabilités communes mais différenciées".

En octobre, les pourparlers du changement climatique de l'ONU se tiendront à Tianjin, une ville portuaire chinoise près de Pékin. Cet événement reflète, selon Zhang Ping, l'attitude constructive de la Chine de promotion des négociations internationales dans ce domaine.

Dans le cadre du dialogue économique, la Chine et le Japon ont également convenu d'organiser le 5e forum de l'économie d'énergie et de la protection de l'environnement à Tokyo, en octobre. Pendant les 4 premiers forums, les 2 pays ont conclu 76 accords dans les 2 secteurs. Les gouvernements chinois et japonais encouragent les entreprises des 2 parties à coopérer dans des projets commerciaux, a fait remarquer Zhang Ping, ajoutant que la Chine a déjà envoyé 300 personnes spécialisées en gestion au Japon, pour apprendre les politiques et les technologies de préservation énergétique. Le dialogue, lancé conjointement par le Premier ministre Wen Jiabao et Shinzo Abe -alors Premier ministre du Japon- a eu lieu pour la première fois en 2007 à Pékin, puis en 2009 à Tokyo.

Xinhua/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top