Le tuông est considéré comme un art ayant une valeur hautement symbolique et conventionnelle, laquelle est pleinement exprimée à travers le maquillage du visage. Quand les artistes entrent en scène, les spectateurs peuvent deviner quels rôles ils endossent et quel est le caractère de leur personnage à travers le maquillage qu'il porte. Un aspect original de cette forme de théâtre classique.
Les couleurs utilisées pour le maquillage sont pour la plupart le blanc, le rouge, le vert et le noir. Chaque couleur est utilisée pour un caractère spécifique. Par exemple, un visage blanc représente un homme beau et calme, un visage rouge quelqu'un d'intelligent et de courageux, un visage rayé un être laid et irascible. Si l'on voit un visage noir rayé d'un trait rouge sur les tempes, ce personnage sera un traître. Le visage grisâtre est destiné à jouer les beaux parleurs et un visage en forme de soc de charrue est réservé aux pleutres.
Dans cet art traditionnel, l'âme et l'humeur du personnage sont toujours reflétées à travers le visage et notamment les yeux de l'artiste.
Artistes mais aussi maquilleurs
Que ce soit autrefois ou aujourd'hui, les artistes de tuông doivent savoir faire leur propre maquillage sans recourir à des maquilleurs professionnels.
"Pour le maquillage, je fais très attention à mes yeux", confie l'"Artiste Émérite" Bich Tân, du Théâtre central de tuông. Bich Tân interprète souvent le personnage Hô Nguyêt Cô dans la pièce Hô Nguyêt Cô se muant en renard. Avec ce rôle, elle doit exprimer les sentiments du personnage avant tout à travers le regard. "Mon personnage est un renard, et avec le miracle d'une perle, il devient une belle jeune fille. Ses yeux expriment son humeur en fonction de ses différents états sentimentaux. Par exemple, en temps normal, son regarde est vif mais se remplit d'une passion débordante lorsqu'elle tombe amoureuse", explique l'artiste.
Pour sa part, l'actrice Kiêu Oanh, qui joue en même temps le rôle de la femme et de son mari dans la pièce réputée Un vieillard porte sur son dos sa jeune femme à la fête, partage : "L'interprétation de ces rôles est très difficile en raison de la façon dont l'actrice doit jouer sur les expressions faciales. Ce qui explique aussi pour quoi le maquillage du visage requiert une très grande attention".
Pour les personnages masculins aussi, le maquillage du visage nécessite un travail sophistiqué, en particulier pour les yeux et les sourcils. "Il me faut deux heures pour prendre le visage d'un roi ou d'un seigneur. C'est un vrai travail de peintre, très minutieux", affirme l'"Artiste Émérite" Han Van Tinh, qui joue souvent le rôle des rois.
Linh Thao/CVN