Rayonnement francophone : riches programmes d’action au Vietnam

Depuis 1970, le 20 mars est très attendu des francophones et francophiles partout dans le monde. Au Vietnam, de riches programmes d’action, concrétisés par de multiples projets dans divers secteurs, sont proposés cette année par différentes organisations, institutions et ambassades francophones.

>> Créer, innover, entreprendre en français

>> Le 3e Salon du livre francophone de Hô Chi Minh-Ville

>> Jeux de la francophonie dans la mégapole du Sud

Photo : OIF/CVN

L’année 2024 constitue un jalon important de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), marquant le 30e anniversaire de la présence de sa Représentation Asie-Pacifique (REPAP) à Hanoï.

En octobre prochain se tiendra le XIXe Sommet de la Francophonie à Villers-Cotterêts, en France, promettant de nouvelles stratégies visant à promouvoir le français et à resserrer l’union au sein de la communauté francophone.

Le sommet aura pour thème "Créer, innover, entreprendre en français", qui sera repris pour la Journée internationale de la Francophonie. "Cette thématique souligne les nombreuses opportunités et le dynamisme de l’espace francophone, encourageant donc la créativité, l’innovation et l’entrepreneuriat en tant que leviers pour la création d’emplois destinés à la jeunesse, ainsi que pour un développement socio-économique inclusif et durable", a mis en avant Edgar Doërig, représentant régional Asie-Pacifique de l’OIF.

Voici quelques programmes qu’ont planifiés la REPAP, l’ambassade du Maroc et la Délégation générale Wallonie-Bruxelles au Vietnam en cette occurrence exceptionnelle.

Représentation Asie-Pacifique de l’OIF

Edgar Doërig, représentant régional Asie-Pacifique de l’OIF. Photo : OIF/CVN

L’année du trentenaire de la REPAP est marquée par un calendrier bien étoffé, avec le lancement de la nouvelle programmation de l’OIF (2024-2027), resserrée autour d’une vingtaine de projets à fort impact, au plus près des populations.

"En tant que représentant régional, je suis particulièrement heureux d’annoncer que le nouveau projet +Promotion du tourisme durable+ a été décentralisé dans notre région. À partir de Hanoï, il couvrira les États et gouvernements membres d’Asie-Pacifique et de l’océan Indien, pour ensuite s’étendre, dans un second temps, à l’Afrique du Nord", a informé M. Doërig.

D’autres projets et programmes de l’OIF liés au Vietnam comprennent le renforcement des compétences linguistiques en français des diplomates et fonctionnaires, le soutien à l’apprentissage et l’enseignement du français, ainsi que l’amélioration des capacités des enseignants par le biais du Centre régional francophone pour l’Asie et le Pacifique (CREFAP), établi à Hô Chi Minh-Ville. L’accent est aussi mis sur la découvrabilité des contenus culturels francophones grâce à la décentralisation du Festival panafricain du cinéma et de la télévision de Ouagadougou (FESPACO) ainsi que du Festival du film francophone, qui se tiendra en marge des festivités du Mois de la francophonie à Hanoï et à Hô Chi Minh-Ville.

Edgar Doërig, représentant régional Asie-Pacifique de l’OIF, en mission sur le terrain à Vân Hô, un district de la province montagneuse de Son La (Nord). 
Photo : Vân Anh/CVN

"Je suis également ravi de vous faire part que le Fonds de solidarité +La Francophonie avec Elles+, visant à soutenir l’autonomisation économique des femmes et des filles vulnérables, appuie actuellement trois projets au Vietnam, avec un nouvel appel à projets prévu en 2024", a-t-il fait savoir.

Enfin, la participation d’entreprises innovantes vietnamiennes aux Missions économiques et commerciales de la Francophonie en Roumanie et au Canada cette année, dans le cadre de la promotion des échanges francophones en la matière, démontre la valeur ajoutée de l’OIF et les opportunités offertes par la langue française aux entrepreneurs et créateurs.

"Je saisis cette opportunité pour exprimer ma gratitude envers tous nos partenaires au Vietnam, les autorités publiques, la société civile, les ambassades et autres représentations francophones, les écoles et universités, l’AUF… et, plus largement, tous ceux qui partagent la langue française ainsi que nos valeurs de solidarité et de respect de la diversité culturelle et linguistique. Cette journée nous appartient à toutes et à tous !", a manifesté Edgar Doërig.

Ambassade du Maroc au Vietnam

Jamale Chouaibi, ambassadeur du Maroc au Vietnam. Photo : Ambassade du Maroc/CVN

Les relations du Royaume du Maroc avec l’OIF n’ont cessé de croître et de se diversifier pour englober, outre la coopération dans les domaines d’actions de l’OIF, des actions de partenariat et de mobilisation sur des questions globales d’intérêt commun, traitant des priorités des États membres de la Francophonie. Cela inclut notamment des sujets tels que la jeunesse, l’employabilité, l’entrepreneuriat, le numérique, l’égalité femmes-hommes et l’autonomisation des femmes.

"Consciente que la francophonie fait de l’usage de la langue française un instrument de symbiose aux niveaux national et régional, notre ambassade participe régulièrement aux différentes activités organisées par l’OIF et ses institutions connexes, notamment l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF) et l’Institut francophone international (IFI)", a partagé Jamale Chouaibi, ambassadeur du Maroc au Vietnam.

Tout d’abord, "nous continuerons à parrainer le concours +Jeunes Reporters Francophones+, organisé annuellement par Le Courrier du Vietnam en collaboration avec la REPAP", a-t-il confirmé. L’ambassade du Maroc décerne son prix aux auteurs des meilleurs articles sélectionnés.

Remise du Prix de l’ambassade du Maroc aux meilleures candidates du concours Jeunes Reporters Francophones 2023, organisé par Le Courrier du Vietnam en collaboration avec la REPAP. 
Photo : Tuân Anh/VNA/CVN

"Nous mettrons également à disposition dix bourses d’études annuelles pour des étudiants vietnamiens francophones dans diverses spécialités", a ajouté le diplomate.

En outre, l’ambassade du Maroc participera à l’organisation de deux éditions délocalisées à Hanoï du Festival panafricain du cinéma et de la télévision de Ouagadougou (FESPACO), en collaboration avec la REPAP, la Délégation Wallonie-Bruxelles et l’Institut français du Vietnam.

Par ailleurs, "en partenariat avec l’IFI, nous entreprenons la réalisation du projet de visite virtuelle de la Porte du Maroc, située à Ba Vi, en banlieue de Hanoï", s’est-il réjoui. Cet ouvrage symbolise l’esprit de solidarité, l’amitié inconditionnelle et la mémoire partagée unissant les peuples marocain et vietnamien, notamment lors de la résistance anticoloniale.

De plus, "nous participerons aux différents événements tels que forums, conférences et séminaires organisés par la REPAP, à l’image du Forum économique international Franconomics", a cité M. Chouaibi.

Enfin, en collaboration avec l’Institut d’études sur l’Afrique et le Moyen-Orient - IAMES (relevant de l’Académie des sciences sociales du Vietnam) et le Centre Halal du Vietnam (VHC), l’ambassade du Maroc organisera un iftar (repas pris chaque soir par les musulmans au coucher du soleil pendant le jeûne du mois de ramadan, Ndlr), auquel les étudiants africains effectuant des Masters au Vietnam en partenariat avec l’IFI seront constamment invités.

La 5e édition du Forum international Franconomics 2023 a accueilli un grand nombre de participants francophones. 
Photo : IFI/CVN

L’ambassade du Maroc continuera à participer active-ment aux réunions du Groupe des ambassades, délégations et institutions francophones au Vietnam (GADIF). L’objectif sera d’identifier des actions visant à renforcer davantage la coopération entre les instituts francophones vietnamiens et leurs homologues marocains.

"Nous chercherons également à multiplier les partenariats entre les universités marocaines et vietnamiennes, tout en mettant en œuvre des initiatives tripartites entre le Maroc, le Vietnam et les pays africains francophones", a-t-il insisté.

Délégation Wallonie-Bruxelles à Hanoï

Pierre Du Ville, délégué général de Wallonie-Bruxelles au Vietnam. 
Photo : WB/CVN

La Fédération Wallonie-Bruxelles et la Francophonie ont une longue histoire commune.

Membre de la Francophonie depuis 1970, la première est présente dans l’ensemble des instances de la seconde. Elle s’engage également dans la promotion de la langue française au sein d’institutions internationales, dont l’Union européenne (UE) où elle occupe actuellement le siège de la Présidence belge du Conseil de l’UE dédié à l’éducation.

Cet attachement historique à la francophonie et à ses valeurs justifie, entre autres, le choix stratégique d’établir ses représentations diplomatiques à l’étranger. À titre d’exemple, la Délégation générale Wallonie-Bruxelles a ouvert ses bureaux à Hanoï en 1996, en prélude au Sommet de la Francophonie organisé en 1997 dans la capitale du Vietnam pour la première et unique fois en Asie jusqu’à ce jour.

Au Vietnam, la Délégation Wallonie-Bruxelles soutient activement des projets de coopération académique, scientifique et culturelle depuis maintenant 31 ans, avec un engagement constant en faveur de la langue française.

"Dans la programmation actuelle pour la période 2022-2024, nous consacrons un programme spécifique à la francophonie, visant à soutenir le perfectionnement du français dans le cadre de la formation universitaire des professeurs de langue", a informé Pierre Du Ville, délégué général Wallonie-Bruxelles à Hanoï et président du GADIF.

Pierre Du Ville (4e à gauche), délégué général de Wallonie-Bruxelles au Vietnam, et des responsables de l’Hôpital central de Huê, lors de leur rencontre tenue en décembre 2023. 
Photo : WB/CVN

De plus, ce programme vise à renforcer les capacités linguistiques et professionnelles des journalistes et des diplomates vietnamiens. Cette coopération institutionnelle offre également chaque année l’opportunité à des étudiants, professeurs et chercheurs vietnamiens de poursuivre leur formation au sein des établissements d’enseignement supérieur en Belgique francophone.

"En parallèle à une intense coopération académique, nous entretenons une coopération culturelle très active au Vietnam, apportant ainsi un soutien aux talents francophones et participant à des événements dans les domaines de la musique, du cinéma, et des arts de la scène (théâtre et danse)", a-t-il indiqué.

Par ailleurs, la Délégation générale Wallonie-Bruxelles est "heureuse et fière" de représenter les francophones de Belgique, ainsi que la communauté francophone mondiale, en assumant pour la troisième fois la présidence du GADIF. "En collaboration étroite avec nos collègues des États membres de la Francophonie et les autorités vietnamiennes, nous sommes particulièrement enthousiastes à l’idée d’organiser plusieurs événements culturels, éducatifs et sportifs", a exprimé M. Du Ville.

La délégation Wallonie-Bruxelles déploie divers projets visant à promouvoir la langue française et les coopérations au sein de la communauté francophone. 
Photo : WB/CVN

Enfin, "nous sommes évidemment ravis de partager avec le plus grand nombre un merveilleux moment de convivialité le 20 mars prochain à l’occasion de la Journée internationale de la Francophonie. Cet événement, placé cette année sous le thème +Créer, innover et entreprendre en français+, sera développé de manière approfondie lors du Sommet de la Francophonie prévu en octobre prochain à Villers-Cotterêts, en France", a-t-il conclu.

CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top