Réunion du Comité mixte de coopération bilatérale Vietnam-Philippines

Le ministre philippin des Affaires étrangères, Albert F. Del Rosario, est venu à Hanoi pour co-présider, les 5 et 6 octobre, la 6e réunion du Comité mixte de coopération bilatérale Vietnam-Philippines, à l'invitation de son homologue vietnamien Pham Binh Minh.

Lors de cette réunion, les deux parties ont évalué la mise en œuvre des accords conclus lors de la 5e réunion tenue en février 2008 aux Philippines et du programme d'actions Vietnam-Philippines sur la période 2007-2010.

Elles ont avancé des orientations et mesures pour renforcer la coopération bilatérale dans divers domaines, dont la signature au plus tôt d'un plan d'actions Vietnam-Philippines pour la phase 2011-2016, afin de poursuivre la mise en œuvre de la ''Déclaration commune sur le cadre de la coopération bilatérale dans les 25 premières années du XXIe siècle et la période suivante".

Les deux parties se sont réjouies des avancées dans leurs relations d'amitié et de coopération intégrale depuis l'établissement des relations diplomatiques, il y a 35 ans.

En ce qui concerne la coopération dans l'économie, le commerce et l'investissement, elles ont apprécié la forte croissance des échanges commerciaux bilatéraux de ces dernières années, ce qui a permis de dépasser la barre des deux milliards de dollars - objectif fixé lors de la 4e réunion du Comité mixte de coopération bilatérale.

Coopération maritime, un des piliers des liens bilatéraux

Par ailleurs, les deux parties ont convenu de continuer de mettre en œuvre la convention de coopération dans la défense, conclue en octobre 2010, d'accélérer les négociations afin de signer dans les meilleurs délais une convention de création d'une ligne d'informations et de renforcement de la liaison entre les Marines du Vietnam et des Philippines, et une autre sur l'établissement d'une ligne téléphonique rouge entre la Police maritime du Vietnam et la Force des garde-côtes des Philippines.

Au sujet de la coopération maritime, les deux parties ont estimé qu'il s'agissait d'un pilier des liens bilatéraux. Elles se sont réjouies des résultats obtenus ces derniers temps, dont la 7e réunion du groupe de travail commun sur les questions maritimes et océaniques.

Elles ont convenu de se coordonner étroitement pour que la première session du Comité mixte au niveau des vice-ministres des Affaires étrangères sur les questions maritimes et océaniques soit organisée avec succès aux Philippines. Elles se sont accordées pour mettre en oeuvre avec efficacité leur convention de coopération dans la réponse aux marées noires et celle sur la recherche et le sauvetage signée en octobre 2010 afin d'assurer la sécurité maritime. La partie philippine a promis d'examiner de près l'annulation des règlements sur les visas ou sur la supervision en faveur des marins vietnamiens, de même que l'application de taxes différentes pour les cargos vietnamiens transportant des marchandises exportées par les Philippines.

Les deux parties ont également discuté de questions internationales et régionales d'intérêt commun. Elles se sont accordées pour renforcer leur coordination au sein des forums régionaux et internationaux, notamment les cadres de coopération de l'ASEAN.

À l'issue de la réunion, Pham Binh Minh et Albert F. Del Rosario ont signé un procès-verbal de convention. Les deux parties ont convenu d'organiser la 7e réunion du comité en 2013 aux Philippines. La réunion préparatoire des hauts officiels (SOM) se tiendra en 2012 aux Philippines.

Le ministre Albert F.Del Rosario est allé saluer le 6 octobre à Hanoi le président de la République, Truong Tân Sang. Le second a affirmé que le Vietnam faisait grand cas du renforcement des relations d'amitié et de coopération générale avec les Philippines en vertu de l'esprit de la ''Déclaration commune sur le cadre de la coopération bilatérale dans les 25 premières années du XXIe siècle et la période suivante". Il a exprimé la certitude que sa prochaine visite aux Philippines devrait créer une nouvelle force motrice contribuant à porter les relations bilatérales à une nouvelle hauteur.

AVI/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top