Dans le cadre de sa visite officielle du 4 au 6 octobre en Ukraine, le Premier ministre Nguyên Tân Dung a eu le 5 octobre à Kiev un entretien avec son homologue ukrainien Mykola Azarov. Les deux dirigeants ont discuté des mesures visant à promouvoir la coopération bilatérale, notamment dans l'économie, le commerce, l'investissement, l'éducation et la formation.
Mykola Azarov a affirmé que le développement des relations d'amitié et de coopération avec le Vietnam était l'une des priorités de la politique extérieure de l'Ukraine.
Nguyên Tân Dung a souligné que le Vietnam prenait toujours en considération le renforcement des relations avec ses amis de longue date, dont l'Ukraine. Il a appelé cette dernière à favoriser la mise en œuvre du projet d'Internet à large bande du Groupe de télécommunications de l'armée du Vietnam (Viettel) en Ukraine. Il s'est félicité de l'ouverture de la ligne aérienne directe entre Kiev et Hô Chi Minh-Ville en décembre prochain, contribuant à l'échange entre les deux peuples et au développement touristique.
Les deux Premiers ministres ont souhaité doubler les échanges commerciaux bilatéraux en 2012, qui avaient atteint près de 260 millions de dollars en 2010 et environ 95 millions sur le premier semestre de cette année.
À l'issue de leur entretien, Nguyên Tân Dung et Mykola Azarov ont témoigné à la signature entre dirigeants de ministères et services compétents des deux pays de différents actes : procès-verbal de la 12e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Ukraine sur les relations commerciales, économiques, scientifiques et techniques ; accord de coopération entre la compagnie aérienne nationale Vietnam Airlines et AERO Service ; mémorandum entre l'Université nationale de Hanoi et l'Université nationale Tarass-Chevtchenko de Kiev.
Le soir du même jour, Mykola Azarov a donné une réception au Premier ministre Nguyên Tân Dung et à son épouse, ainsi qu'à la délégation de haut rang du gouvernement vietnamien en visite en Ukraine.
Entrevues avec d'autres dirigeants ukrainiens
Le même jour à Kiev, le Premier ministre Nguyên Tân Dung a eu des entrevues avec le président Viktor Yanukovych et le président du parlement d'Ukraine, Volodymyr Lytvyn.
Le chef du gouvernement a bien apprécié la visite officielle au Vietnam de mars 2011 du président ukrainien qui a abouti à d'importants résultats, "ouvrant une nouvelle période des relations entre les deux pays", dans un esprit de coopération globale et de partenariat intégral. "Renforcer et développer les relations d'amitié et de coopération avec l'Ukraine est une position constante, mais aussi l'une des priorités de la politique extérieure du Vietnam", a-t-il affirmé. M. Dung a insisté que le Vietnam était "prêt à donner les meilleures conditions aux entreprises ukrainiennes pour investir dans les secteurs de la mécanique, de la construction navale et aéronautique, de l'énergie, de l'agriculture…". Il a par ailleurs exprimé le souhait de voir les deux pays porter le champ de leur coopération à la conception et la construction d'ouvrages du secteur de l'électricité, et notamment en matière de modernisation des centrales construites avec l'assistance de l'Ukraine et de l'ex-Union soviétique. Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a enfin demandé au président Viktor Yanukovych de faciliter l'activité des entreprises vietnamiennes en Ukraine, ainsi que de promouvoir le partenariat dans la culture, l'éducation, les sciences et les technologies.
Le président ukrainien a estimé que cette visite du Premier ministre vietnamien est l'évènement qui va donner un nouvel essor aux relations d'amitié traditionnelle régnant entre les deux pays. Il a affirmé que l'Ukraine est prête à coopérer et à assister le Vietnam dans l'industrie du pétrole, l'exploitation et le traitement des minerais, les sciences de l'espace, la fabrication de machines dynamo-électriques, la sécurité et la défense… Il a espéré du Vietnam qu'il continue de soutenir son pays au sein des forums de coopération régionaux comme internationaux.
Lors de sa rencontre avec Volodymyr Lytvynle, Nguyên Tân Dung s'est déclaré satisfait du développement des relations entre les deux organes législatifs, surtout depuis la visite au Vietnam en décembre 2010 du président du parlement ukrainien. Il a souhaité que ce dernier participe activement à l'approfondissement des relations bilatérales, notamment par une assistance juridique afin que les accords conclus entre les dirigeants de haut rang des deux pays soient mis en œuvre le plus tôt possible. Il a par ailleurs souligné l'importance de la coopération locale entre provinces et villes des deux pays.
Volodymyr Lytvynle a exprimé le souhait de voir les deux parlements maintenir leurs échanges de délégations et d'expériences en matière d'activité législative et de supervision. Il a affirmé la poursuite de l'assistance de la communauté vietnamienne en Ukraine pour une bonne intégration et les meilleures conditions dans leur vie quotidienne comme dans leur activité professionnelle.
Le même jour, le Premier ministre Nguyên Tân Dung est allé déposer une gerbe de fleurs au Monument commémoratif des héros inconnus morts pour la Patrie. Il a ensuite reçu le ministre des Affaires étrangères K. Grishenko, puis le directeur général de l'Agence d'énergie de l'Ukraine, Romanhenco Igor.
Hoàng Minh/CVN