Franc succès des visites d’État à Singapour et en Malaisie du président vietnamien

Le président de la République, Truong Tân Sang, a terminé le 30 septembre ses visites d'État à Singapour et en Malaisie. À cette occasion, le vice-ministre des Affaires étrangères, Pham Quang Vinh, a accordé une interview à l'Agence Vietnamienne d'Information (AVI) à propos de ces visites.

Pham Quang Vinh a souligné que la promotion de la coopération multisectorielle, tant dans l'économie, le commerce et l'investissement, que dans la culture, l'éducation, la défense et la sécurité... constituait l'objectif prioritaire des visites du président Truong Tân Sang.

Selon lui, les visites d'État du président Truong Tân Sang à Singapour et en Malaisie ont été couronnées de succès et ont donné des résultats très importants.

Les dirigeants singapouriens et malaisiens ont fait grand cas de la signification de ces visites, qui contribueront à porter à une nouvelle hauteur les relations entre le Vietnam et ces deux pays, et à les approfondir sur tous les plans, a-t-il poursuivi.

Dans cet esprit, Truong Tân Sang et les dirigeants singapouriens et malaisiens ont convenu de maintenir les visites et rencontres de haut rang, afin de consolider la confiance et la compréhension mutuelles, et d'élargir la coopération vers de nouveaux domaines. Selon les prévisions, le nouveau président de Singapour, les Premiers ministres de Singapour et de Malaisie effectueront bientôt une visite au Vietnam à l'invitation des dirigeants vietnamiens.

Toujours d'après Pham Quang Vinh, la coopération dans la sécurité et la défense entre le Vietnam et Singapour et celle entre le Vietnam et la Malaisie continueront d'être renforcées et consolidées.

Concernant les relations Vietnam-Singapour, les deux parties ont convenu de mettre en oeuvre activement le mémorandum de coopération dans la défense, signé en 2009, de maintenir les mécanismes de dialogue sur les politiques au niveau des vice-ministres de la Défense et les réunions par roulement au niveau des vice-ministres de la Police.

Quant aux relations Vietnam-Malaisie, les deux parties accéléreront les négociations visant à la signature d'un mémorandum de coopération en matière de prévention et de lutte contre la criminalité transnationale, et d'un accord sur l'établissement des mécanismes de patrouilles maritimes conjointes. Elles intensifieront aussi la communication et les rencontres entre les forces navales des deux pays.

S'agissant des différends en Mer Orientale, les dirigeants de ces deux pays ont approuvé la position du Vietnam concernant la nécessité d'assurer la paix, la stabilité et la sécurité de la navigation maritime, sur la base du respect de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982, de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), et de l'élaboration du Code de conduite en Mer Orientale (COC).

Concernant l'Accord de partenariat transpacifique (TPP), ces deux pays ont affirmé leur volonté d'intensifier la coordination et le soutien au Vietnam dans ses négociations autour de cet accord.

Au sujet des perspectives de coopération entre le Vietnam et ces deux pays, les dirigeants singapouriens et malaisiens ont exprimé leur souhait ardent de porter les relations avec le Vietnam à une nouvelle hauteur, de les approfondir, de renforcer la confiance mutuelle, pour l'intérêt des deux parties comme de la Communauté de l'ASEAN, conformément aux bonnes relations politiques, aux potentiels et aux aspirations de chacun, a fait savoir le vice-ministre Pham Quang Vinh.

Giang Ngân/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top