 |
| Nguyên Thua Hy. |
Nguyên Thua Hy était élève au lycée Nguyên Trai, l’un des trois établissements les plus réputés de Hanoi dans les années 1950. Les deux autres étant Chu Van An et Trung Vuong. Une fois admis à l’Université de Hanoi, il a intégré la première promotion du Département d’histoire, affichant d’excellents résultats jusqu’à l’obtention de son diplôme. Il a alors été affecté dans plusieurs lycées de Hanoi et de la province voisine de Hà Nam pendant une trentaine d’années. En 1990, à l’âge de 53 ans, M. Hy s’est vu proposer le poste de professeur de l’histoire du Vietnam de l’Antiquité et du Moyen Âge, à l’École supérieure des sciences sociales et humaines de l’Université nationale de Hanoi, suite à la proposition du professeur Phan Huy Lê, doyen d’alors du Département d’histoire.
Des travaux largement reconnus
Alors qu’il enseignait au lycée, Nguyên Thua Hy a écrit de nombreux documents sur la culture traditionnelle du Vietnam et de la capitale Thang Long - Hanoi en particulier. Et au début des années 1980, il a décidé d’écrire une thèse. Il a choisi Hanoi comme objet d’étude, la ville qui l’a vu naître et grandir, sur le sujet suivant : «Thang Long - Hanoi aux XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles : structure socio-économique d’une cité urbaine médiévale». Il l’a soutenu avec succès en 1984. «Je me souviens souvent du jour de ma soutenance, de nombreuses personnes y avaient assisté, dont de grandes figures de la spécialité Histoire», raconte-t-il.
 |
| Le Cinéma Palace, au XIXe siècle, devenu aujourd’hui le Cinéma des ouvriers, rue Tràng Tiên, à |
Cette étude a été un tel succès qu’elle a été publiée en 1993 à destination du grand public, puis traduite et éditée en 2012 dans la langue de Shakespeare aux Éditions Thế Giới, s’ouvrant ainsi aux lecteurs étrangers du Vietnam et d’ailleurs. L’œuvre est aujourd’hui inscrite à la «Bibliothèque de Thang Long millénaire de belles traditions culturelles», inaugurée en 2010 à l’occasion du Millénaire de Hanoi.
Un nouveau livre en 2012
Au cours du siècle dernier, le Vietnam a connu de grands changements culturels. Dans le contexte actuel d’ouverture à l’international et de développement socio-économique, le pays se situe au carrefour de différents courants idéologiques. Afin d’analyser cette situation, le dernier livre du professeur Nguyên Thua Hy, sorti en 2012, tente de donner son point de vue sur la question. Avec la Culture vietnamienne traditionnelle : Une perspective, il s’est efforcé de mieux faire comprendre la tradition viet-namienne, avec ses bons comme ses mauvais côtés. «Il n’est pas facile de résumer une culture millénaire et un si vaste territoire social et géographique en quelques centaines de pages. Les travaux existants abordent peu la vie matérielle et immatérielle des habitants. Mes études se reposent essentiellement sur des archives que j’ai été cherchées sur place», confie ce professeur.
Au fil des ans, en tant que chercheur reconnu par ses pairs, Nguyên Thua Hy a dirigé la thèse de nombreux étudiants vietnamiens et étrangers, que ce soit sur les structures socio-économiques, les changements de castes, les relations entre ruraux et citadins, ou les formes de développement urbain et ses fluctuations.
À 76 ans, le professeur Nguyên Thua Hy n’a plus l’énergie d’antan. Il continue pourtant de travailler d’arrache-pied et de publier régulièrement. Loin d’être prêt à prendre sa retraite comme ses confrères.
Quê Anh/CVN