Ces textes prévoient d'accorder au Vietnam 92,645 milliards de yens (1,22 milliard de dollars) d'aide publique au développement (APD) pour la 1re phase de l'année fiscale 2011.
Ces APD devront financer "des projets importants" du Vietnam, a affirmé Nguyên Xuân Tiên, chef adjoint du Département de l'économie extérieure relevant du ministère du Plan et de l'Investissement.
Concrètement, 20,995 milliards de yens sont destinés au projet de développement des infrastructures du port maritime de Lach Huyên, ville de Hai Phong (Nord), 14,093 milliards de yens à la construction du tronçon Bên Luc-Long Thành de l'autoroute Nord-Sud et 7,227 milliards de yens au projet d'exploitation d'un satellite d'observation au service de la lutte contre les calamités naturelles et le changement climatique. Le projet de centrale thermoélectrique de Nghi Son bénéficiera de 40,33 milliards de yens et le programme d'assistances aux activités de résilience au changement climatique, 10 milliards de yens.
"Ce grand enveloppe d'aide est d'autant plus significatif dans un contexte où le Japon se trouve confronté à des difficultés et doit concentrer ses moyens financiers pour remédier aux conséquences du séisme et du tsunami de mars dernier", a souligné le responsable.
Le ministère vietnamien du Plan et de l'Investissement discutait avec le Japon des projets bénéficiaires d'APD pour la 2e phase de l'année fiscale 2011. "À ce rythme, les engagements japonais pour l'année fiscale 2011 seraient équivalents voire supérieurs à ceux de l'an passé", a prévu Nguyên Xuân Tiên.
Dans le cadre de l'actuelle visite officielle au Japon du Premier ministre Nguyên Tân Dung, le ministère du Plan et de l'Investissement, en collaboration avec la Fédération des organisations économiques du Japon, organisera un dialogue avec des investisseurs japonais. Il va leur présenter les politiques économiques et d'investissement du Vietnam et écouter leurs recommandations en vue d'accélérer l'amélioration de l'environnement d'investissement, de promouvoir le partenariat public privé (PPP), la coopération dans le développement des industries auxiliaires et la formation de la main-d'œuvre. En outre, le ministre du Plan et de l'Investissement, Bùi Quang Vinh, aura des rencontres bilatérales avec les responsables du ministère de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie du Japon (METI) et de l'Agence japonaise pour la coopération internationale (JICA). Les discussions tourneront autour de la coopération dans l'élaboration de la stratégie d'industrialisation du Vietnam, dans le développement du modèle PPP, et des possibilités d'octroi d'APD à des projets prioritaires du Vietnam dans les années futures.
Linh Thao/CVN