>> Le Vietnam et la Palestine réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations
>> Nguyên Thi Binh décorée de l’Ordre de l’Étoile du Mérite de l’État de Palestine
 |
| L'ambassadeur de Palestine au Vietnam, Saadi Salama, remet le Grand Cordon de l’Ordre de l’État de Palestine, une haute distinction, à un membre de la famille du général Vo Nguyên Giap. |
| Photo : VNA/CVN |
Le ministère vietnamien des Affaires étrangères, en collaboration avec le Bureau du Comité central du Parti, le ministère de la Défense et l’ambassade de Palestine au Vietnam, a organisé dans l’après-midi du 19 juin, à la résidence du général Vo Nguyên Giap, au 30 rue Hoàng Diêu à Hanoï, une cérémonie de remise du Grand Cordon de l’Ordre de l’État de Palestine décerné à titre posthume au général Vo Nguyên Giap.
Étaient présents, du côté vietnamien, le général Phan Van Giang, membre du Bureau politique, vice-Premier ministre et ministre de la Défense ; Nguyên Thi Thu Hà, membre du Comité central du Parti et vice-cheffe permanente du Bureau du Comité central du Parti ; ainsi que des représentants de plusieurs ministères, organismes, du ministère de la Défense, des provinces de Quang Tri et de Diên Biên, ainsi que des membres de la famille du général Vo Nguyên Giap.
La partie palestinienne était représentée par Saadi Salama, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de l’État de Palestine au Vietnam, ainsi que par des membres du personnel diplomatique de l’ambassade.
Agissant au nom du président palestinien Mahmoud Abbas, l’ambassadeur Saadi Salama a proclamé la décision et remis officiellement le Grand Cordon de l’Ordre de l’État de Palestine décerné à titre posthume au général Vo Nguyên Giap.
Prenant la parole lors de la cérémonie, Saadi Salama a souligné que cette prestigieuse distinction visait à honorer la stature historique et la brillante carrière révolutionnaire du général Vo Nguyên Giap, grand ami du peuple palestinien. Cette décoration constitue une reconnaissance des immenses contributions du général à la lutte pour l’indépendance et la liberté des peuples opprimés, ainsi que de son soutien constant à la cause juste du peuple palestinien. Elle exprime également la profonde gratitude du peuple palestinien envers la relation particulière qui unissait le général Vo Nguyên Giap et le défunt président Yasser Arafat, symbole de la solidarité de combat et de l’amitié sincère entre les deux peuples.
 |
| Le vice-Premier ministre et ministre de la Défense, Phan Văn Giang, aux côtés des délégués et des proches du général Võ Nguyên Giáp lors de la cérémonie. |
| Photo : An Dang/VNA/CVN |
Au nom du Parti, du gouvernement et de l’Armée populaire du Vietnam, le général Phan Van Giang a exprimé sa profonde émotion en participant à cette cérémonie de remise d’une haute distinction au général Vo Nguyên Giap, ancien membre du Bureau politique, ancien secrétaire de la Commission militaire centrale, ancien vice-Premier ministre permanent, ancien ministre de la Défense et Commandant en chef de l’Armée populaire du Vietnam, considéré comme le "grand frère" de l’armée vietnamienne et l’un des principaux artisans de la lutte pour l’indépendance nationale.
Le général Phan Van Giang a remercié l’État de Palestine et le président Mahmoud Abbas d’avoir décidé de décerner cette haute distinction au général Vo Nguyên Giap, à l’ancienne vice-présidente de la République Nguyên Thi Binh ainsi qu’à plusieurs autres personnalités vietnamiennes éminentes à l’occasion du 50e anniversaire de l’établissement de la représentation palestinienne au Vietnam. Selon lui, ce geste illustre clairement les liens traditionnels étroits unissant les deux pays et les deux peuples.
Il a souligné que le président Hô Chi Minh et le général Vo Nguyên Giap ont toujours été profondément admirés par les dirigeants et le peuple palestiniens, tandis que la lutte de libération nationale du Vietnam demeure une source d’inspiration majeure pour le peuple palestinien.
Le général Phan Van Giang a également réaffirmé la position constante du Vietnam consistant à soutenir la cause juste du peuple palestinien ainsi que la solution à deux États.
À cette occasion, il s’est déclaré convaincu que les relations entre le Vietnam et la Palestine continueraient de se développer de manière positive, dans l’intérêt des deux peuples et au service de la paix et de la coopération dans la région comme dans le monde.
Recevant cette haute distinction au nom de la famille, Vo Hông Nam a exprimé son émotion et sa fierté devant la tenue de cette cérémonie solennelle et chaleureuse dans la maison du 30 rue Hoàng Diêu, lieu chargé de souvenirs, à l’occasion du 115e anniversaire de la naissance du général Vo Nguyên Giap.
Par l’intermédiaire de l’ambassadeur de Palestine, la famille a offert au président Mahmoud Abbas un exemplaire de l’ouvrage Diên Biên Phu, écrit par le général Vo Nguyên Giap et traduit en arabe.
VNA/CVN
