 |
| Le chef de la délégation gouvernementale colombienne, Humberto de la Calle (centre), le 29 novembre au Palais des conventions de La Havane. |
| Photo : Xinhua/VNA/CVN |
"Je peux dire, comme nous l'avons exprimé dans des communiqués communs, que nous avons avancé comme c'était prévu", a déclaré à la presse M. de la Calle, alors que les pourparlers vont connaître une pause de cinq jours avant de reprendre le 5 décembre. Les délégués du gouvernement devaient partir le 29 novembre à Bogota pour y poursuivre des consultations, tandis que la délégation des Forces armées révolutionnaires de Colombie (Farc) restera à Cuba jusqu'à la reprise des négociations le 5 décembre.
"À Bogota, nous allons continuer de travailler, nous réunir, mener des consultations, analyser à fond les thèmes que nous abordons et ceux qui nous attendent", a seulement ajouté l'ancien vice-président colombien, sans répondre aux questions de la presse présente au Palais des conventions de La Havane, où se tiennent les pourparlers.
De leur côté, les Farc ont également exprimé leur satisfaction pour les avancées du dialogue, comme elles l'avaient déjà fait à plusieurs reprises ces derniers jours. L'accord sur la tenue d'un forum social sur le développement rural, du 17 au 19 décembre à Bogota, "constitue le meilleur signe que le processus avance", a estimé le numéro deux des Farc, Ivan Marquez, lors d'une conférence de presse tenue quelques heures après l'intervention d'Humberto de la Calle.
Un autre délégué des Farc, Ricardo Tellez, a expliqué que les deux délégations s'efforçaient de "construire un climat de confiance". "C'est le début (des conversations), nous construisons un climat de confiance, il y même eu des moments pour le rire, pour les plaisanteries", a-t-il expliqué en soulignant toutefois que les délégations travaillaient "avec sérieux". "Il s'agit de sujets sérieux, profonds", a-t-il expliqué.
Dans un sixième communiqué conjoint, les deux parties ont indiqué le 29 novembre que les négociations sur le premier thème, le développement rural, "reprendront le mercredi 5 décembre". Quatre autres thèmes figurent à l'ordre du jour des délégations, mis au point en début d'année lors de conversations secrètes : la participation des Farc à la vie politique, la fin des hostilités, la lutte contre le trafic de
cocaïne et les droits des victimes.
Les deux parties ont également annoncé la mise en place, à partir du 7 décembre, d'un site Internet www.mesadeconversaciones.com.co afin de "faciliter la diffusion des communiqués conjoints et d'autres informations provenant de la plate-forme de négociations et ouvrir l'espace de participation virtuel prévu par ce processus". Aucune des deux délégations n'a fourni de détail sur l'avancée des négociations qui pourraient durer plusieurs mois et qui visent à mettre un terme à un conflit armé d'un demi-siècle, le plus ancien d'Amérique latine.
AFP/VNA/CVN