Le chef de l'État vietnamien en tournée à Singapour

Dans le cadre de sa visite d'État à Singapour, le président de la République, Truong Tân Sang, a accueilli le 27 septembre l'ancien Premier ministre singapourien Goh Chok Tong.

Hôte et invité se sont déclarés "satisfaits" du développement ces dernières années des relations d'amitié et de la coopération multiforme entre les deux pays. Ils ont jugé nécessaire de porter ces relations bilatérales à une nouvelle hauteur, pour l'intérêt des deux peuples, pour la paix, la stabilité et le développement dans la région.

Les deux parties ont pris en haute estime la mise en œuvre avec efficacité de l'Accord-cadre de coopération Vietnam- Singapour dans six domaines ainsi que la réussite des zones industrielles Vietnam-Singapour implantées au Vietnam. L'ancien Premier ministre singapourien a estimé qu'un des éléments décisifs de la réussite de ces ZI était les politiques justes prises par l'État vietnamien pour renforcer la confiance des investisseurs. Il a souligné que la liaison entre les deux économies contribuerait à équilibrer davantage les intérêts des deux pays dans leur coopération, ainsi qu'à renforcer la coopération dans les domaines stipulés dans l'Accord-cadre.

Le chef d'État vietnamien a également reçu des dirigeants de nombreux groupes et compagnies singapouriens de premier rang. Lors de ces rencontres, le président Truong Tân Sang a affirmé que "les dirigeants vietnamiens créeraient des conditions favorables aux investisseurs étrangers désirant s'implanter au Vietnam". Il a émis le souhait que les entreprises de Singapour continuent de contribuer à l'essor socio-économique du Vietnam. Les entreprises singapouriennes s'engagent, pour leur part, à continuer d'élargir leurs activités et à travailler sur le long terme dans le pays, sur la base de la confiance mutuelle, des efforts communs pour lever les difficultés liées à des différences dans les mécanismes administratifs de chacun.

À cette occasion, le dirigeant vietnamien a visité l'agence singapourienne de développement urbain. Il a demandé à la partie singapourienne de partager des expériences et de soutenir le Vietnam dans son aménagement et développement urbains, afin de répondre à ses besoins de développement socio-économique tout en respectant l'environnement.

Le même jour, le président Truong Tân Sang a visité le chantier de la plate-forme pétrolière de Petro Vietnam, en train d'être montée à Singapour.

Dans l'après-midi, le président de la République et sa suite ont visité l'ambassade vietnamienne à Singapour. Il a demandé aux cadres et à tout le personnel de l'ambassade, ainsi qu'à la communauté des Vietnamiens vivant, étudiant ou travaillant à Singapour, de continuer de resserrer la solidarité, de faire de leur mieux dans les études ou le travail pour prendre part à la consolidation des relations d'amitié et de coopération entre les deux pays.

Dans la soirée, le président Truong Tân Sang a assisté à un Forum d'entreprises Vietnam-Singapour, qui a ouvert de nouvelles opportunités de coopération entre les entreprises des deux pays.

Huê Trang/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top