La navette spatiale Endeavour a atterri en Floride

La navette spatiale Endeavour a atterri sans problème le 21 février en Floride après une mission de 2 semaines sur la Station spatiale internationale (ISS).

L'orbiteur s'est posé sur la piste bordant la côte au Centre spatial Kennedy, près de cap Canaveral, à 22h20 locales le 21 février (03h20 GMT hier), profitant d'une amélioration de la météo.

"Félicitations pour cette superbe mission !", a lancé par radio le contrôle de mission à l'équipage, tandis qu'Endeavour roulait sur le tarmac vers son parking. "C'est bon d'être de retour à la maison, c'était une aventure géniale", a répondu le commandant d'Endeavour, George Zamka.

Le mauvais temps avait fait craindre un retard sur Terre, mais l'équipage de la mission STS-130 avait procédé le 20 février aux procédures standard en vue d'un atterrissage imminent, selon la NASA.

Lancé le 8 février, l'orbiteur et les 6 astronautes à son bord ont apporté jusqu'à l'ISS, à 343 km d'altitude, les modules Tranquility et Cupola, les 2 derniers gros morceaux de l'ISS, désormais achevée à plus de 90%. Il ne reste plus que quatre vols de navette programmés, tous dédiés à l'ISS, avant la mise à la retraite des 3 orbiteurs de la flotte à la fin de cette année, après 3 décennies de service.

Tranquility contient le système de support de vie le plus sophistiqué jamais envoyé dans l'espace, qui permet d'assainir et de contrôler l'atmosphère de toute la station. Ce nouveau module, également espace d'habitation, est aussi équipé de toilettes et d'un tapis d'exercice.

Le dôme Cupola est lui doté de 6 fenêtres latérales et d'une fenêtre centrale. Il joue aussi une fonction clé avec sa station de travail robotique, d'où sont contrôlées les opérations d'entretien de l'ISS.

Commencé en 1998, l'ISS est un projet de 100 milliards de dollars surtout financé par les États-Unis et auquel participent 16 nations. Le prochain vol d'une navette, Discovery, est prévu le 5 avril.

AFP/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top