États-Unis-Cuba : pour restaurer le service postal direct

Des responsables américains et cubains devaient se rencontrer le 17 septembre à La Havane dans le but d'explorer les moyens pour restaurer le service postal direct entre les 2 pays.

"Ces négociations sont prévues demain à La Havane et sont destinées à reprendre ou rétablir le service postal direct", a confié aux journalistes le porte-parole du département d'État, Ian Kelly.

Mme Bisa Williams, assistante au secrétaire d'État adjoint aux affaires de l'hémisphère Ouest, devait diriger la délégation américaine durant les négociations du 17 septembre.

Ces pourparlers prévus, bien que "très techniques" et "exploratoires", "font partie de nos efforts pour renforcer la communication avec le peuple cubain", a fait savoir M. Kelly. "Nous espérons que ces pourparlers mèneront à l'utilisation systématique de transport postal direct entre les États-Unis et Cuba, et ainsi amélioreront les services et réduiront les coûts."

Depuis 1959, les relations américano-cubaines se sont détériorées avec successivement des tensions et des affrontements. À cause des relations tendues entre les États-Unis et Cuba, il n'y a pas de service postal direct entre les 2 pays depuis des décennies. Le courrier est depuis longtemps envoyé via un troisième pays, tel que le Mexique, selon des responsables américains.

Toutefois, le président américain Barack Obama, entré en fonction en janvier 2009, a déclaré que son administration souhaite s'engager avec Cuba dans l'atténuation de certaines sanctions. Les États-Unis ont annoncé plus tôt ce mois la levée de restrictions sur le tourisme et le transfert d'argent des Américains d'origine cubaine vers Cuba.

En plus des problèmes de l'envoi direct de courrier, Washington et La Havane ont également repris les négociations sur les accords d'immigration américano-cubains.

XINHUA/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top